双层公寓

《双层公寓》是由美国米拉迈克斯公司出品的喜剧电影，由丹尼·德维托执导，本·斯蒂勒、德鲁·巴里摩尔等主演。该片于2006年2月1日在中国上映。

影片讲述了一对新婚夫妇意图将楼上令人讨厌的老太太赶出公寓，却屡遭失败的故事。

在纽约这个竞争激烈的城市，生活着一对寻梦的夫妻：丈夫亚历克斯（本·斯蒂勒饰）和妻子南茜（德鲁·巴里摩尔饰），他们青春蓬勃，相信自己拥有无可限量的美好未来。但他们也有一件遗憾的心事：没有属于自己的房子。直到某一天，他们终于找到了心目中最理想的房子，那是一幢高级住宅区的豪华双层别墅，陈旧却有古典风情，很迷人。亚历克斯和南妮毫不犹豫，立刻把这幢别墅租了下来。他们以为从此可以过上甜蜜幸福的二人世界，然而意想不到的是，别墅的二楼住了一个古怪的老太婆康奈利太太（艾玲·伊丝儿 饰），她的种种行径严重扰乱了他们的新居生活。正当他们亲热时，老太婆往往会按响他们的门铃，甚至是站在窗外偷看，老太婆身体的虚弱也弄得他们疲惫不堪，他们的新居生活就这样成为了恶梦。终于，夫妻两人对这个可恶的康奈利太太已经忍无可忍，他们决定，用一个神不知鬼不觉的阴谋，狠狠处置把这个无法无天的老太太，还有她那只专做帮凶的鹦鹉。^[1]

​ 本·斯蒂勒 饰演 亚历克斯南茜的丈夫，一个在纽约努力奋斗的青年作家。虽然生活竞争很激烈，但是他青春蓬勃，对未来充满自信和憧憬。他和南茜搬进了一桩双层公寓，却经常遭受二楼康奈利太太的骚扰，由于专心写作时总是被指使处理繁杂的家务活，最终导致书稿毁于一旦。​ 德鲁·巴里摩尔 饰演 南茜亚历克斯的妻子。南茜一直有一件遗憾的心事：没有属于自己的房子。直到某一天，她找到了自己心爱的房子，迫不及待的搬进去。却因为康奈利太太的不间断骚扰而丢掉饭碗。后来因为对这个可恶的康奈利太太已经忍无可忍，与丈夫决定，用一个神不知鬼不觉的阴谋，狠狠处置把这个无法无天的老太太。

​ 艾玲·伊丝儿 饰演 康奈利太太一个年近一百岁的老人，住在公寓二楼。康奈利太太总是在不合时宜的时间干扰亚历克斯和南妮的生活：在亚历克斯专心写作的时候支使他帮忙处理繁杂的家务活，在夫妻生活正到酣甜处时在他们窗边露出一个可怕的身影，用强大的电视音量来干扰他们的睡眠。给亚历克斯夫妻带来了灾难性的麻烦。​ 哈维·费斯特恩 饰演   肯尼斯肯尼斯是双层公寓的地产经纪人，他把房子租给了阿历克斯夫妇。并且不让他们赶走楼上的康奈利太太。

米拉麦克斯公司原本计划由格力·摩托拉执导这部《双层别墅》，后来换成了丹尼·迪维图，因为丹尼以前拍过一部和本片类似的电影《谋害老妈》(Throw Momma)，也是讲述两个年轻人想方设法杀害一个老女人的故事。与丹尼·迪维图的上一部喜剧《杀死斯摩奇》一样，《双层公寓》也试图用喜剧的形式表达一种边缘情绪，表现现代人濒于失控的精神世界。

影片虽然是米拉麦克斯投资和发行，负责制作的却是德鲁·巴里摩尔的“花儿”制片公司(Flower Films)，该公司曾经制作过《与男孩同车》(Riding in Cars with Boys)和《死亡幻觉》《霹雳娇娃2》等影片。另一家制作本片的电影公司也和德鲁·巴里摩尔有关，是她和本片的另一主演本·斯蒂勒共同持有股份的“红色时间”电影公司(Red Hour Films)，曾经制过的影片有《祖兰德》(Zoolander)和《雪佛莱》(Suburbans)。米拉麦克斯对本片的投资显然不高，而且大部分钱还是给了巴里摩尔和斯蒂勒作为片酬和制片费用，本片也俨然成了他们俩的电影。^[2]

公司名称国家米拉麦克斯影业公司美国Red Hour Films-Flower Films美国Kalis Productions GmbH & Co. KG-

公司名称国家中国电影集团公司中国Laurenfilm S.A.西班牙SPI International捷克博伟国际阿根廷Buena Vista International Italia意大利TFM Distribution法国Ascot Elite Entertainment Group瑞士.GAGA Communications日本Gativideo阿根廷Nelonen芬兰RCV Home Entertainment[荷兰兰发行团队中国米拉麦克斯影业公司美国RCV Film Distribution荷兰RCV Film Distribution比利时Columbia TriStar Nordisk Film Distributors芬兰Buena Vista International （Germany） GmbH德国Village Films希腊West俄罗斯RCV Film Distribution卢森堡Miramax Home Entertainment美国Oy Nordisk Film芬兰Veronica-北京年恩长影文化传播有限公司中国

国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期中国2006年2月1日菲律宾2004年2月25日捷克2004年5月6日中国香港2004年2月12日埃及2004年3月10日比利时2004年5月19日美国2003年9月26日土耳其2004年3月19日南非2004年5月21日加拿大2003年9月26日巴西2004年3月19日阿根廷2004年5月27日冰岛2003年11月21日西班牙2004年3月26日芬兰2004年6月11日以色列2004年1月1日瑞典2004年4月4日澳大利亚2004年6月17日科威特2004年1月7日荷兰2004年4月8日意大利2004年6月18日巴林2004年1月21日波兰2004年4月16日德国2004年7月1日匈牙利2004年1月22日挪威2004年4月30日奥地利2004年7月2日泰国2004年2月6日英国2004年4月30日法国2004年7月7日希腊2004年7月9日瑞士2004年7月15日巴拿马2004年8月6日智利2004年9月2日乌拉圭2004年12月17日日本2005年7月9日

1、浓重的黑色幽默和爆笑的疯狂喜剧色彩：影片讲述了一个在现实社会看来并不道德的故事：一对纽约的年轻夫妇意图谋杀自家楼上老太太的故事，当然前提是这位老妇人令人讨厌并且严重干扰了他们的生活，而最后的结局是他们杀人的计划是屡遭重创，而老太太的骚扰却接踵而来。浓重的美国黑色幽默风格在这个让人苦笑不得的故事中展开来。影片的两位主演本·斯蒂勒和德鲁·巴里摩尔都是以表演喜剧著名，本·斯蒂勒在美国的风头甚至盖过美国喜剧天王金·凯瑞的新晋喜剧红星，有这两位的倾力演出，影片自然是做到了做到了三分钟一小笑，五分钟一大笑，处处都有让人忍俊不禁的对白与小小的“阴谋”。想想看，2个年轻人要谋杀一位老太太，却反过来被老太太折磨得上窜下跳，这种反讽的故事只有美国人才会描述得津津有味而不关乎于道德。

2、畅快流利的叙事节奏和悬疑风格：跟美国电影长达2个多小时的冗长不同，本片只有89分钟。在这有限的89分钟内，围绕着一个谋杀老太太的故事紧张有力的展开，叙事紧凑毫不拖沓，每一次谋杀老太太和老太太的反阴谋都强有力的牵动着观众的心弦，让人为年轻夫妇打抱不平对讨厌的老妇人恨之入骨却又无可奈何。而影片的结局更是大大地出人意料。

3、华丽的明星阵容：影片导演、演员都是好莱坞的大腕级人物，几乎每个人都是集制、编、导、演于一身的全才。这样，影片又何愁没有看头。^[3]

影片评价《双层公寓》讲述了一个在现实社会看来并不道德的故事。浓重的美国黑色幽默风格，围绕着一个谋杀老太太的故事紧张有力的展开，而最后的结局是他们杀人的计划是屡遭重创，而老太太的骚扰却接踵而来。叙事紧凑毫不拖沓，每一次谋杀老太太和老太太的反阴谋都强有力的牵动着观众的心弦，让人为年轻夫妇打抱不平，对讨厌的老妇人恨之入骨却又无可奈何。（新浪娱乐评）该片讲诉的小夫妻和老太太的一出出斗法戏足够精彩搞笑，但故事够残酷：作为同一屋檐下朝夕相处的邻居，却为了个人的利益到了勾心斗角、你死我活的地步，甚至雇用了杀手参与其中。在有限的89分钟时间内，围绕着一个谋杀老太太的故事紧张有力地展开让人啼笑皆非的剧情。（齐鲁晚报评）^[4]该片的笑料很大程度来源于法制过于健全有时反而会束手束脚的概念，也在于老好人难做，试想把本·斯蒂勒换成泼皮牛二，恐怕遭殃的就是老太了。结尾确实有一点多余，削减了全片的讽刺意义。（京华时报评）该片不同于国内的一些搞笑喜剧，而巧用“谋杀”手段，和传统的“道德”开了一个小小的玩笑，用美国式的幽默来诠释现代社会中都市人的无奈和烦恼。（新快报评）

演员饰演角色配音本·斯蒂勒/Ben StillerAlex Rose----德鲁·巴里摩尔/Drew BarrymoreNancy Kendricks----Eileen EsselMrs. Connelly----哈维·费斯特恩/Harvey FiersteinKenneth----贾斯汀·塞洛克斯/Justin TherouxCoop----詹姆斯·瑞马尔/James RemarChick----Robert WisdomOfficer Dan----Swoosie KurtzJean----华莱士·肖恩/Wallace ShawnHerman----玛娅·鲁道夫/Maya RudolphTara----安贝·瓦莱塔/Amber VallettaCeline----杨雅慧/Michelle KrusiecDr. Kang----Tracey WalterPharmacy Customer----Danny DeVito^[5]Narrator丹尼·德维托/Danny DeVito

职位姓名美术设计Mario Ventenilla艺术指导Stephen Alesch、Robin Standefer副导演David Kelley、布莱恩·雷利亚Brian Relyea、Michael Risoli、Scott Robinson、Robert C. Albertell、Peter J. Dowd Jr.、Daniel Lowe、Christopher Wolfe导演丹尼·德·维托剪辑Greg Hayden、Lynzee Klingman服装设计约瑟夫·G·奥利西/Joseph G. Aulisi摄影Anastas N. Michos制作人德鲁·巴里摩尔Drew Barrymore、本·斯蒂勒Ben Stiller、鲍伯·韦恩斯坦Bob Weinstein、哈维·韦恩斯坦Harvey Weinstein、Alan C. Blomquist、斯图尔特·康菲尔德Stuart Cornfeld、拉里·道伊尔Larry Doyle、理查德·N·格莱德斯坦/Richard N. Gladstein、南希·朱沃南Nancy Juvonen、杰里米·克莱默Jeremy Kramer、Meryl Poster、Jennifer Wachtell编剧拉里·道伊尔配乐大卫·纽曼David Newman视觉特效Cosmas Paul Bolger Jr.、Benoit Girard、William Mesa、Jeffrey A. Okun、Gray Marshall