决战新世界

《决战新世界》是由泰伦斯·马力克执导，科林·法瑞尔、克里斯托弗·普卢默、奥莉安加·吉尔切等演员主演的的爱情冒险片，于2005年12月25日在美国上映。

该片讲述了17世纪早期殖民初期，英国殖民者和美洲大陆原住民之间、原住文明与西方文明之间的矛盾以及其间夹杂着的一段旷世情缘。

17世纪早期，美洲大陆居住着大量不同种族的原著民，各个种族 在同一个大环境下有着自己不同的种族文化，但彼此相处也还算融洽。这样的终于在一天被外来的侵入者打破。在1607年三月的一个春天，三艘载着103个英国人的小船缓缓驶入了部落的领域。他们的目的是在“新大陆”上建立起自己国家文化，宗教和经济的立足点。船上铐着一个在靠岸后就要被绞死的，叫做约翰·史密斯27岁年轻人。史密斯是个欧洲战争中幸存的老兵，具有足够的智慧和经验保住自己的头，在抛锚之后便成功地说服船长释放了自己，理由是要为建立殖民地尽量保存有生力量。在他们的探险旅程中，这只殖民队伍不知不觉已经进入了酋长Powhatan的势力范围。对于酋长和他的部落来说，这是一个他们世代生活的封闭世界，于是这帮英国来的不速之客相当不受欢迎，并且在双方的沟通中遇到了很多障碍。史密斯希望能够从当地人中找到一个助手，帮助他解决交流的困难。这个时候他碰到了一个宛若林中精灵般不食人间烟火的年青女子，她的家人和朋友都叫她“波卡洪塔斯”，是酋长最疼爱的女儿。此时史密斯与波卡洪塔斯之间，已经渐渐产生了一种多于友谊，甚至超越浪漫的奇妙的感情^[1]。

约翰·史密斯演员 科林·法瑞尔 27岁，雇佣兵出身的他历经欧洲战争的洗礼，精明强干、魄力十足。只是时运不济，因为桀骜不逊有违军命，差点被绞死。鉴于蛮荒开拓、正属用人之际，船长克里斯托弗·纽波特饶了史密斯一命。他阴差阳错下和新世界的土著有了近距离接触，并成为一系列大事件的见证者。莫托卡（波卡洪塔斯）演员 奥莉安加·吉尔切 父亲是秘鲁盖丘亚族印第安人酋长，母亲是瑞士人，温暖的天性及天生的好奇心使得她与史密斯越走越近，并尽己所能帮助詹姆斯镇免于死亡、饥荒及混乱。她爱上了约翰·史密斯，后来却嫁给英国种植园主约翰·罗尔夫。因为帮助英国人，她被自己的人民唾弃，后来她来到英国与国王会面，并接受了嘉奖。波瓦坦演员 奥古斯特·谢尔兰伯格 秘鲁盖丘亚族印第安人酋长，纽波特与船员们在建立据点詹姆斯镇的过程中踏入了他的领地，因为世代相承的古老的生存习惯与规则不容外人染指与改变而率领族人对抗日不落帝国的船队。

• 为了增强拍摄内景时的光线，剧组使用的每支蜡烛都有4个烛心。

• 在开拍前，导演泰伦斯·马力克和摄影师艾曼纽·卢比斯基制定了一系列摄影准则：不使用任何人造光源；不使用摇臂和轨道车，只使用手持摄影机或摄影机稳定器；以主观视角进行拍摄；全部使用深焦镜头；鼓励摄制组拍摄意想不到的一幕；有选择的拍摄，放弃无关紧要的镜头。

• 扮演土著人的演员必须学会讲阿冈昆语，当今世界上只有3000人说这种语言，其中一些人被聘作方言教练。

• 拍摄时使用的胶片超过了100万英尺。

• 在找到扮演波卡洪塔斯的合适人选之前，制片方面试了2000多名演员。

• 为准备出演本片，柯林·法瑞尔通读了约翰·史密斯回到英国后出版的7本书。

• 所有演员必须在一个月内减轻体重20磅，并学会使用武器和像殖民者一样生活。

• 虽然影片由于经费有限而没能全部使用65mm胶片拍摄，但本片仍是9年来第一部用65mm胶片拍摄的无特效长片。最后一部全部使用65mm胶片拍摄的电影是1996年的《哈姆雷特》。

• 影片的最初版本片长150分钟，并于2005年12月上映，在限制公映的几天后，导演泰伦斯·马力克决定收回拷贝重新剪辑，影片片长最终被缩减为135分钟。

• 出演本片的克里斯蒂安·贝尔和艾琳·贝达（IreneBedard）曾为1995年的迪斯尼动画片《风中奇缘》配音。

• 在一次访谈中，克里斯蒂安·贝尔曾说到泰伦斯·马力克古怪的导演风格。他曾想知道当他走出镜头并走向剧组人员时导演会如何反应，出乎意料的是，马力克带着摄影机一直跟随在他身后，结果剧组人员四散奔逃，车辆也纷纷躲到树丛之后，以避开摄影机镜头。

• 片中的大多对白都是后期录制的，因为在现场拍摄时，背景声音中总会出现导演泰伦斯·马力克的声音。

时间 　　颁奖礼 　　奖项 　　获奖主体 　　备注 　　2006年第78届奥斯卡金像奖奥斯卡奖-最佳摄影艾曼努尔·卢贝兹基提名 2006年美国国家评论协会最佳突破演员奖奥莉安加·吉尔切获奖 2006年意大利在线电影奖最佳摄影艾曼努尔·卢贝兹基获奖^[2]

20世纪70年代，导演泰伦斯·马力克就被《风中奇缘》中的情感打动，有意将其拍成电影，剧本初稿于1990年左右完成。在导演看来，部族纷争与殖民开拓的命题庞大，不仅叙事庞杂，还要深挖人性，因此在构思剧本时大量考究取证，从着笔到成型投拍，前后跨越了25年。影片定位并非历史纪录片，因此在角色的塑造上难免融入些戏说的成分，对400年前发生在詹姆斯敦的种种事件进行了深入研究，然后在影片中融入了导演自己的见解。

剧组在物色扮演约翰·史密斯的演员时，柯林·法瑞尔一开始就是首选。在选角过程中，找到扮演波卡洪塔斯的最佳人选是最重要和最棘手的，因为唯一能确定的是她很年轻，只有12或13岁，演员不但要表现出她的天真和活力，还要流露出她饱经沧桑的特质。因此，制片方花费数月时间找遍了美国和加拿大，后来将搜寻范围扩大到全世界。在最后一个月，缩小了范围，聚焦于那些具有表演天赋、有趣而漂亮的女演员。当时选角导演雷内·海恩斯正与奥丽安加·吉尔切签约另一部电影，雷内的一个助手注意到她应该很适合《新世界》，于是推荐了她^[3]。

整部片子全部是由65mm的宽胶片拍摄完成，因为65mm的宽胶片每一画格占据15个片孔，画格面积约相当于普通35mm影片画格面积的10倍，可以提高了影片的信息量及清晰度^[4]。

国家/地区上映/发行日期(细节)美国USA2006年1月20日中国香港HongKong2006年3月30日意大利Italy2006年1月13日美国USA2005年12月25日......(limited)加拿大Canada2006年1月20日英国UK2006年1月27日爱尔兰Ireland2006年1月27日菲律宾Philippines2006年2月8日......(Manila)德国Germany2006年2月11日......(BerlinInternationalFilmFestival)瑞士Switzerland2006年2月15日......(Frenchspeakingregion)法国France2006年2月15日南非SouthAfrica2006年2月17日菲律宾Philippines2006年2月17日挪威Norway2006年2月17日以色列Israel2006年2月23日希腊Greece2006年2月23日西班牙Spain2006年2月24日土耳其Turkey2006年2月24日芬兰Finland2006年2月24日哥伦比亚Colombia2006年2月24日......(Bogota)丹麦Denmark2006年2月24日瑞士Switzerland2006年3月2日......(Germanspeakingregion)德国Germany2006年3月2日瑞典Sweden2006年3月3日奥地利Austria2006年3月3日比利时Belgium2006年3月8日波多黎各PuertoRico2006年3月9日冰岛Iceland2006年3月10日马来西亚Malaysia2006年3月15日阿根廷Argentina2006年3月16日......(MardelPlataFilmFestival)荷兰Netherlands2006年3月23日新加坡Singapore2006年3月24日智利Chile2006年3月30日罗马尼亚Romania2006年3月31日斯洛文尼亚Slovenia2006年3月31日克罗地亚Croatia2006年3月31日捷克CzechRepublic2006年3月31日印度India2006年4月13日巴西Brazil2006年4月14日厄瓜多尔Ecuador2006年4月21日哥伦比亚Colombia2006年4月21日日本Japan2006年4月22日澳大利亚Australia2006年4月27日阿根廷Argentina2006年4月27日葡萄牙Portugal2006年5月4日埃及Egypt2006年11月29日委内瑞拉Venezuela2006年12月1日泰国Thailand2007年1月11日意大利Italy2007年10月24日......(RomeFilmFestival)

（以上资料来源）^[5]

类别 　　公司 　　地区 　　时间 　　制作公司 　　新线电影公司美国-SunflowerProductionsLLC美国--SarahGreenFilmCorp美国--FirstFootFilms英国--TheVirginiaCompanyLLC美国--发行公司 　　RCVFilmDistribution荷兰2006MetropolitanFilmexport法国2006-.DistributionCompany阿根廷2006-.PioneerFilms菲律宾2006-华纳兄弟公司新加坡2006-

（以上资料来源）^[5]

《新世界》是一个充满北美原始神秘的爱情故事，以现实的色彩搬上银幕。该片缺少细腻的童话色彩，但独具另一番真实的粗砺。科林·法瑞尔饰演的约翰·史密斯，虽不及动画版的英俊，却更具豪迈与刚毅，和美国的开拓精神不谋而合；真人版的印第安公主，除了本色的土著风情之外，又多了几分女性的柔美。动人的爱情故事，美国先民的奋斗史，粗犷洒脱的风情，使本片至少能够成为一部养眼的片子。

《新世界》中的主题是人性的诗意光辉、本真状态和生存的家园，在现代文明对传统文明的冲击下，片中土著文化的再现与优美的北美风情强化了家园归属感。

网站评分/满分参评人数参考资料豆瓣7.1/104261人^[6]

该数据截止至2024年1月10日

演员饰演角色柯林·法瑞尔约翰·史密斯奥莉安加·吉尔切莫托卡（波卡洪塔斯）奥古斯特·谢尔兰伯格波瓦坦克里斯蒂安·贝尔John Rolfe克里斯托弗·普卢默克里斯托弗·纽波特欧琳卡·乔彻Pocahontas本·门德尔森Ben约翰·萨维奇Savage韦斯·斯塔迪Opechancanough约里克·范·韦杰宁根Captain Argall布莱恩·F·奥博恩Lewes艾琳·贝达Pocahontas' Mother杰米·哈里斯Emery麦克尔·格雷耶斯Rupwew埃迪·马森Eddie威尔·华莱士William Sentry杰西·博雷戈Pepaschicher柯克·埃斯沃多Sentry亚历克斯·梅拉兹Core Warrior罗杰·里斯Virginia Company Representative

职位姓名美术设计David Crank艺术指导杰克·菲斯克选角导演Kathy Driscoll、Rene Haynes、弗兰辛·梅思勒副导演Samantha Barber、郑继宗、Lucy Egerton、Peter Foster、Mark Hedges、Alyson Latz、Emma Lawson、John Nasraway、Rudy A. Persico、Michele Ziegler、Richard Hewitt、Toby Sherborne导演泰伦斯·马力克剪辑赵汝钜、Hank Corwin、Saar Klein、Mark Yoshikawa服装设计Jacqueline West摄影艾曼努尔·卢贝兹基制作人马科·奥德斯凯、Ivan Bess、托比·艾默里奇、萨拉·格林、比利·韦伯编剧泰伦斯·马力克布景师Jim Erickson配乐詹姆斯·霍纳