口袋妖怪钻石·珍珠

《口袋妖怪钻石·珍珠》（ポケットモンスターダイヤモンド・パール），是由GameFreak开发并由任天堂发售的任天堂DS角色扮演游戏。。游戏最初在日本于2006年9月28日发售，之后在2007年陆续于北美、澳洲和欧洲发售。

《口袋妖怪钻石·珍珠》设定于虚构的神奥地方，一个基于日本北海道的岛屿。神奥地方与神奇宝贝世界中其余的任何地区都不接壤，特征是地区中央冰雪覆盖的高山（天冠山，同名山脉的一部分，后者将神奥一分为二）。与其它地区不同，作为唯一一个拥有积雪道路的地区，神奥地方带给玩家“北方”的感觉。神奥地方的水体也很有特点；拥有三大湖（睿智湖、立志湖和心齐湖，三者构成一个三角）。不像大面积出现水道的丰缘地方，神奥地方只有30%的地貌包含水路。神奥地方的地下是地下通路，由大片的洞穴和隧道构成。

游戏围绕一位新人神奇宝贝训练家收集、训练神奇宝贝并成为神奇宝贝联盟冠军的故事展开。游戏中的初学者神奇宝贝是炎系的小火焰猴，水系的波加曼和草系的草苗龟。像口袋妖怪系列的大多数游戏一样，游戏中设有八位擅长特定属性的道馆训练家。他们承担了授予优秀的新人训练家道馆徽章的职责，这是推动剧情前进的要素。主角在同时还需要挫败银河团，一个想要将地区改造成乌托邦的敌对组织。

小辉（コウキ）和小光（ヒカリ）游戏开始时可供选择的男孩和女孩。被选择的主角将踏上游历神奥的旅程。没有被选择的则会在同一游戏里在住在真砂镇里当作山梨博士的助手。^[1]山梨博士（ナナカマド博士）结束了漫长旅途，返回神奥地方研究神奇宝贝。他是研究专长是神奇宝贝进化的权威，以此闻名。阿驯（ジュン）是主角的青梅竹马，和主角同时踏上冒险之旅。在旅途中多次挑战主角，也会和主角合力冒险，共同进步。

装在神奇宝贝球中的三只神奇宝贝，玩家将选择一只作为自己最初的伙伴。

小火焰猴（ヒコザル）拥有能轻松攀上断崖绝壁的矫健，生活在岩山的山顶上。尾巴上的火焰的燃料是肚子里产生的天然气，即使在雨中也不会熄灭。草苗龟（ナエトル）草苗龟背上的龟壳是以土壤构成，吸了水之后会变得更硬。栖息在湖畔地带。全身都可以进行光学合成制造氧气，口渴的时候头上的叶子会蔫掉。波加曼（ポッチャマ）自尊心很强，讨厌别人拿食物给它吃。身上浓密的绒毛能抵挡寒意。在北国的海边生活着，游水很拿手，为了寻找食物能够在海中潜水10分钟以上。

帝牙卢卡（ディアルガ）【分类】时间神奇宝贝【属性】钢·龙^[2]拥有操纵时间的力量，在神奥地方被视为神明出现在神话之中。据说在帝牙卢卡诞生的时候时间同时开始了流动，传说中的神奇宝贝。帕路奇犽yà（ディアルガ）【分类】空间神奇宝贝【属性】水·龙^[2]拥有扭曲空间的能力，在神奥地方的神话里是神一样的存在。在异次元平行空间中生存出现。

神奇宝贝图鉴是能把遇到的神奇宝贝的信息记录下来的机器。收服、进化神奇宝贝能够得到更为详尽的数据。在游戏中，神奇宝贝图鉴的画面升级、功能易用，使神奇宝贝的收集更富乐趣。^[3]遇到的大部分神奇宝贝在点击“分布”按钮时，会在地图上显示栖息地。图鉴收录有神奇宝贝的叫声。神奇宝贝也可以同主角进行“重量比较”。^[3]

神奇宝贝表是游戏中首次出现的，在冒险途中可以得到的实用道具。最初仅能使用一些功能，在冒险途中会得到各种各样的程序，机能也会不断追加。有测试神奇宝贝和技能属性相性的“属性测试仪”，还有用于查看饲育屋神奇宝贝状况的“饲育查看器”等。^[3]最初内置的是皮卡丘线条的数字表，触摸可使表盘闪亮。可以显示手持的神奇宝贝，触摸可以了解神奇宝贝同玩家的亲密程度。手持神奇宝贝的HP显示，持有道具会有图标显示，触摸可以听到神奇宝贝的叫声。^[3]

游戏中的通讯对战和神奇宝贝交换不需要数据线的连接，均可无线进行。此外，如果使用“任天堂Wi-Fi连接”，玩家可以通过互联网同远方的朋友、世界范围内的神奇宝贝训练家交换神奇宝贝并进行对战。Wi-Fi通信和朋友会话可以使用语音聊天，带来富有临场感的战斗体验。^[4]通过神奇宝贝中心地下一层的神奇宝贝Wi-Fi俱乐部，可以与朋友Wi-Fi通信。在交换神奇宝贝、神奇宝贝对战时，Wi-Fi通信中的朋友可以进行会话。^[4]

祝庆市的全球交换中心是能够交换全国的神奇宝贝的划时代的设施。Wi-Fi通信连接的全球交换中心可以存放想交换的神奇宝贝，挑选想要的神奇宝贝。训练家认为条件适合的时候便可完成交换。全国的神奇宝贝训练家为了完成神奇宝贝图鉴互相合作。^[4]决定寄存时，挑选想要寄存的神奇宝贝。然后等待想要交换的训练家。输入想要的神奇宝贝的名字、性别和等级。全球交换中心能够查到遇见过的神奇宝贝。^[4]

使用联动功能，可以将GBA版本的口袋妖怪中收服的神奇宝贝传送到游戏中来。将前作的卡带插入卡槽中，GBA版的神奇宝贝就可以不断被送到神奥地方。神奇宝贝将会被送往朋友公园，公园内使用特制的公园球。可以让迄今为止玩家培育的所有的神奇宝贝一起在神奥冒险。^[4]将神奇宝贝送往朋友公园，首先是在草丛中或水面上寻找神奇宝贝。神奇宝贝出现后，用专用的公园球收服。在捕获活动结束之后，朋友公园会计算积分。^[4]

任天堂DS神奇宝贝钻石珍珠版超级音乐收藏【日文原名】ニンテンドーDSポケモンダイヤモンド&パールスーパーミュージックコレクション【发售日期】2006年12月22日【唱片发行】PikachuRecords/MediaFactory【专辑编号】ZMCP-3242【专辑售价】¥2520【光盘数量】2【曲目数量】149

盘片音轨曲目译名曲目原名11序幕オープニングデモ12序幕オープニング13特别节目‘红色暴鲤龙追踪！’とくべつばんぐみ“あかいギャラドスをおえ！”14双叶镇（白天）フタバタウン（昼）15劲敌ライバル16201号道路（白天）201ばんどうろ（昼）17湖泊みずうみ18湖边的事件！湖でハプニング！19战斗！野生神奇宝贝戦zhàn闘dòu！野生ポケモン110战胜野生神奇宝贝！野生ポケモンに胜利！111小光ヒカリ112得到道具どうぐゲット113真砂镇（白天）マサゴタウン（昼）114研究所けんきゅうじょ115一起同行连れて行く116神奇宝贝中心（白天）ポケモンセンター（昼）117回复回复118视线！短裤少年视线！たんぱんこぞう119视线！迷你裙视线！ミニスカート120战斗！训练家戦闘！トレーナー121战胜训练家！トレーナーに胜利！122祝庆市（白天）コトブキシティ（昼）123得到重要物品たいせつなどうぐゲット124友好商店フレンドリィショップ125203号道路（白天）203ばんどうろ（昼）126战斗！劲敌戦闘！ライバル127钢铁关口クロガネゲート128得到技能学习器わざマシンゲット129钢铁市（白天）クロガネシティ（昼）130钢铁炭坑クロガネたんこう131道馆ジム132战斗！道馆训练家戦闘！ジムリーダー133战胜道馆训练家！ジムリーダーに胜利！134得到徽章バッジゲット135视线！双胞胎视线！ふたごちゃん136升级レベルアップ137苑之镇（白天）ソノオタウン（昼）138得到树果きのみゲット139205号道路（白天）205ばんどうろ（昼）140银河队登场！ギンガ団tuán登场！141战斗！银河队戦闘！キンガ団142百代森林ハクタイのもり143一起走吧！一绪に行こう！144百代市（白天）ハクタイシティ（昼）145银河百代大厦ギンガハクタイビル146战斗！银河队干部戦闘！キンガ団干部147战胜银河队！キンガ団に胜利！148进化进化149恭喜进化进化おめでとう150自行车じてんしゃ151视线！自行车手视线！サイクリング152206号道路（白天）206ばんどうろ（昼）153缘之市（白天）ヨスガシティ（昼）154209号道路（白天）209ばんどうろ（昼）155视线！登山客视线！やまおとこ156随意镇（白天）ズイタウン（昼）157得到神奇宝贝表应用程序ポケッチアプリゲット158210号道路（白天）210ばんどうろ（昼）159帷幕市（白天）トバリシティ（昼）160立志湖畔（白天）リッシこのほとり（昼）161水脉市（白天）ミオシティ（昼）162216号道路（白天）216ばんどうろ（昼）163切锋市（白天）キッサキシティ（昼）164银河队总部ギンガ団アジト165战斗！银河队头目戦闘！キンガ団ボス166总部的最深处！！アジトの最奥！！167天冠山テンガンざん168枪柱やりのはしら169传说中的神奇宝贝出现！伝yún说ポケモン出现！170天地异变！！天差地异！！171战斗！帝牙卢卡·帕路奇犽戦闘！ディアルガ・パルキア172滨海市（白天）ナギサシティ（昼）173冠军之路チャンピオンロード174视线！菁英训练家视线！エリートトレーナー175神奇宝贝联盟（白天）ポケモンリーグ（昼）176战斗区（白天）ファイトエリア（昼）177225号道路（白天）225ばんどうろ（昼）178228号道路（白天）228ばんどうろ（昼）21双叶镇（夜晚）フタバタウン（夜）22201号道路（夜晚）201ばんどうろ（夜）23神奇宝贝中心（夜晚）ポケモンセンター（夜）24Wi-Fi通信Wi-Fi通信25真砂镇（夜晚）マサゴタウン（夜）26小辉コウキ27祝庆市（夜晚）コトブキシティ（夜）28电视台テレビきょく29GTSGTS210冲浪なみのり211水脉市（夜晚）ミオシティ（夜）212遗忘技能わざ忘れ213203号道路（夜晚）203ばんどうろ（夜）214视线！空手道王视线！からておう215钢铁市（夜晚）クロガネシティ（夜）216205号道路（夜晚）205ばんどうろ（夜）217视线！水手视线！ふなのり218百代市（夜晚）ハクタイシティ（夜）219地下通路ちかつうろ220在地下取得了旗子！ちかでハタをとった！221视线！芳香姐姐视线！アロマなおねえさん222苑之镇（夜晚）ソノオタウン（夜）223森之洋馆もりのようかん224随意镇（夜晚）ズイタウン（夜）225大湿地だいしつげん226206号道路（夜晚）206ばんどうろ（夜）227视线！神奇宝贝收藏家视线！ポケモンコレクター228帷幕市（夜晚）トバリシティ（夜）229游乐场ゲームコーナー230拉霸获胜！スロット当たり231拉霸大获胜！スロット大当たり232视线！赌徒视线！ギャンブラー233209号道路（夜晚）209ばんどうろ（夜）234切锋市（夜晚）キッサキシティ（夜）235216号道路（夜晚）216ばんどうろ（夜）236湖中洞窟みずうみのくうどう237战斗！由克希·艾姆利多·亚克诺姆戦闘！ユクシー・エムリット・アグノム238210号道路（夜晚）210ばんどうろ（夜）239神奇追踪的发现！ポケトレで発fā见！240滨海市（夜晚）ナギサシティ（夜）241视线！艺术家视线！げいじゅつか242沟通广场ふれあいひろば243得到装饰品アクセサリーゲット244缘之市（夜晚）ヨスガシティ（夜）245华丽大赛会场コンテスト会场246面宝ポフィン247超级华丽大赛！スーパーコンテンスト！248华丽大赛！装扮コンテスト！ドレスアップ249跳舞简单ダンスかんたん250跳舞困难ダンスむずかしい251华丽大赛！结果发表コンテスト！结果発表252华丽大赛优胜！コンテスト优胜！253228号道路（夜晚）228ばんどうろ（夜）254立志湖畔（夜晚）リッシこのほとり（夜）255战斗区（夜晚）ファイトエリア（夜）256对战塔バトルタワー257225号道路（夜晚）225ばんどうろ（夜）258严酷山ハードマウンテン259战斗！传说中的神奇宝贝戦闘！伝说のポケモン260不思议礼物ふしぎなおくりもの261神奇宝贝联盟（夜晚）ポケモンリーグ（夜）262决战！神奇宝贝联盟决战！ポケモンリーグ263四天王登场！四天王登场！264战斗！四天王戦闘！四天王265战胜四天王！四天王に胜利！266冠军竹兰チャンピオンシロナ267战斗！冠军戦闘！チャンピオン268战胜冠军！チャンピオンに胜利！269光荣的房间栄róng光の部屋270恭喜进入殿堂！殿堂入りおめでとう！271尾声エンディング

《口袋妖怪钻石·珍珠》获得了比前作火红叶绿版和红蓝宝石版稍高的得分。游戏的日版在Metacritic上得分85/100，在GameRankings上为85%（“总体评价良好”）。最高分为《官方任天堂杂志》给出的92分。IGN给予了游戏8.5/10的评分。多数评论家认为尽管游戏玩法和故事剧情自系列开端时变化便不大，但游戏依旧富有吸引力。1UP网称游戏新增的无线机能是“最大的进步”。GameSpy将游戏的在线功能归为游戏的几个优点之一，称其为系统“注入活力”，“是（游戏）最显著的新特色”。^[5]游戏的图像受到了积极评价。GameSpy认为图像岁普通，但“让游戏中的探索成为了一种乐趣”。^[5]游戏的音效则未被认可：IGN认为神奇宝贝的叫声“依旧存有最初GB机上声音的特质”。

装备

宝可梦图鉴：能够记录主角遇到的宝可梦的情报的方便道具，它有着上下屏两个页面，玩家主要通过触摸下屏来查找信息，并通过上屏进行观看。 宝可表：主角在冒险途中得到的便利道具，主角可以在冒险时为它添加多达20种以上的APP。它一开始就有显示当前时间的功能。

精灵球：玩家用来捕捉宝可梦的道具。 

故事背景设置在以日本北海道为原型的神奥地区。

神奥地区有着广阔的丰富资源的地区。与关都地区和丰缘地区不同，神奥地区栖息着众多至今为止从未被发现过的宝可梦。其北侧是有着许多积雪的区域。神奥地区有着许许多多的人和令人心动的故事，等待着主角前去邂逅。 双叶镇主角和劲敌居住的宁静小镇。小镇附近有着一个水资源丰富的“心齐湖”。 祝庆市在神奥地区里也是数一数二的大城市。耸立在城市北侧的大楼是能够在全神奥观看到大多数节目的“祝庆电视台”。 黑金市主角能够初次挑战道馆的城市。击败各地的道馆馆主，从而成为宝可梦联盟的冠军是主角旅行的目标。 

主办方评选活动年度届次具体奖项Fami通新作游戏评价2006年/白金殿堂（35分） Fami通Award第2回大奖 年度游戏（并列）、特别奖 最佳人气奖 计算机娱乐供应商协会日本游戏大奖2007年第11回优秀奖（并列）、最佳销售奖 

漫画

《宝可梦特别篇 钻石·珍珠篇》是日下秀宪编剧，山本智作画的漫画，为《宝可梦特别篇》的第7章，其中单行本30—38卷改编自《宝可梦钻石·珍珠》。 《宝可梦欢乐祭 钻石·珍珠篇》由穴久保幸作作画，为《宝可梦欢乐祭》系列的第3作，单行本全5卷。 

动画

《宝可梦：钻石与珍珠》改编自《宝可梦钻石·珍珠》和《宝可梦白金》，为《宝可梦》动画系列的第3作。动画1-136集由OLM Team IGUCHI制作、137-163集由OLM制作、164-193集由OLM Team Kato制作，于2006年9月28日—2010年9月9日播出，全193集（包括2集总集篇和2集特别篇）。 

公式书

《宝可梦钻石·珍珠 官方世界大百科》由Fami通编著、Enterbrain出版，于2006年10月27日发售。 《宝可梦钻石·珍珠 官方冒险通关指南》由元宫秀介、ワンナップ编著，Media Factory出版，于2006年10月27日发售。 《宝可梦钻石·珍珠 官方全国大图鉴》由Fami通编著，Enterbrain出版，于2006年12月15日发售。 《宝可梦钻石·珍珠 官方全国图鉴完成指南》由元宫秀介、ワンナップ编著，Media Factory出版，于2006年12月15日发售。