南家三姐妹我回来了

《南家三姐妹 我回来了（みなみけ ただいま）》是根据日本漫画家樱场小春原作的漫画《南家三姐妹》改编的同系列电视动画第4期，由动画公司feel.制作，2013年1月5日开始在TOKYO MX播放，播放至2013年3月30日结束，共13话。

TV动画播放前，2012年10月5日，OAD2《南家三姐妹 久候多时（みなみけ おまたせ）》随漫画单行本第10卷限定版发售，动画制作采用TV动画第4期团队，制作为「南家三姐妹 久候多时」制作委员会。

TV动画播放后，2013年8月6日，OAD3《南家三姐妹 夏日假期（みなみけ 夏やすみ）》随漫画单行本第11卷限定版发售，动画制作沿用TV动画第4期团队，制作为「南家三姐妹 夏日假期」制作委员会。

本故事讲述了南家三姐妹，春香、夏奈和千秋三人在家和校园里的日常生活以及周围人们故事。而作品亦有别于其他漫画故事的丰富和复杂情节，反以平凡和轻松风趣的故事为主。

南春香

声优：佐藤利奈

南家的长女，高中二年生。抚养妹妹们长大的代理妈妈，性格十分认真。擅长家务和料理，作为烹饪rèn能手，承担了南家一切伙食。虽然有着作为长女的责任心，但实际上性格很悠闲。在学校中成绩优秀，排球也打得相当好，但是由于要料理家事而没有参加课外活动，放学后就会回家。

南夏奈

声优：井上麻里奈

南家的次女，初中二年生。性格活泼开朗，是三姐妹中最有活力的一个。对食物有超强的执着，自己却非常不擅长料理。思想单纯幼稚，被妹妹称为“愚蠢家伙”，有时也有“天然的谋略家”的一面。擅长右脚踢。

南千秋

声优：茅原实里

南家的三女，小学五年生。非常毒舌，平时的语调和态度都很粗暴严厉，给人一种小大人的形象。学习成绩优秀，自称自己是“公主”。不懂游泳，喜欢吃咖喱和油炸食品，讨厌胡萝卜。

真希(マキ)

声优：高木礼子

春香的同学兼好友，排球部所属。与其说是她是活泼开朗，其实聒噪到令人受不了，经常会爆发奇怪的言行。是午饭坚决购买面包的人。

敦子（アツコ）

声优：小野凉子

春香的同学兼好友，排球部所属。很爱争辩，却毫无自我主见，这种落差很让人受不了。午饭坚决要吃自带的便当。

速水（速水（はやみ））

声优：千叶纱子

春香的前辈，同时也是排球部的部长。性格坦率，得到后辈的拥护。喜欢各种有趣的事情，目前正在劝诱春香入部。

保坂（保坂（ほさか））

声优：小野大辅

春香所在学校男子排球部的前辈，黑发的王子，擅长料理。从来不系校服的领带，是个暗恋春香的坏魔手，总希望能把春香招进男子排球部……。

南夏树（南 ナツキ（みなみ　なつき））

声优：吉野裕行

另一个南家的次男。与春香是同一所高中的学生，只不过他读一年级。在保坂的劝诱下进入男子排球部。

藤冈（藤冈（ふじおか）

声优：柿原彻也

夏奈的同学，足球队的队员，擅长使用右脚。在女孩子当中很受欢迎，不过他自己却更喜欢夏奈。

景子（ケイコ）

声优：后藤沙绪里

夏奈的同学兼好友，绝对的优等生，有过连续考N次100分的光辉记录。眼镜弱气系少女。

理子（リコ）

声优：高梁碧

夏奈的同学，很在意藤冈的事。经常找景子讨论恋爱烦恼所以成为了好友。

优（ユウ）

声优：大原桃子

夏奈所在学校三年级的学生。腕力很强，被认为是三代目的大姐头。

广子（ヒロコ）

声优：千叶纱子

夏奈所在学校三年级的学生，ユウ的朋友，告诉夏奈“南春香的传说”的罪魁祸首。

南秋罗（南 アキラ（みなみ　あきら））

声优：叶山达也

另一个南家的三男。和夏奈就读同一所中学，初中一年级的学生。猪头有很多种，他是属于那种会被耍的团团转的猪头型。暗恋理子。

美雪（ミユキ）

声优：南条爱乃

夏奈的同学，第一话中首次出现，成绩一般，但却是个想做就能做好的人。被夏奈拜托，卖萌要求景子辅导自己的成绩，实际上是为了夏奈。经常向夏奈讨教长高的技巧、向理子讨教丰胸的技巧。是个看似有些天然呆的娇小女孩。

南冬马（南 冬马（みなみ　とうま）

声优：水树奈奈

千秋所在小学五年级的学生。另一个南家的幺女，因为名字中带有一个“冬”字，所以虽然年纪比千秋大，但却被她认作弟弟。藤冈以为她是男孩子。

真（マコト）

声优：森永理科

千秋的同班同学，性格冲动，做事不经过考虑，所以被千秋骂做是“笨蛋小孩”。喜欢大自己很多岁的春香，去南家做客的时候会打扮成女孩子的样子以此来接近春香。女装时化名“真子”。

内田优加（内田 ユカ（うちだ　ゆか））

声优：喜多村英梨

千秋的同学兼好友，和夏奈的关系很好所以曾引起很大的骚动。对公主殿下抱有崇敬，一个人居住。

吉野（吉野（よしの））

声优：丰崎爱生

千秋的同学兼好友，谨慎、细心、思路清晰，有大小姐风范。学习成绩优秀，可谓是完美的存在。

武叔叔（タケルおじさん）

声优：浅沼晋太郎

南家三姐妹的亲属。虽然被叫做“叔叔”，但其实是三姐妹的堂兄，同时也是三姐妹的看护人。

南春夫（南 ハルオ（みなみ はるお））（亦译：南春雄）

声优：川田绅司

另一个南家的长子，在区内某间高校就读，样子较成熟，配戴着眼镜。

原作：樱场小春

连载：周刊YOUNG MAGAZINE（讲谈社刊）

监督：川口敬一郎

系列构成：鸿野贵光

角色设计：铃木豪

美术监督：清水健太

美术设定：藤井佑太

色彩设计：田川沙里

摄影监督：口羽毅

对白：日语

脱机编辑：平木大辅

音响监督：虾名恭范

音响制作：Magic Capsule

剧情分类：少女 搞笑

音响效果：山谷尚人

音楽：三泽康广

音乐制作：StarChild Record

动画制作：feel.

制作：「南家三姐妹 我回来了」制作委员会^[1]

片头曲CD

-专辑名《シアワセ☆ハイテンション↑↑》发售日2013年1月23日歌佐藤利奈、井上麻里奈、茅原实里收录曲1、シアワセ☆ハイテンション↑↑(作词:うらん、作曲·编曲：大久保薫)2、トリプル*アテンション(作词:うらん、作曲：山口朗彦、编曲：河合英嗣)3、シアワセ☆ハイテンション↑↑(off vocal ver)4、トリプル*アテンション(off vocal ver)

^[2]

片尾曲CD

专辑名《急接近ラッキーDAYS》发售日2013年1月23日歌佐藤利奈、井上麻里奈、茅原实里收录曲1、急接近ラッキーDAYS(作词:うらん、作曲：山口朗彦、编曲：菊谷知树)2、日常カレンダー(作词:うらん、作曲：鹤由雄、编曲：河合英嗣)3、急接近ラッキーDAYS(off vocal ver)4、日常カレンダー(off vocal ver)

^[2]

集数标题(中/日)剧本分镜演出作画监督首播收视率第1话春天的开始，南家的开始春のはじまり、南家のはじまり鸿野贵光川口敬一郎ふじいたかふみ铃木豪桝jié田邦彰(总作画)川岛尚安本学2.3%第2话照自己的风格来吧らしく、いきましょ进藤优次铃木豪村山公辅(总作画)2.2%第3话总之是绕远路的爱的告白つまりは远回しな爱の告白寺东克己池畠tián博史酒井孝裕铃木豪萩原弘光(总作画)2.1%第4话在夏天的蓝天下男人流着汗水この青い夏空の下で男は汗を流す小林智树菊池胜也木曾勇太奥山铃奈 　　铃木豪山崎正和(总作画)1.5%第5话从中华凉面开始　　冷やし中华はじめますよ及川启山村俊了川岛尚铃木豪桝田邦彰小林利充(总作画)2.1%第6话无法遮掩的晒伤与少女心隠し切れない日焼shāoけと乙女心寺东克己野木森达哉后藤圭祐yòu铃木豪吉田伊久雄(总作画)2.6%第7话致以夏末的问候残暑お见舞い申し上げます贞方希久子ふじいたかふみ近藤优次铃木豪萩原弘光(总作画)2.4%第8话假日要和愉快的伙伴们吃蔬菜休日はゆかいな仲间とお野菜を川崎逸朗嵯峨敏田中美穗星野玲香竹本佳子铃木豪山崎正和(总作画)2.0%第9话今天开始谈恋爱今、恋をはじめます村上桃子佐野隆史松下周平村山公辅高原修司铃木豪山崎正和(总作画)2.6%第10话开始环保生活エコライフはじめました寺东克己ふじいたかふみ川岛尚山村俊了铃木豪桝田邦彰佐藤元昭(总作画)2.3%第11话神降临於神圣之夜圣なる夜、神は舞い降りる鸿野贵光岛津裕行松下周平佐久间康子安本学立田真一重本和佳子2.0%第12话一年之计似乎在元旦一年の计は元旦にあるらしい川口敬一郎嵯峨敏近藤优次铃木豪萩原弘光（总作画）2.0%第13话到此为止的故事就到此为止ここだけの话はここだけでふじいたかふみ铃木豪桝田邦彰佐藤元昭村山公辅山崎正和2.9% 

OAD2小节小标题脚本分镜演出作画监督作画总监督原作 （卷）南家三姐妹 久候多时みなみけ おまたせ 1魔法的语言魔法の言叶鸿野贵光川口敬一郎ふじいたかふみ绪方浩美川岛尚佐藤元昭铃木豪185 (10)2氛围フンイキ189 (10)3一时兴起気まぐれ192 (10)4因为热呀暑いからね179 (10)5总觉得どことなく181 (10)

OAD3小节小标题脚本分镜演出作画监督总作画监督原作南家三姐妹 夏日假期みなみけ 夏やすみ 本篇夏日假期夏やすみ村上桃子樱场小春川口敬一郎ふじいたかふみ枡shēng田邦彰、佐藤元昭、川岛尚、高原修司、山本善哉、山村俊了、 藤井结山崎正和200 (11)、203 (11)、205 (11)片尾决定了！决断した!202 (11)

※注： OAD1《南家三姐妹 甜品别腹（みなみけ べつばら）》随漫画单行本第6卷发售，由动画公司Asread制作，详见动画3期南家三姐妹欢迎回家

-发售日期话数BD价格DVD价格第一卷2013年3月27日378756300第二卷2013年4月24日378756300第三卷2013年5月22日378756300第四卷2013年6月26日492407560