各自逃生

《各自逃生》（法语：Sauve qui peut (la vie)），又名《每个人都要自救》，是一部由让-吕克·戈达尔执导、共同编剧和共同制作的剧情片，主演包括伊莎贝尔·于佩尔、雅克·迪特隆和娜塔莉·贝伊。影片于1980年10月15日在法国上映，设定和拍摄地点在瑞士。娜塔莉·贝伊因在片中的表现获得了塞萨尔奖最佳女配角奖。影片还作为瑞士参赛作品提交到第53届奥斯卡金像奖最佳外语片奖，但未获提名。

影片以音乐作品的形式构建，包括序幕、三个部分以及尾声。每个部分都聚焦于三个关键角色及其与其他人的互动。影片中不断出现的一首无名音乐，是庞基埃利歌剧《焦急的人》中的咏叹调“自杀！”，它强调了困扰中心人物的内在死亡愿望。

序幕介绍了电影制片人保罗·戈达尔和他疏远的女友丹尼斯。第一部分“想象”跟随丹尼斯，她迈出了独立生活的第一步，没有保罗。第二部分“恐惧”聚焦于保罗，他害怕没有丹尼斯的生活，也许害怕生活本身。第三部分“商业”是伊莎贝尔的部分，她致力于增加自己的收入，以实现独立。尾声名为“音乐”，伊莎贝尔似乎在她的新公寓里繁荣发展，丹尼斯也在生活中继续前进。

伊莎贝尔·里维埃演员 伊莎贝尔·于佩尔一个小人物，她本是一个农村姑娘，但她觉得，在一个国际大都市中，男人们为满足性欲就意味着大量花钱。所以，她决定到这里用自己的身体来换取安逸的生活保罗·戈达尔演员 雅克·迪特隆个电视节目导演，他害怕离开大城市，害怕孤独，担心被德妮丝抛弃，但又无法理解她的思想行动，害怕不能与前妻和小女儿恢复夫妻和父女关系，但在他和德妮丝这两个文明人之间，除了拳打脚踢、相互厮打之外，并没有任何柔情蜜意可言德妮丝·兰波演员 娜塔莉·贝伊一个普通的都市职业妇女，她为了到山间湖畔去呼吸自由空气，宁愿到一家农场去放牧牛羊，即将离开在城市电视台的工作去乡下享受田园生活

《各自逃生》是戈达尔在经过了12年的低预算、激进的左翼和其他实验性的电影和视频项目之后，回归“主流”电影制作的作品，拥有可观的预算和法国电影明星。戈达尔在美国大力宣传他所说的他的“第二部第一部电影”，特别是在《迪克·卡维特秀》的两集节目中露面。然而，除了戈达尔典型的拒绝通过解说对话和连续剪辑让观众保持方向感外，该电影在使用他所称的“分解”技术方面也是实验性的，这是他首次在1979年的法国电视系列节目《法国/旅行/绕道/两个孩子》中使用的。在这种技术中，动作定期放慢到逐帧推进。因此，该电影在英国上映时被命名为“慢动作”。法语标题Sauve Qui Peut的字面意思是“自救”，在危险时是人群中常常喊出的一句常用语，因此美国片名为“每个人都要自救”。戈达尔表示，在美国英语中更好的片名应该是“自救”。

演员饰演角色伊莎贝尔·于佩尔伊莎贝尔·里维埃雅克·迪特隆保罗·戈达尔娜塔莉·贝伊德妮丝·兰波Roland AmstutzSecond clientCécile TannerCecileAnna BaldacciniIsabelle's sisterRoger Jendly2nd GuyFred PersonneFirst clientNicole JacquetWomanDore De RosaElevator AttendantMonique BarschaChanteur d'opéraMichel CassagnePiagetPaule MuretPaul's ex-wifeCatherine Freiburg..Farm GirlBernard Cazassus1st GuyMarie-Luce FelberCoachErik DesfossesCharacterNicole WichtWomanClaude ChampionStrangerGérard BattazMotorcyclistAngelo NapoliItalian FianceEdmond Vullioud(as Edmond Vuilloud)玛格丽特·杜拉斯(voice) (uncredited)

职位姓名制作人让-吕克·戈达尔、Marin Karmitz、阿兰·萨德导演让-吕克·戈达尔副导演（助理）Franci Camus、罗曼·古皮尔编剧让-吕克·戈达尔、让-克劳德·卡瑞尔、安-玛莉·米耶维勒摄影雷纳多·贝尔塔、威廉·吕伯康斯基、Jean-Bernard Menoud配乐盖布瑞·雅德剪辑让-吕克·戈达尔 、安-玛莉·米耶维勒美术设计Romain Goupil

时间电影节/颁奖礼奖项获奖主体备注1980年第33届戛纳电影节主竞赛单元-金棕榈奖《各自逃生》提名1981年第6届法国凯撒奖最佳女配角娜塔莉·贝获奖最佳影片《各自逃生》提名最佳导演让-吕克·戈达尔

主创机构

机构类型机构名称备注制作公司Sonimage法国Télévision Suisse-Romande (TSR)瑞士Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)德国Sara Films法国CDIC-MK2 Productions法国Österreichischer Rundfunk (ORF)奥地利Centre National de la Cinématographie (CNC)法国Saga-Productions瑞士发行公司New Yorker Films美国MK2 Diffusion法国人造眼英国Kinowelt Home Entertainment德国Criterion Collection美国South Pacific Video法国Zweitausendeins德国

上映信息

国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期加拿大多伦多电影节1980年9月8日美国1980年10月8日美国有限放映1980年10月12日法国1980年10月15日芬兰1980年10月31日葡萄牙1981年1月16日瑞典1981年5月9日西德1981年11月6日比利时1983年11月10日波兰时代新地平线电影节2010年7月25日

导演在《各自逃生》中无情地鞭答了使人道德败坏的资本主义法则和金钱的伤风败俗。特别是对于妇女被金钱所征服的社会现象，戈达尔进行了尖锐的抨击。影片使人痛切感到，诲淫的言语和行为并不在于卖淫的妓女身上，而在于金钱万能的社会。伊莎贝尔·于佩尔那张安详纯洁的脸使得矛盾冲突更感人肺腑、动人心弦。戈达尔的思考时而停留在一些细节上，时而停留在一些手势动作上，有时为了强调现实与想象之间的差异，又以钟表师的那种准确性，硬拖出一些无关宏旨的琐事。他以一种绝望的浪漫主义手法，在对一个行将没落的世界的验证和反抗的呼喊，以及温柔和软弱之间摇摆。此外，影片把时间顺序全部打乱、解说词和人物的谈话交错并列、插人参考资料和东拉西扯一些风马牛不相及的话、加上戈达尔出现在影片中等等，都表明戈达尔要打破一般制作电影的神话，他要观众呼吸在他讲明的事物和言外之意之间，自己开动脑筋去思考并引出一条结论来。戈达尔想给观众留下这样一种印象：表面上他是提着摄影机在城市里和田野上闲逛，但实际上却没有任何人象他那样向人们痛述生活的艰辛（法国杂志《欧洲》评）。

《纽约时报》的影评人文森特·坎比在评论中将该电影描述为“令人震撼”“美丽”和“杰出”。

各自逃生在豆瓣电影上的简介