《国王与乞丐》是一首由华晨宇和杨宗纬演唱的流行歌曲,歌曲由马来西亚联合作曲人Mike Chan、Faizal Tahir作曲,代岳东填词,郑楠担任制作人,于2015年6月26日首发,收录于华晨宇的第二张个人专辑《异类》中。歌曲时长4分05秒。[1][2][3][4][5]
在这首歌里,华晨宇和杨宗纬在情歌主题的基础上找新角度、注新动能,表达难以割舍的失恋情歌。[6]2015年8月7日,《国王与乞丐》的MV正式发布。[7]2016年3月28日,在上海东方风云榜颁奖礼上,华晨宇与杨宗纬首唱这首歌。[8]2016年3月28日,该曲获得第23届东方风云榜年度最佳流行合作奖。[4]
创作背景
华晨宇在2015年夏季玩过摇滚和实验音乐之后推出华语情歌《国王与乞丐》,歌曲小样是来自马来西亚联合作曲人Mike Chan & Faizal Tahir名为《Kings & Queens》的英文小样,确定歌曲小样后,华晨宇第一时间力邀杨宗纬合作,杨宗纬在收到邀请,听过demo后便应允,一拍即合,首次共同演绎情歌。[9][10]
录制过程
2015年6月6日,杨宗纬从香港工作结束后连夜赶赴录音,凌晨2点多抵达北京机场,当天下午1点就出发开始录音,虽然没有基本休息时间,但丝毫不影响他的敬业和演唱功力,只录几遍,就已完成配唱。录制中两人火花不断,时常停下来就某个音高或某句歌词展开讨论,录制结束后,两起第一次合作的感受,华晨宇也透露这首新歌将于7月初首发。[9][10]
该曲由郑楠担任编曲和制作人。[1]在编曲兼制作上都极度认真,编曲不惜废掉一稿,自己亲自来编,缩混特别交给擅长华语情歌的美国人Craig Burbidge,自己依然在细节上不断调整。[10]该曲的钢琴由郎朗弹奏,此次和华晨宇的首次合作,郎朗称华晨宇是自己最喜欢的年轻艺人,尽管两人的风格不一,但此次两人的默契配合,让流行和古典的融合再次擦亮火花。[6]

该曲由新锐填词人代岳东填词,在接到任务后,交出一版词,又用一天的时间再写出了新的一版歌词,代岳东在傍晚的咖啡馆里根据歌词调整意见修改到咖啡馆打烊,回到家里继续润色,只为了保证提前让两位歌手拿到歌词熟悉。企划人,制作人,华晨宇随时沟通修改意见,华晨宇每拿到调整的歌词,都会唱出来,为了最好的语感。直到天色见亮,已是凌晨4点,歌词最终版本生成。填词人以全新角度着手情歌主题,以“抱紧你的我比国王富有,曾多么快乐;失去你的我比乞丐落魄”的非常规角度命名歌名《国王与乞丐》。[9][10]
单曲封面设计由平面大师孙浚良操刀。画面透过华晨宇和杨宗纬的音乐与视觉结合,代表“乞丐”的黑白色和代表“国王”的金黄色浑然一体。[10]
制作人员
| 作词 | 代岳东 |
| 作曲 | Mike Chan/Faizal Tahir |
| 编曲 | 郑楠 |
| 制作人 | 郑楠 |
| 制作助理 | 王子 |
| 配唱制作人 | 翁乙仁 |
| 录音 | 刘灵 |
| 吉他 | 牛子健 |
| 鼓 | 贝贝 |
| 贝斯 | 韩阳 |
| 和声编写 | 余昭源 |
| 和声 | 余昭源 |
| 混音 | Craig Burbidge |
| 弦乐 | 国际首席爱乐乐团 |
| 弦乐编写 | 郑楠 |
| 录音棚 | Big J Studio & TweakToneLabs |
参考资料:[1]
歌曲歌词
怎么了 怎么了
一份爱失去了光泽
面对面 背对背
反复挣扎怎么都痛
以为爱坚固像石头
谁知一秒钟就碎落
难道心痛都要不断打磨
抱紧你的我比国王富有
曾多么快乐
失去你的我比乞丐落魄
痛多么深刻
噢 喔 噢 喔
噢 喔 噢 喔
谁哭着谁笑着
一人分饰两个角色
越执迷越折磨
回忆还在煽风点火
明知往前就会坠落
抱着遗憾重返寂寞
爱到最后究竟还剩什么
抱紧你的我比国王富有
曾多么快乐
失去你的我比乞丐落魄
痛多么深刻
当一切 结束了 安静了 过去了
为什么 还拥有 一万个 舍不得
喔 喔
谁又能感受
回忆里的我比国王富有
奢侈的快乐
失去你以后比乞丐落魄
心痛如刀割
怀念那时你安静陪着我
噢 噢
柔软时光里最美的挥霍
喔 喔
爱有多快乐
痛有多深刻
痛有多深刻[1]
发行信息
发行时间2015年6月26日[2][5]发行公司天娱传媒[2]归属专辑《异类》[2]歌曲时长4分05秒[1]作词代岳东[1]作曲Mike Chan/Faizal Tahir[1]编曲郑楠[1]制作人郑楠[1]
歌曲鉴赏
这首歌的开头,郎朗缓缓渐入的钢琴伴奏娓娓如诉,在华晨宇细腻的嗓音配合下,却是平静的缅怀与怅惘,到副歌处如唱诗般的和声层层叠叠,加之郎朗极富感染力的琴声驾驭,化宁静为祥和。这首歌的音乐风格就像是电影配乐,有几分蒙太奇的味道。国王与乞丐,国王之爱,富有一切,却独独愿献给你;乞丐之爱,一无所有,就把自己献给你。国王虽然富有,拥有至高无上的权力,若没有了爱,会比乞丐更落魄;乞丐虽然落魄,属于社会最底端的人,但若有了爱,会比国王更富有,这就是爱的魔力。[6]
在这首歌里,华晨宇的磁性温暖撕裂,杨宗纬的细腻敏感走心,两人相辅相成,相得益彰。歌曲气声假声的转换在两人的编排下悠然自现,华晨宇副歌尾端立陡中断的咽音把伤心失落表露无遗,杨宗纬末段一唱三叹的尾韵把感情的暗与静唱到沉重哀婉至不可说。[10]
《国王与乞丐》既温柔又宠溺,听众也会因为触及到某一些情感而陷入感动,而且在钢琴里弹出的传出的美妙动人的旋律,是美的是令人深刻的,让人觉得什么梦想不梦想的呀,随遇而安才是与世界和解,最好的方式也是成全自己最好的态度。[11]
歌曲MV
2015年7月8日,《国王与乞丐》MV预告片正式发布。[12]2015年8月7日,歌曲MV正式发布。[4]这也是2015年华晨宇首支MV,由新生代视觉系女导演彭宥纶执导引力太空制作,芒果台文案及编剧才女吴梦知撰写文案,井柏然手写精致书稿,杨宗纬共同演绎。这次MV的拍摄中,彭宥伦导演力邀芒果台撰稿人吴梦知创作文案,吴梦知又请到井柏然来手写文案。此次隔空合作之前,井柏然和华晨宇相互欣赏,导演邀请井柏然助阵时,井柏然欣然答应,用心以一手漂亮的硬笔字呈现了《国王与乞丐》的文字,配合MV的视效。[7]
导演彭宥纶初听《国王与乞丐》时便联想到斗鱼,斗鱼只能单水域养殖,哪怕在它面前放一面镜子,它也会竖起斑斓的尾鳍,对自己的镜身影形发起进攻,当两只斗鱼相遇,它们更是必定相互厮杀,像极了相爱的过程。MV拍摄的当晚大雨瓢泼,二人在MV中联合演绎了“爱有多深刻,伤害就有多深刻”的“相爱相伤”概念,既展现了异性恋,也大胆呈现了同性之恋的画面。由于主色调采用蓝与白代表激情烈焰和清醒伤痛,华晨宇发色也特意染成全白,搭配蓝色的瞳仁,与画面中后期的花朵燃烧相辅相成。[7]
获得荣誉
获奖时间名称奖项获奖人2016-03-28第23届东方风云榜年度最佳流行合作 [4]华晨宇
翻唱版本
| 名称 | 歌手 |
|---|---|
| 国王与乞丐(翻自 杨宗纬) | 一只鹿/Tung[13] |
| 国王与乞丐(抖音弹唱版) | 姜辰辰[14] |
| 国王与乞丐 | 訫[15] |
| 国王与乞丐 | 严柏文/范一舟[16] |
| 国王与乞丐 | PB君/二狗甲鸟[17] |
重要演出
参考资料 19
- 国王与乞丐 — 网易云音乐
- 异类 — 网易云音乐
- 华晨宇杨宗纬首度合作《国王与乞丐》首发 — 新浪
- 华晨宇歌曲《国王与乞丐》MP3歌词 — 闽南网
- 田燚华晨宇合唱《国王与乞丐》视频 田四火成功晋级5强 — 海峡网
- 郎朗音乐时间丨如诗般娓娓诉说——《国王与乞丐》 — 贵州音乐广播
- 华晨宇杨宗纬新曲《国王与乞丐》MV首发 — 新浪音乐
- 华晨宇潮范儿夺四奖 否认与邓紫棋恋情|华晨宇|邓紫棋|恋情 — 新浪娱乐
- 华晨宇为专辑录音 邀杨宗纬合作新歌|杨宗纬|华晨宇|新歌 — 新浪娱乐
- 华晨宇杨宗纬首度合作《国王与乞丐》首发|杨宗纬|华晨宇|情歌 — 新浪娱乐
- 《国王与乞丐》,你是最富有的吗?|国王与乞丐|华晨宇|音乐 — 新浪看点
- 华晨宇杨宗纬《国王与乞丐》mv预告片发布|杨宗纬|华晨宇|预告片 — 新浪娱乐
- 网易云音乐
- 网易云音乐
- 网易云音乐
- 网易云音乐
- 网易云音乐
- 【#披荆斩棘4二公歌... — 新浪微博
- 【4K HDR60fps】华晨宇《国王与乞丐》演唱会ET万人合唱超感动! — qq音乐