再造人卡辛

于2008年再由龙之子改编成原创故事的卡辛~罪~(日文名キャシャーン Sins，英文名CASSHERN Sins)电视动画，一共二十四集。

故事大要：在机器人征服了人类后，一名叫露娜的少女成为了人类的救世主，机器人军团派出了仿生人卡辛混入人类中暗杀了露娜，然后世界生态突迅速破坏，本来不死身的机器人都突然老化。在数百年后卡辛失去了记忆，只是听到有个吃掉卡辛便可以不死的传说，并传出了露娜复活的消息。

原故事《再造人卡辛》（日语：新造人间キャシャーン）是日本于1973年制作的电视机器人动画，在香港起初被丽的电视台播放时译作电光再造人，在多年后由丽的的后身亚视播放，改译为再造人卡辛，从此以后其为普遍的中文正式译名，而在台湾播放时起初译作生化超人卡撒。出租店VHS带子内则是克霹超人。讲述CASSHERN为了夺取世界的和平，洗净父亲的污名重新振作家族从而舍弃自身的肉体成为了新造人类。然而已经不是人类的他激起了人们对他的敌意。即便如此他还能相信人类继续他的旅程吗？1993年OVA《新造人类 CASSHERN》再次复活。在人类与机器人之间的人道主义战争画面中，鲜活的描述了退废的近未来都市的样貌。

1973年10月在富士电视台放送的TV动画「新造人类 CAS SHERN」。故事讲述了CASSHERN为了夺取世界的和平，洗净父亲的污名重新振作家族从而舍弃自身的肉体成为了新造人类。然而已经不是人类的他激起了人们对他的敌意。即便如此他还能相信人类继续他的旅程吗？

1993年OVA「新造人类 CASSHERN」再次复活。在人类与机器人之间的人道主义战争画面中，鲜活的描述了颓废的近未来都市的样貌。另外在2004年上映的电影「CASSHERN」，自问了战斗的虚无、生与死的方法。

如此大人气的「CASSHERN」将在2008年10月作为TV动画「CASSHERN Sins」在Madhouse的制作下成为新作完全复活。STAFF成员由监督山内重保、系列构成小林靖子、人设马越嘉彦等人参加。CAST则由古谷彻担任卡夏、宫原永海担任琉兹、皆口裕子担任苹果、矢岛晶子担任露娜、内海贤二担任布莱金等豪华声优阵容集结。

◆注：严格的来说《再造人卡辛》应指的是1973的原作，而2008年的新作キャシャーンSins直译更接近于《卡辛之罪》，キャシャーン（CASSHERN）即为主人公卡辛（或译 卡夏），Sins则是英文罪恶。

人类制造出了机器人、却为其所支配，此时名为露娜的少女出现了。人们都称其为「以月为名的太阳」、并向其寻求救赎。支配世界的布莱金？伯斯感知到露娜存在的危险，于是便命令卡夏、迪奥、雷妲三人追杀露娜，露娜最终死于卡夏之手。紧接着世界便走向[毁灭]，一如露娜所隐藏起来的秘密一样。世界在接下去的数百年中，进入了不再再生被称为「毁灭」的状态。被认为是永久存在的机器人的身体，也变得不能进行零件的交换而不能再生，铁锈的不断侵蚀，名为死亡的事物降临到他们身边。建筑物的形态也都不能维持导致崩坏变形，大地的姿态几乎都变为了荒野一般。在这之间，杀害露娜后而行踪不明的卡夏出现了。已失去了他的记忆并不知道自己是谁。只是、不断有着叫喊自己的名字并来袭击的人。故事由此而开始……

角色介绍人物设定图卡夏英文：CASSHERN日文：キャシャーン(cv：古谷彻）在被成为[毁灭]的终极世界中唯一拥有再生体质的再造人。曾经、奉布莱金的命令杀害露娜并在此后意识不明。等到再次觉醒之时已失去了记忆，连自己的名字也不知道。不断有着自己毫不认识的人来袭击自己，但都被他所破坏掉。许久不见的世界如今处于[毁灭]的状态之中，为带来了[毁灭]的自己而烦恼着。在旅途中结识了形形色色的人，并看到了各种机器人或人类对于死亡的种种态度。琉兹英文：LYUZE日文：リューズ（cv：宫原永海）盯上卡夏的女机器人。斥责着杀害露娜因而使世界毁灭的卡夏，憎恨着想要杀掉他。后来逐渐认识到卡辛的本质，并敞开心扉。最后因为身体逐渐崩溃而消亡。苹果英文：RINGO日文：リンゴ(cv：皆口裕子）在[毁灭]的世界中开朗天真无邪的少女。对于没有遭遇毁灭的卡夏有兴趣。虽然很恐惧残酷的破坏的机器人卡夏，但仍然很关心他。机器人和人类的结晶，世界的未来。奥吉英文：OHJI日文：オージ(cv：绪）×注：官网标注CV：チョー一边旅行一边修理机器人的技术者，苹果的保护者。布莱金？伯斯的老师，卡夏 迪奥 露丝的制造者。直到最后依然为苹果而努力。露娜英文：LUNA日文：ルナ（cv：矢岛晶子）迷之少女。曾经被称为「以月为名的太阳」，接受来自人类寻求的救赎。死于卡夏之手。在如今[毁灭]的世界中，本已死去的她作为寻求之人再次出现。*注：在1973年原作中是卡夏的女朋友。布莱金·伯斯英文：BRAIKINGBOSS日文：ブライキング·ボス（cv：内海贤二）曾经是统领机器人支配世界的王，在如今[毁灭]的世界中改变姓名彷徨在荒野。对于命令杀害露娜导致世界毁灭的自己感到深有责任。×注：在1973年原作中是总BOSS。迪奥英文：DIO日文：ディオ（cv:森川智之）卡辛的宿敌，实力和卡辛相当。和卡辛同时创造出来的机器人，试图杀死卡辛阻止毁灭。对卡辛抱有异常的嫉妒心。尽管如此却是一个真正的战士，渴望与卡辛一战并获胜。内心极其关心着蕾妲。蕾妲英文：LEDA日文：レダ（cv:小山茉美）与卡夏和迪奥一同造出的女性型机器人。是个自大、高傲、美丽的女人。在未改造之前很是温柔。成为改造人后总是渴望着青春美丽。未达目的不择手段，和迪奥同属机器人军团。对于迪奥既相当于恋人又相当于母亲的存在。

【STAFF】

原作：龙之子 production

监督：山内重保

系列构成：小林靖子

人物设定：马越嘉彦

美术监督：李凡善

色彩设计：辻shí田邦夫

摄影监督：棚田耕平

编集：木村佳史子

音乐：和田薫

动画制作：Madhouse

【CAST】

卡夏：古谷彻

琉兹：宫原永海

苹果：皆口裕子

奥吉：绪

布莱金·伯斯：内海贤二

露娜：矢岛晶子

「青い花」

10/29发售　MUCD-5140 ￥1050

作词 - 竹森マサユキ

作曲 - 明石昌夫/カラーボトル

编曲 - 明石昌夫

演唱者 - カラーボトル エンディングテーマ（color bottle）

——OP曲。

「reason」

11/26发售　MUCD-5143　￥1050

作词/作曲 - 川江美奈子

编曲 - HΛL

演唱者 - KΛNΛ

——第1话至第12话ED曲。

「苍い影」

作词/作曲 - 世良公则

编曲 - 音屋吉右卫门

歌 - 音屋吉右卫门'寿（音屋吉右卫门＆野村义男プラス）

——第13话OP曲。

「光と影」

作词/作曲/歌 - クノシンジ

编曲 - クノシンジ/棚谷祐yòu一

——第14话至第23话ED（DVD/BD版第24话亦是）。

「A Path」

作词/歌 - 宫原永海

作曲 - 宫原永海/具志岳典

第8话、第17话、第19话使用。

「SKY」

作词/作曲/歌 - 宫原永海

第8话、第18话使用。

「苍い影」

作词/作曲 - 世良公则 编曲 - 音屋吉右卫门

歌 - 音屋吉右卫门'寿（音屋吉右卫门＆野村义男プラス）

第11话、第12话使用。

话数标题脚本分镜演出作画监督総作画监督1终末の世界で小林靖子山内重保山内重保马越嘉彦-2世界は断末の声に満ちて小林靖子山内重保山内重保马越嘉彦-3苦悩nǎoの果てに大和屋暁xiǎo峰达也峰达也西位辉実shí马越嘉彦4灭びの天使高桥ナツコ山内重保山内重保马越嘉彦-5月という名の太阳を杀した男上代务大平直树木村延景ふくだのりゆき（レイアウト）奥田佳子（原画）白南烈（原画）马越嘉彦6运命との再会上代务伊藤尚往伊藤尚往奥田佳子马越嘉彦7高い塔の女吉田玲子山内重保山内重保とみながまり马越嘉彦8希望の賛zàn歌大和屋暁山内重保伊藤达文伊藤达文马越嘉彦9灭びの谷に咲xiàoく花上代务木村延景木村延景青木哲郎马越嘉彦10过去に囚われた男小林靖子伊藤尚往伊藤尚往羽山淳一-11己の使命のもとに上代务千堂寺拓马羽多野浩平羽山贤二-12生きた时间を色にして高桥ナツコ峰达也峰达也西位辉実-13过去は目の前に満ちる小林靖子木村延景木村延景奥田佳子马越嘉彦14真実は闇を照らし上代务宫下新平伊藤达文伊藤达文马越嘉彦15死神ドゥーン高桥ナツコ山内重保山内重保马越嘉彦-16信じる力のために山田隆司木村延景木村延景山室直仪、渡辺奈月马越嘉彦17ガラスのゆりかご高桥ナツコ伊藤尚往伊藤尚往羽山淳一、滨田邦彦、北尾胜、马越嘉彦-18生きた时これからの时间大和屋暁山内重保山内重保丸加奈子马越嘉彦19心に栖む花を信じて吉田玲子中山奈绪美中山奈绪美奥田佳子马越嘉彦20谁がために花は咲く高桥ナツコEUNYOUNG CHOIEUNYOUNG CHOIEUNYOUNG CHOI马越嘉彦21失望の楽园吉田玲子宫下新平木村延景清丸悟、齐藤格、たかにゃー、土河纪夏、桜yīng井正明、北尾胜马越嘉彦22永远という名の雫nǎ小林靖子山内重保中山奈绪美滨田邦彦、北尾胜、羽山淳一、とみながまり、奥田佳子马越嘉彦23还る者たち小林靖子山内重保木村延景西位辉実-24巡り咲く花へ小林靖子山内重保山内重保马越嘉彦-

DVD & BD

◆Blu-ray BOX VOL.1 GNXA-7003 ￥15,750（税込yū） DVD BOX VOL.1 GNBA-7612 ￥12,600（税込）

·2009/2/25発fā売mài·収shōu録话数：第1话（「终末の世界で」）～第6话（「运命との再会」）

◆Blu-ray BOX VOL.2　\15,750(税込)　DVD BOX VOL.2　\12,600(税込)

·2009/3/25発売·収録话数：第7话（「高い塔の女」）～第12话（「生きた时间を色にして」）

◆Blu-ray BOX VOL.3　\15,750(税込)　DVD BOX VOL.3　\12,600(税込)

·2009/4/24発売·収録话数：第13话（「过去は目の前に満ちる」）～第18话（「生きた时これからの时间」）

◆Blu-ray BOX VOL.4　\15,750(税込)　DVD BOX VOL.4　\12,600(税込)

·2009/6/10発売·収録话数：第19话（「心に栖む花を信じて」）～第24话（「巡り咲く花へ」）

CD

原声集

『キャシャーンSins』オリジナル?サウンドトラック

——本作原声集。

编号：MUCD-1202　售价：2,500(tax in)　発売元：ドリーミュージック?

歌曲集

『キャシャーンSins』 スペシャルコンプリートアルバム

——收录本作主题曲、ED、插入曲和旧作主题曲。

01．青い花　-　TV　Version　-「カラーボトル」

02．reason　-　TV　Version　-「KΛNΛ」

03．光と影　-　TV　Version　-「クノシンジ」

04．苍い影 -　Inst. Version　-「音屋吉右卫门’寿（世良公则＆野村义男プラス）」

05．Paradise Lost「和田薫」

06．LUNA「和田薫xūn」

07．SKY「宫原永海」

08．A Path -　Inst. Version -「宫原永海」

09．苍い影 -　Ballad　Version　-「音屋吉右卫门’寿（世良公则＆野村 义男プラス）」

10．苍い影 - Original　KARAOKE　-「音屋吉右卫门’寿（世良公则＆野村义男プラス）」

BONUS TRACK1．たたかえ！キャシャーン「音屋吉右卫门’寿（世良公则＆野村义男プラス）」

BONUS TRACK2．たたかえ！キャシャーン「ささきいさお」