保罗·迪卡尼奥

保罗·迪卡尼奥（Paolo Di Canio），1968年7月9日出生于意大利罗马。意大利足球运动员，司职前锋。球员时期曾效力于意大利，苏格兰，英格兰联赛的多家俱乐部。^[6]退役后曾担任过英乙球队斯温登以及英超桑德兰俱乐部的主教练。^[7]

迪卡尼奥17岁与拉齐奥签订了第一份职业合同并效力于拉齐奥青年队。随后加盟了尤文图斯，那不勒斯，AC米兰，凯尔特人。在凯尔特人时期迪卡尼奥获得了1996-97 赛季苏格兰年度最佳球员的奖项。^[8]1997年英超谢菲尔德星期三以打破俱乐部转会记录的450 万英镑从凯尔特人签下了保罗·迪卡尼奥。^[9]1998年，迪卡尼奥在谢菲尔德星期三对阵阿森纳的比赛中将主裁判保罗·阿尔科克推倒在地，这一举动导致他被禁赛11场并被罚款10,000英镑。^[10]2001年迪卡尼奥在效力英超西汉姆联时获得了当年的国际足联公平竞赛奖。^[11]

迪卡尼奥以精湛球技和火爆的脾气著称，所到之处引发的争议给人留下了深刻的印象。^[12]作为一名职业生涯出场超过500次，打进超过100粒联赛进球的球员而言，迪卡尼奥无疑是非常成功的，^[13]但遗憾的是他从未入选过意大利成年国家队。^[14]2005年回到拉齐奥效力期间迪卡尼奥在一场对阵罗马的比赛进球后向球迷做出了行纳粹礼的动作，引得极大争议。^[15]

迪卡尼奥出生在一个罗马的工人家庭，从小便是拉齐奥的球迷。本打算进入演艺圈的他，因为家里付不起拍摄电视节目试镜所需的费用转而进入了足球领域。在一次比赛中被拉齐奥球探发现并签约至拉齐奥青年队。在拉齐奥青年队效力期间，作为球队死忠的迪卡尼奥经常在周六青年队比赛结束后，当天晚上自行乘车前往客场观看周日拉齐奥成年队的比赛。^[16]迪卡尼奥小时候患有慢性惊恐发作症和飞行恐惧，^[17]甚至在11岁的时候迪卡尼奥还在尿床。^[18]而且迪卡尼奥童年时体重过大，膝盖已经到了不得不穿矫形鞋的地步。他对垃圾食品和高热量饮料的热爱也在朋友中赢得了 “Palloca”的绰号（俚语意为猪油球）。他对这样的评价表示到：”我对此不以为然，我的反应就是锻炼身体，努力做我自己。”^[19]

1985年17岁的迪卡尼奥与当时还在意乙征战的家乡球队拉齐奥签订了自己的第一份职业合同，进入了拉齐奥青年队。^[20]第二年就被球队租借到低级别球队特尔纳纳，在 1986-87 赛季为特尔纳纳出场了 27 场比赛并打进两球。赛季结束后回到母队拉齐奥，次年跟随球队升入意甲，在此期间一直未能入选拉齐奥一线队。1988-89赛季意甲联赛拉齐奥客场对阵切塞纳的比赛中迪卡尼奥终于迎来了自己的一线队首秀，本场比赛他首发打满全场，可惜未能进球。而迪卡尼奥意甲联赛的首粒进球发生在当赛季联赛的首回合罗马城德比中，迪卡尼奥首发出场并打入了关键制胜进球，帮助拉齐奥主场1：0战胜了罗马。该球也是迪卡尼奥本赛季唯一一粒进球。本赛季迪卡尼奥代表球队总共出场30次，打入一球。^[21]并帮助球队在1988-89赛季保级成功。^[22]凭借着在拉齐奥良好的表现，也让迪卡尼奥入选了当时意大利u21国家队。1989-90赛季迪卡尼奥联赛为拉齐奥出场24场打入三球。^[23]

迪卡尼奥1990年转会到意甲尤文图斯。^[24]1990-91赛季迪卡尼奥作为轮换球员各项赛事为球队出战了34场，他的尤文生涯首球发生在1990年10月7日尤文图斯客场对阵莱切的比赛中，下半场替补上场的迪卡尼奥在第83分钟打开僵局，帮助球队1：0战胜对手。本赛季迪卡尼奥总共打入了3粒进球。^[25]91-92赛季，迪卡尼奥表现平平，在出战的33场比赛里仅为球队打入一球。^[26]92-93赛季迪卡尼奥随球队获得了欧联杯冠军，^[27]但在当赛季与时任尤文图斯主帅的特拉帕托尼发生了争执，赛季结束便被租借到那不勒斯俱乐部。在尤文图斯效力的三个赛季里，年轻的迪卡尼奥一直在与罗伯特·巴乔，哈斯勒，斯基拉齐，卡西拉齐，维亚利和拉瓦内利这些球员来竞争出场时间。^[28]作为轮换球员的迪卡尼奥在三个赛季里仅为尤文图斯打入7球。^[29]

被租借到那不勒斯的1993-94赛季里，迪卡尼奥发挥出色，^[30]联赛代表球队出战26场打入5球。^[31]赛季结束后返回尤文图斯随即被卖到AC米兰。^[32]

1994年迪卡尼奥加盟人才济济的AC米兰，和在前东家尤文图斯一样，迪卡尼奥依旧要为主力位置奋斗。1994-95赛季迪卡尼奥随队获得了欧洲超级杯冠军，但他在当赛季仅为球队出战19场打入1球。95-96赛季迪卡尼奥的出场时间和表现都有所改善，他各项赛事为球队出战34场打入6球，并帮助球队获得了当赛季的意甲联赛冠军。^[33]赛季结束后迪卡尼奥随AC米兰到北京进行友谊赛期间与主教练卡佩罗发生了激烈的争吵，这次事件导致他离开了AC米兰。^[34]

1996年迪卡尼奥以100万英镑的价格加盟苏超凯尔特人俱乐部。96-97赛季迪卡尼奥为凯尔特人出场37次打进15球，^[35]并获得当赛季苏格兰年度最佳球员的奖项。^[36]但遗憾的是未能帮助球队夺得联赛冠军，而表现优异的他却因为自己的个性和脾气饱受争议。在对阵同城死敌格拉斯哥流浪者的比赛中，迪卡尼奥与对方球员伊恩·弗格森发生冲突，并对流浪者替补席做出了不雅的手势。赛季结束后他向俱乐部要求加薪被拒，从而拒绝参加球队的新赛季季前训练。^[37]并与球队老板发生争执后迪卡尼奥被卖到英超谢菲尔德星期三队。^[38]

1997年迪卡尼奥登陆英超联赛，以420万英镑的身价加盟谢菲尔德星期三俱乐部。1997-98迪卡尼奥为球队打进了14粒进球，成为了队内头号射手，并确立了自己在球迷心中的地位。^[39]然而好景不长，98-99赛季，在9月26日谢菲尔德星期三对阵阿森纳的英超联赛中，迪卡尼奥因不满当值主裁保罗.阿尔科克向自己出示红牌，后将其推倒在地，这一举动导致他被禁赛11场并被罚款10,000英镑。^[40]这场比赛也是迪卡尼奥在谢菲尔德星期三的最后一次出场。1999年1月他与球队主教练丹尼·威尔逊关系恶化，最终在当赛季冬窗被球队卖到西汉姆联。^[41]

西汉姆在1999年1月以150万英镑的价格签下了迪卡尼奥，这名30岁的前锋自从去年9月推倒主裁保罗.阿尔科克后就从来没上过场。在签下迪卡尼奥后，时任西汉姆主帅的雷德克纳普面对采访时说道：“迪卡尼奥可以踢出别人梦寐以求的足球。”当谈到迪卡尼奥推到裁判事件时，雷德克纳普开脱道：“我可以告诉你其他球员也推过裁判，但裁判并没有摔倒。”迪卡尼奥谈到自己的禁赛时说：“我犯了一个错误，我很抱歉。西汉姆给了我一个很大的机会，我很高兴，因为他们是一支比谢菲尔德星期三更好的球队。”^[42]在1999年1月30日英超联赛西汉姆客场对阵米尔顿凯恩斯的比赛中，迪卡尼奥72分钟替补登场迎来自己在西汉姆联的首秀。^[43]98-99赛季中途加盟西汉姆联的迪卡尼奥为球队出战13场打入4球。^[44]

1999-00赛季，是迪卡尼奥加盟西汉姆的首个完整赛季。2000年2月西汉姆主场对阵布拉德福德的比赛迪卡尼奥再次成为了焦点，他在对方禁区内3次被对手踢倒而当值主裁均未判罚点球，这让迪卡尼奥气愤的要求被换下场，不过主帅雷德克纳普拒绝了他的请求。^[45]本场比赛随后的时间里西汉姆球员保罗·基特森在对方禁区被撞倒，裁判果断判罚点球，当队友弗兰克·兰帕德准备主罚点球时，迪卡尼奥上前希望由自己来主罚并与兰帕德发生争吵，最终他将球从兰帕德手中抢下，并罚进了点球。^[46]2000年3月，迪卡尼奥在对阵温布尔登的比赛中打进了一粒精彩绝伦的凌空抽射，这粒进球目前仍被认为是英超历史上的最佳进球之一，并被BBC评为赛季最佳进球。^[47]本赛季迪卡尼奥各项赛事总共为西汉姆出场43次打入17球，帮助球队取得了英超第五名的好成绩，并夺得了欧足联国际托托杯冠军从而获得下赛季欧联杯参赛资格。赛季结束后，迪卡尼奥被球迷评选为西汉姆赛季最佳球员。^[48]

2000-01赛季，迪卡尼奥在西汉姆依旧延续着好状态，各项赛事为球队出战36场打入11球。2000年12月16日，在西汉姆联队对阵埃弗顿的比赛双方1：1陷入僵局的情况下，埃弗顿门将保罗·杰拉德出击时在大禁区边缘受伤倒地不起，随后西汉姆球员辛克莱尔获得球权，将球传给了禁区内的迪卡尼奥，面对可能改写比分的绝佳机会，迪卡尼奥用手接住了足球放弃了进攻。这一举动让迪卡尼奥被授予了2001年国际足联公平竞赛奖。^[49]由于自己优异的表现，迪卡尼奥成功的吸引了曼联主帅弗格森爵士的目光，并希望将迪卡尼奥签到曼联但未能成功。^[50]

2001-02赛季，迪卡尼奥在为西汉姆联出战的27场比赛中总共打进9球。赛季结束后曼联主帅弗格森爵士再次向迪卡尼奥抛来橄榄枝，但依旧未能如愿。2002-03赛季，西汉姆联战绩不佳，一直在为保级苦苦挣扎，而迪卡尼奥却被一线队中除名，原因是迪卡尼奥公开抨击球队时任主帅格伦·罗德。在主帅格伦·罗德因为脑瘤手术被布鲁金取代后，迪卡尼奥重新被启用，但最终被未能帮助球队保级，赛季结束后西汉姆联降级.^[51]迪卡尼奥自由转会到英超查尔顿俱乐部。^[52]

2003年7月，迪卡尼奥正式加盟英超查尔顿俱乐部。03-04赛季查尔顿获得了英超第7名的好成绩，这是俱乐部自1950年以来最高的联赛排名。^[53]但迪卡尼奥在为球队联赛出战的31场比赛里只打入了4粒进球。^[54]

在查尔顿度过了自己最后一个英超赛季后，2004-05赛季迪卡尼奥大幅降薪回到自己的家乡球队意甲拉齐奥。但此时已经36岁的迪卡尼奥依旧个性张扬，在重回拉齐奥的第一个赛季对阵罗马的同城德比中，迪卡尼奥打入一粒进球后激动的向场边的球迷行纳粹礼，^[55]同年又在对阵利沃诺和尤文图斯的比赛中两次使用该动作。^[56]这种行为惹怒了国际足联，并给俱乐部带来了很大的麻烦。国际足联主席布拉特表示应该队迪卡尼奥终身禁赛。经过此次事件，赛季结束后迪卡尼奥就离开了球队，免费加盟了低级别球队罗马竞技。2008年3月10日。38岁的迪卡尼奥选择退役。^[57]

迪卡尼奥11次被意大利u21国家队征召，出场9次打入2球。^[58]

迪卡尼奥从未入选过意大利成年国家队。^[59][58]

2011年5月20日，迪卡尼奥被刚刚降入英乙联赛的斯温登俱乐部任命为主教练，开启了他的教练生涯。^[60]迪卡尼奥的首秀就执掌球队以3：0的比分大胜克鲁。当赛季便带领球队升级到英甲联赛。 ^[61]2013年1月，为了准备对阵什鲁斯伯里的比赛，赛前迪卡尼奥与大约200名球迷志愿者一起清理球场积雪直到深夜，并且为每个人点了披萨以表感谢。^[62]在随后的比赛里斯温登2：0战胜对手，赛后迪卡尼奥公开表示这场比赛是送给志愿者的礼物。^[63]同年斯温登受到转会禁令陷入财政危机，迪卡尼奥自掏腰包支付3万英镑留住了将要被外租的3名球员。但球队的财政困难依旧没有缓解并在迪卡尼奥不知情的情况下出售了队内的核心球员。这件事让迪卡尼奥决定辞去斯温登主教练的工作。^[64]

2013年3月31日，迪卡尼奥被任命为英超桑德兰队主教练。作为救火教练，迪卡尼奥接手球队时联赛仅剩7场，桑德兰只比降级区高出一分。^[65]随后的7场比赛迪卡尼奥带领球队取得了2胜2平3负拿到了关键的7个积分使得球队以三分的优势保级成功。^[66]2013-14赛季前，迪卡尼奥共为桑德兰引进了14名球员，但赛季开始后的前5场比赛桑德兰1平4负只拿到一个积分，迪卡尼奥随即被球队解雇。^[67]

俱乐部数据（包括但不限于以下数据）

俱乐部赛季联赛杯赛洲际赛事其他合计联赛出场进球出场进球出场进球出场出场进球拉齐奥1988-89意甲30171---3721989-90意甲24321---264合计54492---636尤文图斯1990-91意甲2336050-3431991-92意甲24091---3311992-93意甲3135090-453合计786201140-1127那不勒斯1993-94意甲26510---275合计26510---275AC米兰1994-95意甲1512020-1911995-96意甲2254180-346合计37661100-537凯尔特人1996–97苏格兰超级联赛26128330-3715合计26128330-3715谢菲尔德星期三1997–98英超351252---40141998–99英超6320---83合计411572---4817西汉姆联1998–99英超134-----1341999–00英超301630101-43172000–01英超31952---36112001–02英超26910---2792002–03英超18910---199合计11847102101-13850查尔顿2003–04英超31421---335合计31421---335拉齐奥2004–05意甲2362051-3072005–06意甲2751042-327合计50113093-6214罗马竞技2006/07意甲 C2287-----2872007/08意甲 C2187-----187合计4614-----4614生涯总计5071246612464-619140

（数据截至2022年9月）^[73][74]

2005年，他通过宣称自己是“法西斯主义者，而不是种族主义者”来描述自己的政治观点。^[75]他还对法西斯独裁者贝尼托·墨索里尼表示钦佩，在迪卡尼奥的自传中他称墨索里尼“是一个非常有原则、有道德的人，但被深深地误解了”。^[76]

2010年，迪卡尼奥参加了高级法西斯主义者西格诺雷利的葬礼，哀悼者被拍到对西格诺雷利的棺材进行大规模的法西斯式敬礼。^[77]

迪卡尼奥有几个纹身，其中在他的右臂上有一处拉丁词“ DUX ”的纹身，意思是“领袖”，在意大利语中，Il Duce——贝尼托·墨索里尼的昵称。^[78]2016 年 9 月，迪卡尼奥身穿短袖衬衫以评论员身份出现后，纹身暴露在电视画面中，随后意大利天空体育被迫道歉，他也被停职。^[79]

迪卡尼奥喜欢研究日本武士道精神，经常读三岛由纪夫的书。^[80]

1998年，德卡尼奥在谢菲尔德星期三对阵阿森纳的比赛中将主裁判保罗.阿尔科克推倒在地，这一举动导致他被禁赛11场并被罚款10,000英镑。^[81]

2000年西汉姆主场对阵布拉德福德的比赛中迪卡尼奥与队友兰帕德争抢罚点球权发生激烈争吵。^[82]

2005年拉齐奥与罗马的同城德比中，迪卡尼奥打入一粒进球后激动的向场边的球迷行纳粹礼，^[83]同年又在对阵利沃诺和尤文图斯的比赛中两次使用该动作。^[84]