假扮女佣

《假扮女佣》是由安湃鹏·吉美诺执导，普林·苏帕拉、苏蒙蒂普·卢昂古泰、金伯莉·安妮·沃尔特马斯、彭佩特齐·潘功、罗·班宗桑、梅塔尼·布拉纳西里、柏.措克柴.邦沃拉沵狄等人主演的一部泰国喜剧爱情电视剧。^[1]

该剧主要讲述政府部长千金Amica为了赢得剧本创作大赛，决定假扮成女佣进入豪门Ornvilas家寻找创作灵感。在Ornvilas家，她机智地应对各种挑战，同时与Ornvilas家的少爷Waraet产生了深厚的感情。然而，她的身份始终是个秘密，当真实身份被揭露时，她坦诚面对，赢得了Waraet的理解和支持。最终，Amica不仅成功赢得了剧本创作大赛，还收获了与Waraet之间的美好爱情。^[4]

《假扮女佣》于2012年10月19日泰国泰国CH3电视台播出。^[1]^[5]

卷入剧本，女佣初体验

Amica（金伯莉·安妮·沃尔特马斯饰）身为市长千金，但在一次偶然的机会让她意外地卷入了剧本创作比赛。为了寻找创作的灵感，她决定假扮成佣人，进入Ornvilas（苏蒙蒂普·卢昂古泰饰）的家中。一开始，Amica对这份“新工作”感到既新鲜又紧张，但很快，在与Waraet（普林·苏帕拉饰）的日常的相处中，她逐渐适应了这个角色。两人之间产生了许多有趣的互动，Amica的机智与善良也逐渐在Waraet面前展现出来。

嫉妒风波，误会重重

然而，好景不长。Ornvilas家的佣人Jong嫉妒Amica，误会她抢风头，导致误会连连，Amica与Waraet关系紧张。但在演出中，Amica挺身而出，助Ornvilas化解危机，赢得赞赏，与Waraet关系微妙变化。然而，Waraet误会Amica是Ornvilas父亲情妇，关系再陷僵局。为了证明清白，Amica努力寻找线索，最终找到走失的夫人母亲，展现真心，误会逐渐解开。^[4]

清迈之旅，吃醋与危机

不久后，Ornvilas家决定去清迈旅行。旅行中，Pong躺在Amica腿上休息，被Waraet看见后心生醋意，两人关系再陷危机。在一次见府长的活动中，Waraet误会Amica让他父母先出去的行为，认为她故意躲避自己。当Amica遭遇强盗时，Waraet及时出现救了她，两人意识到彼此的重要性，误会解除。为了修复关系，Waraet带Amica出海，在岛上共度一晚，关系得到升华。在月光下，两人坦诚交流心意，感情深厚。然而，新的误会又起，Waraet竟误以为Amica是小偷。^[4]

真相大白，团圆之舞

Ornvilas家遭贼，Amica被误认为贼，Pong误捕。Amica调查真相，Waraet受伤得她照顾，却被Ornvilas家撞见，Amica仓皇逃离。一年后重逢，Waraet母要求门当户对，Amica伤心辞职。偶拍婚纱，Pong嫉妒打Waraet，却与Amica成友。Amica回清迈，身份被揭，道歉却难消Waraet芥蒂。Amica出国求学，Waraet未及追。再归时，误会尽释，舞会团圆，爱情圆满。^[4]

电视剧音乐

序号歌曲歌手介绍01《怎么都爱你》Tono（The Star 6）主题曲02《WowWow Wow》Olives插曲03《请相信》Anne Thitima插曲04《滴答》Palmy插曲05《别看过来好吗》kim ；mark插曲06《可以相信她吗》kim /Lanna Commins插曲07《就在此刻》Bie插曲08《爱到极致》KLEAR by zero插曲09《谁能说明》ETC Band插曲

参考资料^[4]

幕后故事

《假扮女佣》作为一部热播泰剧，其插曲《别看过来好吗》不仅成为剧中浪漫桥段的点睛之笔，更随着剧集的热播走红。剧中的男女主演马克·普林（Mark Prin）和金·金伯利（Kim Kimberley）还共同为这首歌制作了特别版MV，并在多个场合献唱。^[5]

创作团队

制作公司Thong Entertainment Co.,LTD发行公司thongentertainment在线播放平台优酷

参考资料^[3]^[4]

播出信息

播出时间国家/地区播出平台2012年10月19日泰国泰国CH3电视台^[5]

大众评分

平台	评分	人数
豆瓣	7.6分	3052人

数据统计时间截至到2024年3月16日^[1]

媒体评价

泰国CH3电视台2012年的剧目《假扮女佣》，就是翻拍老版同名剧集，相比老版，新版的剧情编排更加紧凑，角色演员更加美型，桥段设置更加浪漫唯美，场景打造更加华丽等，不过该剧依然还是看得到传统泰剧那些符号般的特点：“歇斯底里咆哮式的情绪表达”“总有一个整天凶神恶煞的长辈”等等。但这样的桥段真的比老版少了很多，正常了很多。（新京报评）^[5]

相关作品

时间	类型	作品
1999年	泰国电视剧	《假扮女佣》^[6]

角色介绍

actorPrin Suparat

introduction他是女主所在雇主家的侄子和得力助手，他频繁出入主人家，与女主接触频繁。他的性格略带腹黑，对女主总是抱着怀疑的态度，以至于过分关注女主，给女主带来了无尽的麻烦。然而，在被女主的能力所折服后，他对女主产生了好感，但又常常戏弄她。他作风端正，对女主曾做过舞娘的经历心存芥蒂，并且难以接受被人欺骗。因此，在最终得知女主的真实身份后，他一度不愿原谅女主。

名称Waraet

actorKimberley Anne Woltemas

introductionAmica 是政府部长千金，为写出优秀剧本赢得国外留学的奖学金，乔装成女佣 Chaaim 到男主角 Wares 家帮佣并搜集剧本素材。她帮佣的同时不断被 Wares 误会成贼的眼线、自己亲爹部长大人的小三以及跟园丁关系暧昧的不良女，最终身份被识破。因为聪明能干，Amica 被女佣们排挤，因为不断被 Wares 戏弄，她成为暗恋 Wares 的大小姐 Ornvilas 的情敌。

名称Amica/Chaaim

actorSumonthip Leungutai

introductionOrnvilas暗恋着男主角 Wares，但当她得知女主角 Amica 也喜欢 Wares 时，便视其为情敌，不断地找机会针对和陷害 Amica。Sumonthip Leungutai 通过精湛的演技将这个角色演绎得非常到位，给观众留下了深刻的印象。

名称Ornvilas

actorRon Banjongsang

introduction是一个善良、幽默的人，他经常帮助 Waraet解决问题，并在他和 Amica 之间起到了一定的调和作用。Utthayan 对朋友忠诚，对爱情也很执着，他喜欢女佣 Jumpee，并一直在努力追求她。

名称Utthayan