保罗·迪巴拉

保罗·迪巴拉全名保罗·布鲁诺·艾克斯基尔·迪巴拉（Paulo Bruno Exequiel Dybala），1993年11月15日出生于阿根廷的科尔多瓦省，是一名阿根廷职业足球运动员，场上位置是前锋，现为意大利足球甲级联赛（以下简称”意甲“）罗马俱乐部队员和阿根廷国家队，绰号“La Joya”（意思为“宝石”）。^[3]

2003年，保罗·迪巴拉参加科尔多瓦学院青训，并于2011年正式成为职业球员，开启了他的职业生涯。2012年，18岁的的迪巴拉加盟意大利乙级联赛的巴勒莫足球俱乐部，在此期间，迪巴拉帮助球队夺得意大利足球乙级联赛（以下简称”意乙“）冠军，在2014-15赛季中登顶意甲助攻榜。在为巴勒莫效力三个赛季后，迪巴拉在2015年转会至尤文图斯，帮助球队获得了5个意甲联赛冠军和4个意大利杯、3个意大利超级杯冠军。迪巴拉在2019-20赛季被选为意甲MVP，4次入选意甲年度最佳阵容，并成为尤文图斯队史射手榜第9。^[2]

2015年，21岁的迪巴拉首次代表阿根廷国家队出战，参加了2018年国际足联世界杯和2019年美洲杯。效力尤文图斯七年后于2022年加盟罗马足球俱乐部。^[3]2022年迪巴拉随阿根廷队出征夺得世界杯冠军。^[4]

迪巴拉祖父在二战中从波兰逃难到阿根廷。^[5]迪巴拉出生于阿根廷科尔多瓦的拉古纳拉加。由于迪巴拉从小展现的足球天赋，家乡球队科尔多瓦学院（Instituto de Cordoba）签下他，开始他的青训生涯。^[6]

迪巴拉的父亲经常观看他的训练。而闲时迪巴拉的父亲又会引导和鼓励他走正确的路。保罗·迪巴拉与他的所有家人都有非常密切的关系且与父亲的关系格外融洽。^[7]

迪巴拉父亲去世时，14岁的迪巴拉在这一段时间内放弃了足球。教练奥夫雷贡因为受到迪巴拉父亲托付，提醒迪巴拉坚持梦想。在队友和教练的鼓励下，迪巴拉慢慢走出丧父的影响。^[2]

2003年，迪巴拉加入科尔多瓦学院的青训营。2011年，迪巴升至科尔多瓦学院成年队，开始了自己的职业生涯。2011年8月13日，迪巴拉在阿乙联赛对阵飓风竞技的比赛中首发出场，在联赛第二轮，迪巴拉打入了他职业生涯的首粒进球，帮助球队在客场2-2战平阿尔多希维竞技。^[8]

迪巴拉的这粒进球成为了科尔多瓦学院队史上最年轻的进球者，以前的纪录保持者是阿根廷传奇球星肯佩斯。迪巴拉这个赛季还创造了其他多项队史记录，包括最年轻球员连续出场记录（迪巴拉本赛季出场38场，原纪录也由肯佩斯保持）、首个单赛季完成2次帽子戏法的球员，首位连续6场正式比赛都有进球的球员。2011-12赛季结束，科尔多瓦学院排名阿乙积分榜第三，成功升到阿甲，而迪巴拉该赛季联赛比赛全部出场并打入17球，位列射手榜上第四。迪巴拉的优异表现也引起了多家欧洲俱乐部的注意，包括意甲的国际米兰和西甲的巴塞罗那。^[8]

2011-2012赛季，保罗迪巴拉出场38场攻入17球，迪巴拉曾表示，他的每一次入球都是向天上的父亲致敬，记者也给他起了La Joya的绰号。^[9]

2003年，迪巴拉进入科尔多瓦学院青年队。2011年升入科尔多瓦学院成年队，开始了职业生涯。2011年8月13日，迪巴拉在阿根廷乙级联赛（以下简称“阿乙”）与运动飓风队的比赛中首发出场，并在阿乙联赛第二轮比赛中射进职业生涯的首粒进球，并在球队以2比2战平阿尔多西韦竞技场的比赛中建功。^[8]

迪巴拉的这粒进球也成为科尔多瓦学院历史上最年轻的进球选手。此前的纪录由阿根廷传奇球星肯佩斯保持。除此之外，迪巴拉还创下了球队史上最年轻连续出场纪录(迪巴拉本赛季出场38场，之前的纪录也由肯佩斯保持)、首次单赛季上演2个帽子戏法、首次连续6场正式比赛进球等。2011—12赛季结束后，科尔多瓦学院以乙级联赛第三名的成绩升入阿甲。迪巴拉参加了联赛的所有比赛，共打进17球，排在射手榜的第4位。迪巴拉的出色表现引起了意甲国际米兰、西甲巴塞罗那等欧洲多家俱乐部的关注。^[8]

迪巴拉在2011-2012赛季出场38次，打进17球，每次进球都表示在向天上的父亲致敬，记者还给他取了个外号叫“La Joya”（宝石）。^[9]

2011-12赛季结束后，保罗·迪巴拉转会巴勒莫，转会费为1200万欧元，创队史转会费之最。迪巴拉在随后的采访中表示，原本准备利用转会费解决原俱乐部的资金问题，但在他离开后，俱乐部主席无故失踪，原队友的工资也没有支付。^[10]

2012-13赛季，在意甲第12轮巴勒莫与桑普多利亚的比赛中，迪巴拉梅开二度，帮助球队取得3分。但是本赛季迪巴拉只打入3球，另外1球是在对阵拉齐奥时打进的，没能保住主力位置，巴勒莫也降入乙级联赛。^[11]

迪巴拉在2013-14赛季前半段因伤缺阵，但下半赛季开始回暖。本赛季迪巴拉攻入5球，助攻6次，巴勒莫也获得了乙级联赛冠军。赛季结束后，巴勒莫卖掉了当时的主力前锋阿贝尔和拉法蒂，决定以迪巴拉和巴斯克斯为进攻核心来调整赛季阵形。^[12]

2014-15赛季，联赛首回合尤文图斯与桑普多利亚的比赛中，迪巴拉就打入赛季首球。迪巴拉从第10轮到第17轮连续8场比赛进球，共打进7球，助攻4次，帮助球队拿到16分，成为当时意甲最佳新人。^[10]本赛季，迪巴拉共为巴勒莫出战35场，打进13球，贡献10次助攻。^[13]

2015年6月4日，尤文图斯宣布与迪巴拉签订一份为期4年分期支付的3200万欧元转会费，外加800万欧元的附加合同。^[8]2015年8月8日，在尤文图斯以2比0战胜拉齐奥的意大利超级杯比赛中，迪巴拉在第61分钟替换科曼出场，上演了自己在尤文图斯的首秀。迪巴拉在首秀就攻入了他在尤文图斯的首粒进球，从而尤文图斯队第7次获得冠军。^[3]

2016年5月14日，迪巴拉在意甲联赛第38轮的比赛中梅开二度，帮助尤文图斯以5比0战胜桑普多利亚。整个2015-16赛季，迪巴拉在联赛中攻入19粒进球，仅次于伊瓜因，排在射手榜第二位，球队也获得了意甲冠军。5月22日，他帮助球队夺得意大利杯冠军。2015-16赛季，迪巴拉入选欧足联评选的意甲赛季最佳阵容、AIC(意大利足球运动员协会)赛季最佳阵容。^[14]

尤文图斯在2016年10月23日与AC米兰的比赛中迪巴拉因受伤下场，缺席整个11个月的比赛。迪巴拉在12月8日举行的欧洲冠军联赛小组赛对阵萨格勒布迪纳摩的比赛中复出登场，最终以2比0获胜。^[15]220

2017年4月9日，在与切沃的意甲联赛中，迪巴拉参与全场比赛的2球，有1次直接助攻和1次间接助攻。另外，迪巴拉以95次触球和57次成功传球帮助球队以2比0获胜，刷新了迪巴拉在意甲联赛的个人纪录。2016-17赛季，他帮助尤文图斯获得意甲冠军、意大利杯冠军、欧洲冠军联赛亚军，并入选AIC意甲赛季最佳阵容。迪巴拉在赛季末与尤文图斯签订了一份到2022年的合同。^[15]

2018年10月3日，迪巴拉在与伯尔尼年轻人的欧冠小组赛中上演帽子戏法，帮助球队以3比0击败对手，这是尤文图斯球员时隔1770天再次在欧冠比赛中戴帽。尤文在24日与曼联的欧冠小组赛中，凭借迪巴拉的进球以1比0获胜。2018-19赛季，随着克里斯蒂亚诺•罗纳尔多(以下简称C罗)加盟尤文图斯，迪巴拉的位置变得非常尴尬。迪巴拉本赛季在俱乐部出场42次，仅打进10球，刷新了在尤文图斯的最低进球纪录。^[16]

在2019-20赛季意甲联赛中，他出场33次，打进11球，助攻11次，帮助尤文夺得意甲冠军。他被选为该赛季的MVP，并入选AIC赛季最佳阵容。^[3]

2020-21赛季，迪巴拉饱受伤病困扰，数据下滑，缺席多场比赛，对球队的贡献相对较低。^[3]

2022年3月，尤文图斯的CEO表示迪巴拉不会续约。迪巴拉在尤文图斯效力的5个赛季，共出场293场比赛，打进115球，助攻45次，获得12座冠军奖杯，尤文图斯历史射手榜第9位，意甲射手榜第10位，欧战进球第3位。^[17]

2022年7月20日，迪巴拉转会至罗马。8月14日，迪巴拉在联赛面对萨勒尼塔纳的比赛中首次代表罗马出战，最终在客场罗马1-0战胜对手。^[18]8月30日，在迪巴拉梅开二度，帮助球队3-0大胜蒙扎。比赛第18分钟，亚布拉罕头球摆渡，迪巴拉带球奔袭，最后在禁区边缘破门得分，罗马1-0领先，这也是迪巴拉在罗马的处子球。第32分钟，亚布拉罕突入禁区左侧推射被扑出，迪巴拉小禁区前铲射入空门，2-0。这两粒进球也使迪巴拉在意甲进球数达到了100个，他也成为了意甲自统计以来（04-05赛季）第8位达成联赛100进球+50助攻的球员。^[19]10月11日，迪巴拉在面对莱切的比赛中主罚点球受伤，经过超声波检查，确定为股四头肌损伤，将可能缺阵4-8周，世界杯还有不到40天开始，这可能导致迪巴拉将缺席世界杯。^[20]2023年9月18日，意甲第4轮，迪巴拉双响，帮助球队在主场7-0战胜恩波利。^[21]10月2日，意甲第7轮，迪巴拉做球助攻卢卡库破门，并助攻佩莱格里尼建功，帮助球队在主场2-0战胜弗洛西诺内。^[22]

2024年1月4日，意大利杯1/8决赛，迪巴拉点球命中，帮助球队在主场2-1战胜克雷莫内塞，晋级8强。^[23]2月27日，意甲联赛第26轮，迪巴拉独中三元，帮助罗马3-2险胜都灵。^[24]3月3日，2024赛季意甲联赛第27轮，迪巴拉进1球，帮助罗马客场4-1战胜蒙扎。截至同日，迪巴拉本赛季已经打进12球。^[25]3月8日消息，迪巴拉当选意甲2月最佳球员。^[26]4月7日，意甲第31轮，迪巴拉助攻曼奇尼头槌破门，帮助罗马以1-0战胜拉齐奥。^[27]4月12日，欧联1/4决赛首回合，迪巴拉角球助攻曼奇尼甩开防守头球破门，帮助罗马客场以1-0战胜AC米兰。^[28]

2014-15赛季的巴勒莫双子星，拥有阿根廷和意大利双重国籍的迪巴拉和巴斯克斯都受到了意大利国家队主教练孔蒂的关注，并试图将他们招入意大利国家队。巴斯克斯接受了孔蒂的要求，而迪巴拉表示愿意为阿根廷队效力。^[8]

2015年9月23日，迪巴拉入选阿根廷国家队。同年10月14日，他在阿根廷对厄瓜多尔的比赛中替补出场，上演了国家队首秀。^[8]2016年5月21日，迪巴拉落选了阿根廷参加美洲杯的23人大名单。迪巴拉6月宣布退出里约奥运会。2018年6月，迪巴拉被阿根廷国家队征召参加俄罗斯世界杯，但主教练斯卡洛尼以与里奥·梅西在场上位置上发生冲突，二人相互不兼容为理由，几乎没有启用迪巴拉。迪巴拉唯一一次上场的比赛是阿根廷0比3负于克罗地亚的小组赛，他在离比赛结束还剩22分钟时替补出场。阿根廷在8强赛上以3-4负于法国。迪巴拉在11月21日阿根廷2比0战胜墨西哥的友谊赛中首次打进自己国家队的首球。^[29]

2022年6月2日，南美的欧洲超级杯，阿根廷对欧洲冠军意大利的比赛在温布利球场举行。第90分钟替补出场的迪巴拉在4分钟后攻入一球，帮助阿根廷队以3比0战胜意大利队，夺得了冠军。^[30]

2022年卡塔尔世界杯

2022年11月11日，迪巴拉入选卡塔尔世界杯阿根廷队26人大名单。^[31]12月14日，世界杯半决赛，阿根廷对阵克罗地亚队的比赛中，迪巴拉第73分钟替补登场，完成本届世界杯首秀。^[32]12月18日，世界杯决赛，迪巴拉在第120（+1）分钟替补上场，并在点球大战中成功罚入一粒点球，帮助阿根廷队以3-3（点球4-2）战胜法国队，夺得2022卡塔尔世界杯冠军。^[4]

2023年世预赛

2023年11月11日，迪巴拉入选阿根廷国家队大名单。^[33][34]

俱乐部赛季联赛全国杯洲际赛出场进球助攻出场进球助攻出场进球助攻科尔多瓦学院2011-121990------巴勒莫2012-132730100---2013-142856200---2014-15341310100---尤文图斯2015-16341975307102016-173111864111402017-18332255328102018-1930523009502019-203311115318322020-2120431005102021-2229105520531罗马2022-232512721011512023-2419127210500生涯总计3621367138174751

数据截至2024年3月3日^[35][36]

-赛事出场进球助攻阿根廷国家队世界杯预选赛1101国际友谊赛1915美洲杯411世界杯300欧洲南美超级杯110总计3837

数据截至2024年3月3日^[2][37][36]

迪巴拉是一名速度快、创造力强、敏捷的球员，拥有出色的技术能力和较低的重心，有良好的远射和盘带技术。^[11]在一对一的情况下可以过掉对手或者利用背身传球。由于他的盘带、速度和跑位，他在反击和进攻时反越位表现的很出色。迪巴拉作为一名勤奋的球员，也以耐力和场上的无球防守而出名。迪巴拉可以是终结者，也可以是组织者，这是由于他的视野、传球、联动，以及后撤和其他球员配合的能力，还有他禁区内外的射门能力。^[14]尽管他身材矮小，但是他在短距离内的冲刺能力以及对于落地的判断，他的头球也极具威胁。迪巴拉极具天赋，但是他在场上的心态以及领导力一直为人诟病。^[16]

很明显迪巴拉进了第一球后，球队的态度就不一样了。上半场我们的态度是错误的，踢得好像是11对11，太被动了，而迪巴拉打破了僵局，也改变了球队的比赛态度。——穆里尼奥（罗马主教练）^[38]

他只需要尽可能多地打比赛，但他会成功，因为他是一个现象。有时他试图做一些对意大利足球来说太快的事情，他还没有习惯某种比赛方式，但给他时间，他会继续进步。他与梅西、伊瓜因和阿圭罗等球员的水平相当。——马拉多纳（前阿根廷主教练）^[39]

我们很强大，但是还有很大的提升空间，C罗和迪巴拉是两名实力超凡的球员，我很难看到他们两个为什么不能共存，因为很明显，他们能共存。我们可能很难将球传输至对方点球点附近区域，但是他们两个的实力能弥补一切。我们所谈论的两名球员，是一对在本赛季创造了51粒进球的世界级组合，他们有绝对的实力。——萨里（前尤文图斯教练）^[40]

迪巴拉于 2012 年 8 月 13 日获得意大利公民身份，用来规避意大利足协规定任何意甲球队最多只能有两名非欧盟球员的规定，方便转会至巴勒莫。迪巴拉最初试图通过祖父的血统获得波兰公民身份，但最后由于证明过于复杂而放弃。^[41][42]2023年10月，迪巴拉向奥莉安娜求婚成功。^[43]2024年7月20日，迪巴拉和奥莉安娜的婚礼安排在阿根廷国内的Dok Haras庄园。^[43]