团圆

团圆

《团圆》是由王全安执导,由卢燕、凌峰、莫小棋、徐才根等主演的家庭情感电影。该片以海峡两岸亲人离散重聚为背景,讲述了一个退伍的国民党老兵晚年重回上海寻找自己失散多年的妻子,却让妻子现在的家庭产生剧烈震荡的故事,折射海峡两岸的“团圆”主题。

《团圆》是由王全安执导,由卢燕凌峰莫小棋徐才根等主演的家庭情感电影。

该片以海峡两岸亲人离散重聚为背景,讲述了一个退伍的国民党老兵晚年重回上海寻找自己失散多年的妻子,却让妻子现在的家庭产生剧烈震荡的故事,折射海峡两岸的“团圆”主题。

该片于2010年获柏林电影节最佳编剧“银熊奖”,2013年9月19日在中国首映。

剧情简介

台湾老兵刘燕生(凌峰 饰)到上海,寻找自己失散几十年的妻子乔玉娥(卢燕 饰)和 从没见过面的儿子。乔玉娥当年和刘燕生失散三年后,和陆善民(徐才根 饰)组成家庭并生有两个女儿。刘燕生了解到乔玉娥和丈夫情感不好,就希望能带乔玉娥和他一起到台湾生活,并承诺拿出自己一生的积蓄,来补偿乔玉娥的丈夫和这个家庭的子女。但立刻引发这个家庭的剧烈震荡,激烈的争吵使几十年的亲人团聚变成了彼此的再次伤害,直到陆善民脑溢血生命垂危。乔玉娥无法抗拒分离的命运再次降临,只好在几十年前相同的上海码头,再次送走自己深爱的刘燕生。[1]

《团圆》剧照
《团圆》剧照
电影《团圆》剧照
电影《团圆》剧照

幕后制作

电影《团圆》剧照
电影《团圆》剧照

创作背景

《团圆》取材于真实的故事,王全安透露,他在电视上看到一个关于老兵讲述过去、无法释怀的纪录片,让他有了拍摄这部影片的灵感。一段历史、两份感情、三位老人,《团圆》用平缓、从容的镜头语言,演绎了一个极具东方色彩的家庭故事。[2]

制作阵容

王全安力邀台湾老戏骨凌峰和年过八旬的三届金马奖影后、美国奥斯卡奖终身评委卢燕分饰一对老年夫妻,该片由曾拍摄过《图雅的婚事》的德国摄影师卢茨掌镜。[2]

拍摄过程

《团圆》完全采用了上海方言对白,除了凌峰扮演的老兵刘燕生之外,其他演员的台词都用地道纯正的上海话呈现,原汁原味,而时尚的外滩东方明珠塔,也与石库房民居、嘈杂的菜市场以及门前摆下的家宴等日常生活场景交相辉映,充满浓郁的上海风情[3]

《团圆》只有42场戏,王全安擅用长镜头,有意营造一种话剧感,而很多场景都发生在狭小的空间内,固定摄影机通过大量长镜头观察角色之间的对话,尤其是在饭桌上的对话,通过这种含蓄的方式,传达角色内心的感情。而其中不少长镜头可能将成为“最美电影长镜头”。

播出信息

电影《团圆》剧照
电影《团圆》剧照

国家/地区上映/发行日期中国2013年9月19日德国2010年2月11日(柏林节开幕片)澳大利亚2010年7月27日西班牙2010年9月希腊2010年10月21日美国2010年10月8日日本2011年2月5日

发行信息

联合出品西安影视制片公司九州音像出版公司-光影先锋(北京)文化传媒影视公司北京中天鼎盛文化传播影视公司-西部电影集团有限公司-发行华夏电影发行有限责任公司-

作品评价

电影《团圆》剧照
电影《团圆》剧照

“该片切口不大但结构精致,演员和导演表现从容,它涉及中国内战的历史,但并没有局限于此,而是运用精妙的厨房情节,探索更为普遍的人性困局。”(《好莱坞报道》影评人李)

影片中卢燕饰演妻子乔玉娥,凌峰饰演台湾老兵刘燕生,两人分离多年后的再次相见,两位老戏骨将大段情感戏演绎得层次分明,直击观众的内心世界。而一场人酒桌对歌的戏份,更是充满“飙演技”的味道,卢燕、凌峰、徐才根将角色复杂的心理完美呈现,可谓火花四溅,单调的场景、大段的对白原本会令人感觉枯燥,却完全在鲜活生动的表演中变得趣味盎然、打动人心。(时光网评)[4]

社会的理性和心欲的感性,现实的生活与理想的道德,特别是女性面对冲突的选择与自我背离,这几乎是王全安月蚀》到《图雅的婚事》以来几部描叙小人物生活的现实主义作品中反映的同一主题。王全安依旧依赖以客观平视的角度记述其实可以大洒狗血的人生悲喜,也善于用一些人性化的幽默和荒谬纵深悲喜。(网易娱乐评)

大众评分

网站评分/满分参评人数参考资料
豆瓣电影7.9分/10分17361人[5]

该数据截止至2024年1月18日

演员表

演员饰演角色卢燕乔玉娥徐才根陆善民凌峰刘燕生莫小奇孙女马晓晴大女儿金娜二女儿郁百扬儿子薛国平女婿

职员表

职位姓名美术设计郁百扬灯光陈天铭副导演张翀 马鹏 英子导演王全安剪辑吴艺翔服装设计张敏摄影卢茨(德国)制作人王乐监制徐建选、马锐、张俊英、杨林道具何旭峰出品人张小可、杜大宁、王全安、周易、孙毅安录音沈剑勤编剧金娜、王全安剧务曹飞 付杰 农

角色介绍

actor卢燕
introduction陆善民的妻子。1949年与刘燕生有一年的婚姻生活,育有一子,后在国民党大撤退中失去音讯。与陆善民结婚几十年育有两女。几十年后,刘燕生前来上海寻找失散多年的妻子,但却引发了陆家的一番争吵,最终还是分离。​
名称乔玉娥
introduction乔玉娥的丈夫。造船厂的一名下岗职工,与乔玉娥有几十年的婚姻,育有两女,在刘燕生前来的时候,对其热情款待,但是对于玉娥去留的争吵和自己的不平,导致突发脑溢血。 ​
名称陆善民
actor凌峰
introduction乔玉娥的前夫。与玉娥有一年的婚姻,育有一子。1949年大撤退时失去音讯,在台湾娶有一妻,在老妻逝去之后来上海寻找自己失散几十年的妻子,却造成了陆家的一场纷争,最后不舍离去。
名称刘燕生
introduction陆善民与乔玉娥的孙女,有一个即将去美国留学的男朋友。在刘燕生来的期间,陪着两位老人一起出去游逛,后决定与男友结婚。 ​
名称娜娜

获得荣誉

honor第四届北京国际电影节
time2014
type
works团圆
honor第28届中国电影金鸡奖
time2011
type
honor第3届英国(伦敦)万像China Image国际华语电影节
time2011
type
works团圆
honor第3届英国(伦敦)万像China Image国际华语电影节
time2011
type
works卢燕
honor第17届北京大学生电影节
time2010
type
works王全安
honor第60届柏林国际电影节
time2010
type
works团圆
honor第60届柏林国际电影节
time2010
type
works团圆
honor第47届台湾电影金马奖
time2010
type
works徐才根

参考资料 5

  1. 团圆剧情 — 新浪
  2. 银熊奖电影《团圆》首映 浙美“实验场”走向国际 — 人民网
  3. 王全安"团圆"媒体观影 卢燕凌峰戏骨飙戏获赞 — 时光网
  4. 观影王全安《团圆》:海派文化+平民幽默 — 凤凰网娱乐
  5. 团圆 (2010) — 豆瓣电影
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容