吴志达

吴志达

吴志达（1960年12月24日-，英文名：Charles Chitat Ng）[0][1][2]，男，生于香港[1]，美国加利福尼亚州1984年和1985年大规模谋杀案嫌疑人。[0]1980年，吴志达以学生签证的身份前往美国贝尔蒙特圣母大学学习生物学[3]，后退学加入美国海军陆战队。在驻扎夏威夷期间，伙同战友偷窃美军武器，被军事审判服刑18个月。[4][5]出狱后返回加州，与前美国海军陆战队老兵伦纳德·莱克在1984年和1985年期间实施大规模绑架和谋杀。[5]1985年6月2日，两人在旧金山偷窃时，伦纳德·莱克被捕自杀，吴志达则逃脱。[4][6]同年7月6日，吴志达在加拿大因偷窃被捕[1]，并被判处四年半监禁。[7][4]1991年9月，以谋杀罪被引渡回美国。但吴志达和律师采取各种措施拖延对他的审判，其不断对加州政府提起诉讼。[7]1998年10月，对吴志达的审判正式开始。[7]1999年2月判决出炉，吴志达11项罪名成立，被判死刑。[1][7]此后，吴志达不断对死刑判决提出上诉。[8][8]2022年7月28日，加州最高法院裁定维持吴志达原判及其死刑裁决。[9]不过，加利福尼亚州自2006年没有执行过任何死刑判决。[10]此外，加利福尼亚州州长加文·纽森2019年宣布暂停执行死刑。[8]吴志达现仍被关押在加州监狱的死囚牢房中。[10][11]

吴志达（1960年12月24日-，英文名：Charles Chitat Ng）[1][2][3]，男，生于香港[2]，美国加利福尼亚州1984年和1985年大规模谋杀案嫌疑人。[1]

1980年，吴志达以学生签证的身份前往美国贝尔蒙特圣母大学学习生物学[4]，后退学加入美国海军陆战队。在驻扎夏威夷期间，伙同战友偷窃美军武器，被军事审判服刑18个月。[5][6]出狱后返回加州，与前美国海军陆战队老兵伦纳德·莱克在1984年和1985年期间实施大规模绑架和谋杀。[6]1985年6月2日，两人在旧金山偷窃时，伦纳德·莱克被捕自杀，吴志达则逃脱。[5][7]同年7月6日，吴志达在加拿大因偷窃被捕[2]，并被判处四年半监禁。[8][5]1991年9月，以谋杀罪被引渡回美国。但吴志达和律师采取各种措施拖延对他的审判，其不断对加州政府提起诉讼。[8]1998年10月，对吴志达的审判正式开始。[8]1999年2月判决出炉，吴志达11项罪名成立，被判死刑。[2][8]此后，吴志达不断对死刑判决提出上诉。[9][9]2022年7月28日，加州最高法院裁定维持吴志达原判及其死刑裁决。[10]不过，加利福尼亚州自2006年没有执行过任何死刑判决。[11]此外，加利福尼亚州州长加文·纽森2019年宣布暂停执行死刑。[9]吴志达现仍被关押在加州监狱的死囚牢房中。[11][12]

美国法院判定认为吴志达谋杀了6名男性、3名女性和2名男婴，犯有11起谋杀罪[2][8]，但相关调查人员认为，由于吴志达和伦纳德·莱克处理受害者的特殊方式，准确的死亡人数无法统计。[13]有分析认为在吴志达犯罪过程中可能有多达25人失踪。[13]对吴志达的相关诉讼和判决花费了加利福尼亚州约2000万美元，是当时该州历史上最昂贵的审判。[14]

早年经历

1960年12月24日，吴志达出生在香港。[3]父亲经营摄影器材生意，家境殷实，其是三个孩子中最小的一个，也是唯一儿子。小时候，吴志达受到父亲的严厉管教和虐待[15]，其想学习武术，但遭到父亲而产生叛逆心理[5]，所以经常参与打架斗殴、小偷小摸，先后被多所学校开除。[2]吴志达曾在圣若瑟书院接受初中教育，但因企图纵火烧校内的礼拜堂而被开除。父亲后把他送到了英国约克郡的一所寄宿学校边沁文法学校（Bentham Grammar School）[16]，吴志达因为偷了其他学生的东西并在当地一家百货商店里偷窃，再次被开除。[8]

童年时期的吴志达
童年时期的吴志达

1980年，父母送他去美国加州贝尔蒙特圣母大学学习生物学[4]，吴志达以学生签证的身份前往加州。但一个学期后他退了学。次年10月，吴志达因肇事逃逸被起诉，后来被判有罪，并被要求支付损害赔偿金。为了避免受到惩罚，吴志达虚报出生地，谎称出生在印第安纳州布鲁明顿，加入美国海军陆战队。[6][5]

1982年，吴志达晋升为上等兵。但随后在驻扎夏威夷卡内奥赫湾海军陆战队航空站期间，伙同战友偷走价值一万美元的重型武器，包括左轮手枪、夜视仪和手榴弹发射器等，但在军事审判前逃脱并逃往加利福尼亚州，通过杂志上的兵棋游戏广告认识了前美国海军陆战队老兵伦纳德·莱克（Leonard Lake）并生活在加利福尼亚州菲洛（Philo）镇的一个牧场上。[1]美国执法部门突击搜查了该地，缴获了大量非法武器和爆炸物，并将吴志达送上了军事法庭。伦纳德·莱克被保释后潜逃。吴志达关押在堪萨斯州莱文沃斯堡监狱，服刑18个月。吴志达出狱后返回加州，与伦纳德·莱克搬进了在内华达山脉山麓附近租用的一间偏僻的小屋。[5][6]

吴志达1982年受军事法庭审判后的照片
吴志达1982年受军事法庭审判后的照片

屡次犯案

1984年，吴志达与伦纳德·莱克开始大规模绑架和谋杀，并称之为“米兰达行动”。[6]根据法庭记录，他们当场处死男性和婴儿，在杀死妇女之前，对妇女进行一段时间的奴役、强奸和酷刑。[17]1984年和1985年期间，两人杀害了至少7名男子、3名妇女和两名婴儿。[6]并且在这些失踪者家属寻找失踪的亲人时，两人会将他们引诱到地牢中，折磨并杀死他们。[5]1984年10月，吴志达因在戴利市入店行窃再次被捕。1985年4月，警方称有人看到吴志达从旧金山一处公寓中拿走贵重物品，后来公寓所属者一家人被报告失踪。[1]

伦纳德·莱克
伦纳德·莱克

1985年6月2日，由于用来折磨受害者的虎钳损坏，两人开车进入旧金山购买[6]，吴志达在一家五金店偷窃虎钳时被捕，伦纳德·莱克到达商店并试图支付虎钳的费用，但遇到了要求查看身份证的警察，他所提供的身份证属于失踪数周的斯科特·斯塔普利（Scott Stapely），警察检查了车辆，发现了非法的消音器，伦纳德·莱克被捕并被带到警察局，之后在审讯间隙写下他和吴志达的真实姓名后服用氰qíng化物胶囊自杀。[6]吴志达则顺利逃脱。[5][7]警方随即搜捕了两人居住的小屋，发现了大量录像带，录像带上记录了伦纳德·莱克与吴志达在谋杀前如何折磨女性，并发掘出大量人体遗骸[8]，还发现了一桶被盗的身份证件、信用卡和个人物品，失踪者遗弃的车辆。[5]

描述该案件的当地报纸
描述该案件的当地报纸

1985年7月6日，吴志达在加拿大卡尔加里市一家商场偷窃食物，从手提袋中取出手枪，向保安肖恩·多伊尔（Sean Doyle）射击，击伤1人。[18]警方最后将其制服，予以逮捕。[2]其随后被安置在卡尔加里，面对证据，吴志达把一切罪责归咎于伦纳德·莱克。加拿大指控吴志达犯有严重攻击、抢劫和在百货公司事件中非法使用枪支的罪行，判处其四年半监禁。[8][5]美国以谋杀、绑架、串谋谋杀、谋杀后同谋、串谋绑架和入室盗窃等罪名寻求引渡吴志达，但遭到加拿大拒绝[注1]。[16]刑满释放后，他仍被监禁，等待美国加州当局的引渡请求。[19]

被吴志达枪击保安肖恩·多伊尔（2016年）
被吴志达枪击保安肖恩·多伊尔（2016年）

案件判决

1991年9月，加拿大最高法院允许吴志达以谋杀罪被引渡回美国。[8]吴志达被控12项谋杀罪[2]，但吴志达和他的律师们采取各种措施拖延对他的审判程序。庭审地点原定在圣安德烈亚斯，但吴志达不断对加州政府提起诉讼，提出了各种正式投诉，包括恶劣的待遇和变质的食物，以及在前往法院的50英里路程中被迫服用晕车药物。吴志达每隔一段时间就会解雇自己的律师拖延时间。吴志达请了10位律师，最终奥兰治县高等法院允许吴为自己辩护，又把审判推迟了一年，在审判开始之前，吴志达已在6名不同的法官面前出庭，该案积累了超过6吨的证据和其他法律文件。[8]

吴志达被捕后加拿大警方拍摄的照片
吴志达被捕后加拿大警方拍摄的照片

1998年10月，经过13年的拖延和法律辩论，对吴志达的审判正式开始。[8]尽管伦纳德·莱克的大量日记中有视频证据和信息，吴仍坚称他只是一个观察者，伦纳德·莱克在无人协助的情况下策划并实施了所有绑架、强奸和谋杀。[4]1999年2月判决出炉，陪审团认为吴志达谋杀了6名男性、3名女性和2名男婴，谋杀第7名男子保罗·科斯纳（Paul Cosner）的指控此前因证据不足而被撤销[注2]，吴志达11项罪名成立，被判死刑。[2][8]此后，吴志达不断对死刑判决提出上诉。2001年，旧金山的一名法官还认定吴志达和伦纳德·莱克对失踪的汽车交易商保罗·科斯纳的死亡负有责任。[7]2022年7月28日，加州最高法院裁定维持吴志达原判及其死刑裁决。不过，加利福尼亚州自2006年没有执行过任何死刑判决。[10]此外，加利福尼亚州州长加文·纽森2019年宣布暂停该州执行死刑。吴志达现仍被关押在加州监狱的死囚牢房中。[11][12][21]

人物案件

吴志达被控1984和1985年伙同伦纳德·莱克杀害6男3女和2名男婴，1999年被裁定罪成。起初他本被控13项杀人罪，包括北加州内陆卡拉弗雷斯县（Calaveras）的12宗和旧金山市的1宗。[21]调查人员认为，由于吴志达和伦纳德·莱克处理受害者的特殊方式，准确的死亡人数无法统计。[13]吴志达和伦纳德·莱克被控将受害者囚禁于内华达山脉一处架起围栏的建筑群，内有设有3房的地堡，其中2间藏于一个隐密门道后方。一间隐闭且上锁的房间里布置像牢房，内有一张放上泡沫床垫的床、一个胶桶和一卷卫生纸。两人将犯案过程拍摄下来。一盒作为证物的录影带显示，吴志达用刀割开一名受害妇人的恤衫和胸罩时，对方央求放过其夫和婴孩。[10]

法庭文件显示，4个执法部门用5周时间搜索案发现场，调查人员在现场发现烧焦骨头、牙齿、碎骨、染血工具、浅坟和一份由伦纳德·莱克所写的250页日记，2名法医检查遗骸后得出结论，这些遗骸属于至少4名成人、1名儿童和1名婴儿，牙齿样本经化验证实属于3岁以下小孩。2名男子被发现在离房屋不远的1个浅坟里，他们被捆绑、堵住嘴枪杀。[22][10]

图书

名称Die for Me[23]
时间2014

影视

名称吴志达（Ng）[24]
时间2006

参考资料 24

  1. Personality Spotlight;NEWLN:Charles Chitat Ng: Mass murder suspect — upi
  2. 美国华人绑架惊天大案-文摘报-光明网 — 光明网
  3. Charles Ng Death Row - San Quentin, California — ccadp
  4. As Jury Meets to Decide His Fate, Ng Expects Death – latimes — latimes
  5. Meet Charles Ng, The Sadistic Serial Killer Brought Down By His Own Shoplifting Addiction — allthatsinteresting
  6. Sadistic Killer and Rapist Charles Ng — thoughtco
  7. Charles Ng — biography
  8. 人物 | 一个华裔富二代的血腥史，美国最臭名昭著的连环杀人狂被维持死刑判决 — 澎湃新闻
  9. California Supreme Court Affirms Death Penalty for Sadistic Serial Killer Charles Ng — lawandcrime
  10. 吳志達案審訊無不公平 州最高院維持死刑原判 — 星岛日报
  11. California death penalty: Governor Gavin Newsom halts executions — bbc
  12. California OKs death penalty for notorious '80s serial killer Charles Ng — yahoo
  13. California Supreme court OKs death penalty for ’80s serial killer sex slave murders — nypost
  14. Yorkshire serial killer and sex slave owner will face death penalty — metro
  15. Ng's Father Blames Self, Begs Jurors to Spare Son — latimes
  16. Reference Re Ng Extradition — lexum
  17. World: Americas Serial killer sentenced to die — bbc
  18. California court upholds death penalty for Charles Ng in '80s sex slave murders — calgaryherald
  19. Murder Suspect's Bid to Stay in Canada Tests Pact — nytimes
  20. Leonard Lake and Charles Ng's horrifying murder cabin — crimeandinvestigation
  21. California court upholds death penalty for notorious serial killer Charles Ng — cbc
  22. California Supreme Court upholds death penalty for Charles Ng in notorious '80s sex slave murders — cbsnews
  23. Die for Me — bibliocommons
  24. 吴志达 Ng (2006) — 豆瓣电影

注释

  1. 因引渡可能会被判处死刑，加拿大奉行“死刑不引渡”原则拒绝引渡
  2. 该男子的尸体从未被发现[20]
广告位：底部（ad-bottom）—— 请到中台「公共区块」编辑此内容