半泽直树

《半泽直树》，又名《王牌银行员》《Hanzawa Naoki》，是由福泽克雄、棚泽孝义、田中健太执导，八津弘幸编剧，堺[jiè]雅人、上户彩、香川照之等主演的一部日本金融题材电视剧，该剧于2013年7月7日在日本首播，中国大陆由哔哩哔哩独家播出，定档2020年10月29日。^[1][6][7]

该剧根据池井户润的原著《オレたちバブル入行組》和《オレたち花のバブル組》改编。该剧讲述了20世纪90年代大学毕业生半泽直树如愿进入产业中央银行，并与同期近藤直弼、渡真利忍朝着各自心中的目标而努力。进入21世纪，产业中央银行与东京第一银行合并为东京中央银行，此时半泽任大阪西分店的融资课课长，高达5亿日元贷款诈骗事件，将半泽逼到事业的悬崖边，也促使他和只重明哲保身、趋炎附势、重利轻义的分行长乃至业内高层彻底决裂，半泽直树开启了属于他的“战斗”。^[1][2]

全剧平均收视率为28.7%，刷新了日本民放台日剧“零收视下降”的纪录。最后一集于关东、关西地区分别录得42.2%和45.5%的收视率，分别从2000年《美丽人生》和1994年《冷暖人间2》手中接过两地桂冠，创下日本平成年代以来的单集最高收视纪录。^{[8][9][10][11]}在“东京Drama Award 2014”中，《半泽直树》以全票获得该届的最佳作品大奖，同时该剧的导演福泽克雄和男主角堺雅人同时获得了最佳导演和最佳男演员。

泡沫经济时期（1992年），背负着悲惨过去的庆应大学毕业生半泽直树（堺雅人饰）如愿进入产业中央银行就职，与同期的渡真利忍（及川光博饰）、近藤直弼（泷藤贤一饰）朝着各自心中的目标而努力。看似光鲜的银行家们，在泡沫经济衰退前后身心经历着难以想象的折磨。东京中央银行大阪西分行融资课长半泽直树，是在泡沫经济末期进入银行，就是所谓的“泡沫入行组”。 过了20年后的现在，终于成为在行内担任融资业务的中心角色。 有一天，分行长浅野（石丸干二饰）近乎强迫指示，要半泽融资给西大阪钢铁5亿圆。 而大阪西分行也因为这笔融资达成营业目标，并且得到荣耀的最佳分店奖。^[12]

半泽直树工作的东京中央银行，因为西大阪钢铁的倒闭，而扛下5亿元的融资呆账。 半泽赌上自己的命运，开始努力追讨融资金。 后来随着调查发现，西大阪钢铁似乎是计划性的恶性倒闭。 半泽与受到西大阪钢铁连累而倒闭的竹下金属社长竹下（赤井英和饰）联手调查。^[12]

半泽在获得西大阪钢铁的真正账簿后，与该公司的客户进行了账目对比。他揭露了企业虚报成本和有计划的破产，其真实目的是将大量资金转移。他发现社长东田在夏威夷拥有一栋价值5000万的豪宅，意图追回这笔资产。但是，大阪国税局的统括官黑崎先一步将其没收，导致半泽的计划落空，陷入了困境。^[12]

为了驱逐半泽，浅野分行长通过关系，让东京本行的人事部次长小木曾带领团队来到大阪西分行，进行所谓的"临行裁夺"——即总部监察员直接审查分行的融资决策。然而，在审查过程中，小木曾故意隐瞒关键文件，企图使半泽陷入困境。但半泽得到了团队的鼎力支持，以坚定的立场反击了这场阴谋。同时，半泽得知东田躲藏在远亲小村武彦的家中。经过一番努力，半泽说服了固执的小村，得知了东田的藏身之处。然而，当他找到那里时，却意外地发现东田与浅野分行长（石丸干二饰）见面。^[12]

半泽经过深入调查，揭露了东田在另一家银行的秘密账户。在调查过程中，他还意外发现了分行长浅野与东田之间的秘密联系，意识到真正的幕后黑手竟是自己的上司。为了揭开真相，半泽决定向藤泽未树——东田的情妇求助。然而，就在半泽寻求帮助的同时，国税局也对藤泽未树展开了调查。此时，半泽收到了银行的内部调职通知，他的银行职员生涯即将结束，只剩下最后一天。面对时间的紧迫和局势的复杂，半泽必须迅速行动，以揭露真相并挽救自己的职业生涯。^[12]

在藤泽未树的协助下，半泽成功冻结了东田的秘密财产，并收回了5亿日元的贷款。为了换取不揭露浅野分行长所犯罪行的沉默，半泽要求浅野将他调至东京总行营业二部，担任次长职位。同时，融资课的其他员工也各自找到了满意的去向。当半泽返回东京时，一个震撼的真相浮出水面：原来当年拒绝向半泽家族企业贷款，间接导致半泽父亲去世的人，竟然是他自己过去的上司。这一发现不仅震惊了半泽，也让他意识到，在这个错综复杂的金融世界中，真相往往隐藏在最意想不到的地方。^[12]

半泽直树即将在东京中央银行的总行营业二部迎来他的一周年纪念。尽管他曾经背负着5亿日元贷款失败的污点，差点断送了自己的银行家生涯，但他不仅成功洗清了自己的冤屈，还赢得了今天的地位。半泽以其强大的气势和业绩在银行内部声名鹊起。东京中央银行向其重要客户伊势岛酒店提供了200亿日元的贷款，但不幸的是，由于股票操作失误，酒店损失了120亿日元。就在这时，金融厅打来电话，要求进行金融检查。如果金融检查认定伊势岛酒店因损失120亿日元而成为实质性破产企业，东京中央银行将不得不准备高达1500亿日元的巨额准备金，这将对其经营造成重大影响。为了挽救银行的危机，行长向半泽下达了指令，要求他阻止金融厅将伊势岛酒店归类为实质性破产企业。然而，半泽发现伊势岛酒店资金运作失败的背后，实际上有人为了获取贷款而进行了掩盖。半泽必须解决伊势岛酒店的问题，以保护自己的银行。在这一关键时刻，出现在他面前的金融厅检查官竟然是黑崎。^[12]

金融厅的调查正式启动，形势异常紧张。黑崎对伊势岛酒店120亿日元的巨额损失穷追不舍，要求在下一次听证会前必须提交一份酒店的重振计划。如果无法提交，伊势岛酒店将被正式判定为实质性破产，而东京中央银行则需要准备高达1520亿860万日元的巨额准备金。半泽直树获得了关于伊势岛酒店的关键疏散资料，但不幸的是，消息泄露，黑崎前往半泽家中搜查。幸运的是，资料已被半泽的助手花及时转移。汤浅社长采纳了半泽的建议，决定替换其父亲汤浅会长，并变卖所有画作来弥补酒店的损失。然而，原本计划引进的独家网络预约系统——鸣泉企业，却因版权侵权问题而宣告破产，使得重振计划化为乌有。为了核实情况，半泽前往伊势岛酒店与汤浅社长会面。然而，他意外地遇到了一直觊觎社长职位的羽根专务，以及与他勾结的大和田常务。这场意外的会面，无疑为半泽揭露真相和挽救银行危机的行动增添了更多变数。^[12]

大和田常务提出了一个看似有利的建议，即改变伊势岛酒店的经营制度，以换取金融厅一年的延期审查。半泽直树为了争取更多的时间，甚至下跪向大和田常务请求宽限，但大和田常务却有其他计划。他打算利用这次危机将半泽调离，不再让他负责伊势岛酒店的事务。大和田常务还计划通过金融厅的模拟检查，故意制造压力，迫使银行陷入困境，进而达到逼迫行长辞职的目的。面对这样的局势，半泽直树没有放弃，他四处奔走，努力寻找解决问题的办法。在这个过程中，他意外发现了田宫电机的不正当行为，而这些行为竟然与大和田常务有着千丝万缕的联系。在金融厅的模拟检查中，半泽直树巧妙地利用了检查官福山只重视数据的弱点，成功地击溃了模拟检查团的攻势，从而躲过了一劫。这不仅证明了半泽的专业能力和对银行业务的深刻理解，也为他赢得了继续留在伊势岛酒店项目的机会，继续他的斗争。^[12]

近藤在跟踪社长家门口时发现门牌上写着大和田的名字，这让他们怀疑近藤公司借出的钱实际上是间接流向了大和田。近藤决定回去找公司社长获取证词，准备推翻大和田的阴谋。同时，黑崎一直在追踪半泽之前转移的资料，最终在银行地下二层的机械室找到了它们。面对即将到来的金融检查，半泽提出了一个创新的解决方案：让美国豁达旅游公司与伊势岛酒店合并，这不仅可以解决资金问题，还能为酒店带来新的客源。半泽的同期渡真利表示愿意帮忙与美国公司进行协商。半泽将这个提案告诉了汤浅社长，虽然汤浅社长一开始对这个提案有些不满，但考虑到这是解救酒店的唯一方法，他决定给半泽一些时间来考虑。这个提案不仅展现了半泽的智慧和策略，也为银行和酒店带来了新的希望。在这场危机中，半泽不仅要应对内部的权力斗争，还要找到真正的解决方案，以确保银行和酒店的未来。^[12]

近藤在大和田的压力下，同意不公开田宫社长的证言，使得半泽在董事会上缺乏关键证据，无法证明大和田的不正当贷款行为。同时，渡真利从人事部的后辈那里得知近藤将秘密返回银行的消息，这引起了半泽的警觉。半泽通过手机向失联的近藤发送了信息，希望在他们常去的剑道场见面，以获取更多信息。在董事会即将召开之际，半泽收到了一份以金融厅厅长名义发出的文件，指责他在金融厅检查中态度有问题。这份文件不仅让半泽在揭露不正当贷款的问题上处于不利地位，还可能面临董事会的处分。在这种内外交困的情况下，半泽的命运悬而未决。董事会的召开，对他来说既是挑战也是机遇。他必须在这场董事会上展现出自己的智慧和勇气，不仅要应对大和田的阴谋，还要为自己正名，同时保护银行的利益。这场董事会，无疑将是半泽职业生涯中的一个重要转折点。^[12]

《半泽直树》改编自池井户润的金融题材小说《我们是泡沫入行组》和《我们是花之泡沫组》。从它依托的这两本小说来看，就能知道，这其实并不是非常严肃的金融题材，而是以金融业为背景，反映泡沫时代日本社会的变迁，以及在社会变革的过程中，与社会经济息息相关的公司职员们的生活变化和随之而来的心态变化的故事。^[14]

导演福泽克雄在《半泽直树》播出之前，并没想到会有如此高的收视率。拍《半泽直树》纯粹是福泽觉得有兴趣才去做的。正因为如此，他才可以两个月不回家，进行拍摄剪辑。福泽克雄表示：“我觉得从这部作品中可以体会到日本过去的老电影所特有的‘力量’。所以，我想把这部作品拍成电视剧，拍出和黑泽明导演的《大镖客》一样的作品来。”^[14]

半泽直树的妻子由上户彩出演，这是继2003年的《献给一个夏天的爸爸》，时隔10年之久两人再度合作。堺雅人表示十分期待上户彩的演技。饰演半泽直树开朗的妻子半泽花的上户彩在采访中说道：“这部剧以男性世界为主，但在背后默默支持丈夫的半泽花这一角色也同样值得期待。”^[15]

日本媒体报导，TBS有意乘胜追击延长该剧播出集数，不过最后却无法如愿，因为堺雅人之后档期已定，《半泽直树》只能被迫播出10集后下档。^[16]

据台湾“东森新闻”消息，日本热门电视剧《半泽直树》制作人贵岛诚一郎19日赴台，对于日前传出《半泽直树》续集将换角的传闻，他表示目前续集内容未敲定，笑说：“这样对我们支持半泽的观众来说，算是背叛他们。”^[17]

《半泽直树》中的国税局“娘娘”饰演者片冈爱之助，2013年8月26日在自己的博客中，透露自己的戏份已经录制完毕，并向粉丝表示感谢。片冈爱之助更新了博文“(祝)黑崎骏一现在结束影片摄制”，在文中上传了手捧鲜花和导演、制作人合影的照片，他表示“在开心的三个月里，学到了很多东西”，并感谢观众的支持。^[18]

《半泽直树》改编自直木奖获得者池井户润的人气小说《我们是泡沫入行组》和《我们是花样泡沫组》。虽然《半泽直树》的故事纯属虚构，但其中人物的心理活动是真实的。大学毕业后同样在银行工作过的池井户润，谈及对于工作的态度，笑道：“大家最好还是不要模仿半泽直树哦。我觉得，上班族阅读原作小说的时候，可能会思考他是怎样想的，这才是最重要的。”^[19]

专辑封面	专辑名称	歌手	发行时间	包含歌曲
	TBS系 日曜劇場「半沢直樹」オリジナル・サウンドトラック 日剧《半泽直树》原声带	服部隆之	2013-09-14	1.テ-マ・オプ·半沢直樹 ~Main Title~ 2.テ-マ・オプ·半沢直樹 ~Bonds~ 3.テ-マ・オプ·半沢直樹~Recollection~ 4.テ-マ・オプ·半沢直樹 ~Longing~ 5.テ-マ・オプ·半沢直樹~Sign~ 6.テ-マ・オプ·半沢直樹 ~Revenge~ 7.テ-マ・オプ·半沢直樹 ~Heartless~ 8.テ-マ・オプ·半沢直樹 ~Delusion~ 9.テ-マ・オプ·半沢直樹 ~Relief~ 10.テ-マ・オプ·半沢直樹~Riddle~ 11.テ-マ・オプ半沢直樹 ~Hope~ 12.对峙 13.孤独

以上数据来自^[20]

《半泽直树》在日本TBS电视台2013年7月7日~9月22日，每周日21:00播出。台湾纬来日本台2013年10月7日~10月18日，每周一~周五22:00播出。^[21]2020年10月29日，《半泽直树》在B站独家播出。^[5]

《半泽直树》全剧平均收视率达到了28.7%，最终集在TBS电视台周日剧场播出，单集平均收视率在关东和关西地区分别创下42.2%和45.5%的收视率，关东地区瞬间最高收视率达到46.7%，而关西地区更是达到了50.4%，创下了不分类别的年度收视第一。^[11][8]

集数播出日期导演关东地区平均收视关西地区平均收视台湾地区平均收视第1集2013.7.7福泽克雄19.4%20.6%0.94%第2集2013.7.14福泽克雄21.8%19.9%1.34%第3集2013.7.28福泽克雄22.9%25.6%1.55%第4集2013.8.4福泽克雄27.6%27.5%1.43%第5集2013.8.11棚泽孝义29.0%29.5%1.6%第6集2013.8.25福泽克雄29.0%32.8% 1.35%第7集2013.9.1棚泽孝义30.0%31.2%1.48%第8集2013.9.8田中健太32.9%32.7%-第9集2013.9.15福泽克雄35.9%36.7%-第10集2013.9.22福泽克雄42.2%45.5%2.00%平均收视率29.07%30.20%1.49%

参考资料^[22][21]

剧中小木曾忠生作为东京总行人事部次长，屡次与半泽直树(堺雅人饰演)正面交锋。临行裁夺中，小木曾等人刻意隐匿重要资料刁难半泽的行为暴露，败下阵来。在此过程中，小木曾丰富的表情和频繁的拍桌动作，引起很多人的共鸣。很多观众表示，这些情景在自己的生活中也有出现。据一位30代银行职员表示，“我被自己的上司怒骂的时候，随着上司火气越来越大，也会拍桌子。看到剧中小木曾的表演，总会让我流出厌恶的汗水。”拍桌子的动作，可以给对方心理上的压迫，得到自己想要的答案。不过这不是绯田康人个人的习惯，而是导演福泽克雄的主意。这一细节不仅引起观众的共鸣，也在其他演员中流行开来，虽然手会拍得很疼，但是制造的压迫效果很好。^[23]

40年龄段的半泽直树正处于泡沫经济时代，跳槽这一选项不在人们的考虑之内，剧中的半泽在任何情况下都没有动过跳槽的念头，他的做法是忍辱负重、以牙还牙。剧中有半泽为了保住工作下跪的场景，其实这就是“社畜”的一种经典表现，“半泽式生存方式”说白了就是保住“钱多事儿轻松”的饭碗第一，梦想云云都是其次，典型的社畜式思维。与此相对，现在的30年龄段人士虽然被揶揄为“就职冰河期世代”（70年至82年出生的人群），但是他们却非常冷静、灵活。就算倒霉在黑心企业就职了，却也能及时调适自己，找出自己的出路。这个年龄层的人同时又是IT时代的人，信息量丰富，年纪轻轻却靠着网络实现年收1亿的也大有人在。“就职冰河期世代”不仅有勇有谋也能创造出新的价值观，换句话说，他们拥有实现梦想和浪漫的勇气，而这正是半泽所不具备的。《半泽直树》作为泡沫经济后的一大热播剧以高收视率收尾，向往半泽式生存方式的人也如雨后春笋般冒了出来。半泽在公司内努力奋斗的形象深入人心，但是把如此才华浪费在报仇上面的举动却又让人不敢苟同，不得不说“半泽式生存方式”是一种狭隘的缺乏理性的极端表现。^[24]

《半泽直树》大热，除了收视高、商品大卖外，剧中外景拍摄场地也变身成为旅游热门景点。据日本《产经新闻》网站报道，随着电视剧《半泽直树》的热播，其外景拍摄地大阪的商店、餐饮店相继推出“加倍奉还”促销活动。许多游客冲着“半泽直树”而来，当地的商店也因此销售额“倍增”。^[14]

《半泽直树》无主题歌引热议，《半泽》的制作人伊與田英徳表示：“因为想让观众借着有厚重感的音乐去感受电视剧里的世界，所以拜托了服部隆之桑为本作创作音乐”。导演福泽克雄之前的作品——和《半泽》同时段的《华丽一族》（2007年），也是使用了服部的音乐。确实没有主题歌、插曲的干扰的话，纯乐更能凸现像《半泽》这样题材的作品的“厚度”和节奏。艺能评论家肥留间正明指出：“迄今大多数的日剧都是与唱片公司合作，采用主演演唱的单曲作为主题歌的情况也相当多。但《半泽》并未使用如此的‘福利’之便，而是真正从为观众制作一部好剧的角度出发，得到了很好的功效。没有主题歌，更显得作品的朴素无华，观众能把注意力更集中在演员们的表现和剧情的推进上。没有那么多所谓的取巧花边的‘正统剧’为观众所接受。”^[25]

《半泽直树》的背景是当代的大型银行，对于银行内部的各种细节也都进行了较为深入的描摹，作为一部电视剧，我们当然清楚剧中存在着虚构和戏剧的因素，但是不少身为金融从业者的观众反馈的结果是《半泽直树》对于金融业内幕的描绘还是相对真实的。虽然其中少不了夸张成分，基本上还是能让金融从业者感到熟悉和莫名的压力。虽然国内银行业与日本不同，半泽在银行的工作状态和大大小小的职员在银行中的生存方式依然能让人觉得熟悉。^[26]

剧集的真实感其中有本系列金融小说作为原作的因素在，对比小说和电视剧的情节，观众也可以看出改编的分量相当大，或许已经可以称为是半原创了。尤其是故事的时间线，已经从小说出版的十年前拖到了当下，十年的时间变迁使得小说中的很多细节都需要修改，目前的《半泽直树》虽然还是通过调色等方式让剧集整体显得很有年代感，但是时间线的修改在剧中还是能够体现，而且在细节上的Bug也是非常少见的——大到故事的整体背景、银行职员生存的现状，小到时间设定上的细节，都处理得非常妥当。当然经过大量修改的故事不可能不存在纰漏，不过在整体表现相当惊艳的情况下，一切都可以被原谅。^[26]

不少观众指出《半泽直树》前五集还比较现实，后半段就颇有些热血日漫风格了，但是无可否认，这种以下克上的剧情和态度，依然让许多观众尤其是白领热血沸腾。众所周知日本是最注重等级观念和资历的社会，下级对上级基本上必须唯命是从，也所以众多社会人士日常积累的怨念也很大。而《半泽直树》这种大胆的下克上硬性做派让他们感到出了一口恶气，许多打工族观众甚至纷纷到剧集官网的留言板上抒发自己对老板的痛恨。^[8]

平台评分评价人数豆瓣^[1]9.2/10291468IMDB^[30]8.4/102500时光网^[31]8.5/10782

*数据截止时间：2024年7月20日

与其说《半泽直树》是写实的人性电视剧，不如说是某种“武打戏剧”。在日本叫作“武戏”。侠客电视剧或电影，本身就是以刀剑交锋为卖点，《半泽直树》可以说是上班族版的侠客电影。（池井户润评）^[32]

一个被逼入绝境的小人物，在绝大的压力冲击下奋起而反击，最终获得属于他自己胜利的故事，就如同那些好莱坞商业大片一样拥有类似的模式，电影可以，电视剧同样也可以做到，而且可以在节奏上控制得更精确。（搜狐娱乐评）^[33]

“这是一部久违了的，让人忘记时间流逝的佳作。”（毒舌评论家吉田潮）^[34]

为《半泽直树》欢呼喝彩的人中，绝大多数无疑是在现代日本企业中工作的上班族。他们狂热支持该剧的原因，似乎还可以认为是出于他们对自己未能成为“半泽直树”的悔悟。《半泽直树》创下的高收视率，不正是现在日本的企业界闭关自守、国际化举步维艰的写照吗。（长泽孝昭评）^[35]

海报作品名作品类型主演导演首次播映时间故事线《半泽直树2》^[6]电视剧堺雅人 、上户彩 、 井川遥 、贺来贤人、今田美樱福泽克雄、 田中健太 、松木彩2020-07-19改编自原作者池井户润创作的小说《失落世代的逆袭》和《银翼的伊卡洛斯》。《半泽直树》第二季讲述已成为东京中央证券营业企划部长、被派遣到东京中央银行子公司的半泽直树，再次面临巨大的陷阱和难题，而这次他面临的竞争对手将是母公司，东京中央银行《半泽直树年纪念 第0章》^[36]电影吉泽亮、今田美樱 、 堺雅人 、 及川光博、吉泽悠松木彩2020-01-03这部SP剧以与《半泽直树》的故事舞台东京中央证券有很大关联的新兴IT企业SPIRAL(螺旋)为舞台。吉泽亮饰演因牵连某事件而 走投无路的程序员高坂圭，后来凭借过人才华进入了SPIRAL工作。剧中描绘了赌上公司命运的大型项目在进行过程中的阴谋《半泽直树 特别总集篇》^[37][38]电视剧堺雅人、上户彩、及川光博 、 香川照之福泽克雄2020-07-05回顾《半泽直树》第一季剧情

图示作品名作者出版社出版时间《半泽直树 1：修罗场》[日] 池井户润现代出版社2019-11《半泽直树 2 : 逆流而上》[日] 池井户润现代出版社2019-12《半泽直树 3 : 迷失一代的逆袭》[日] 池井户润现代出版社2020-3《半泽直树 4 : 银翼的伊卡洛斯》[日] 池井户润现代出版社2020-3《半泽直树 5 : 哈勒昆与小丑》[日] 池井户润现代出版社2021-5《我们是泡沫入行组：半泽直树系列1》[日] 池井户润尖端2019-12-6《我们是花样泡沫组：半泽直树系列2》[日] 池井户润尖端2019-12-6

以上数据来自^{[39][40][41][42][43][44][45]}