伯明翰

伯明翰（英语：Birmingham），是美国阿拉巴马州最大的城市，也是杰斐逊县的县治所在，其中有一部分位于谢尔比县，现任市长是Randall L. Woodfin。^[1][4][注2]

伯明翰位于亚拉巴马州中部，海拔182.3米，气候温和适中，但夏季潮湿。^[5]截至2020年3月，伯明翰面积393.5平方千米，伯明翰都会区人口为大约112.8万人，黑人占40%以上，总人口约占阿拉巴马州总人口的四分之一。^[1]

伯明翰建于1871年，是以工业城市来建设的。在内战后的重建时期，以Elyton镇为首的三个由农场组成的镇合并成了伯明翰市，附近富产煤、铁、石灰石。除钢铁工业及有关的机械工业外，还有电机、飞机制造、矿山机械、化学、电器、棉纺织、建筑材料、食品等工业。^[1]

2021年，伯明翰位列2021年全球城市500强榜单中第246名。^[6]2022年7月，第十一届世界运动会在美国亚拉巴马州伯明翰市开幕。^[7][8]

南北战争期间尚无此城，当时南方军利用该地的铁、煤、石灰石等制造枪支弹药。伯明翰建于1871年，当时是以工业城市来建设的，有一部分参与建设伯明翰市的原住居民是英格兰裔，因此它的名字也正源自于英国主要的工业城市伯明翰。如今，伯明翰与亚特兰大、迈阿密和新奥尔良一起，都是美国东南部重要的商业金融中心。在内战后的重建时期，以Elyton镇为首的三个由农场组成的镇合并成，为了期望取得繁荣的工业前景，遂以英国的工业城市伯明翰命名。此后由于铁路的修建和钢铁工业的发展,该市逐渐兴旺,其规模和地位一度曾与佐治亚州的亚特兰大并驾齐驱。1900年因财政困难，经济停滞。^[1][9]

1915年，歧视黑人的立法处于高峰期，当时3K党控制着当地政治。到了20世纪50年代，伯明翰成为美国种族隔离最为严重的城市。1963年种族间的冲突终于爆发了，当时警察向为争取民权而游行示威的学生发起攻击，并且对50多枚由于种族问题而引起的炸弹爆炸熟视无睹。^[10]

伯明翰位于亚拉巴马州中部，北纬33°31′39″，西经86°47′44″，海拔182.3米。^[5][11]截至2020年，伯明翰面积393.5平方千米。^[12]

伯明翰坐落在阿普拉希安山脉的丘陵地带，城市依山傍水，高低起伏。^[13]

伯明翰属于副热带湿润气候，气候温和适中，但夏季潮湿。^[5][11]

瓦瑞河流经伯明翰。^[13]

伯明翰不仅蕴藏着煤、铁矿和石灰石矿，而且电力、水和天然气等资源也极为丰富。^[13]

伯明翰下辖比布县、布朗特县、奇尔顿县、杰斐逊县、谢尔比县、圣克莱尔县和沃克县。^[2]

截至2020年3月，伯明翰都会区人口为大约112.8万人，黑人占40%以上，总人口约占阿拉巴马州总人口的四分之一。^[1]

截至2024年12月，伯明翰现任市长是Randall L. Woodfin。^[4]

伯明翰是南部重要钢铁基地。除钢铁工业及有关的机械工业外，还有电机、飞机制造、矿山机械、化学、电器、棉纺织、建筑材料、食品等工业。^[1]伯明翰创造了阿拉巴马州年度国内生产总值的30%以上。伯明翰地区拥有1,300多家先进材料和制造公司，其强大的供应链使其成为各行各业的中心。^[14]

伯明翰地区有超过82,000人直接从事科学、医疗保健和药物开发，是阿拉巴马州最大的生物科学集群。它是一个世界级的研究中心，拥有一支高生产率和熟练的劳动力，专门从事药物输送、配方科学和控释技术。目前，有150多家公司从事生命科学的不同领域，包括世界顶级制药公司的代表。由于我们在生物技术方面的工作，大伯明翰地区最近被指定为联邦认可的TechHub。^[15]

伯明翰是配送与物流行业充满活力的枢纽，自2018年以来呈现出显著的增长态势，亚马逊、Carvana、Lowe's和FedEx Ground等20多家公司创造了2800多个工作岗位，投资达6.7亿美元，雇佣了5000多名专业人员，并且因物流人才高度集中在全美排名第13位。伯明翰拥有3.2万名区域配送工人，展现出物流领域的创新与高效。^[16]

伯明翰大都市区有550多家科技公司，雇佣着6300多名技术熟练的工人。这座城市是创新仓库（Innovation Depot）的所在地，其中112家初创公司位于一个占地140,000平方英尺的综合体中，是东南部最大的综合体。^[3]

伯明翰市是美国第12大银行中心，东南部第3大银行中心。^[3]

伯明翰市五条州际公路可在两天的车程内到达80%以上的美国人口。^[3]

伯明翰沙特尔斯沃思国际机场提供114个航班，飞往26个机场和23个城市。^[3]

伯明翰的水路交通十分发达，田纳西--瓦瑞河--汤姆彼格比水路体系将密西西比河和墨西哥湾连在一起，使伯明翰成为最大的内陆船运中心。^[13]

伯明翰市学区从幼儿园到12年级约有23000名学生，辖区内有18所小学、10所幼儿园至8年级学校、8所初中和7所高中。阿拉巴马大学伯明翰分校（UAB）在公立大学获得联邦资助的研究项目中排名第15位。伯明翰还是伯明翰南方学院以及杰斐逊州立学院和劳森州立学院这两所两年制院校的所在地。^[3]

阿拉巴马大学伯明翰校区（伯明翰）创建于1969年，按照教职工组成、阿拉巴马州的教育预算来看，这所学校是一所最新并且规模最大的大学机构。在阿拉巴马州内阿拉巴马大学伯明翰分校（伯明翰）是入学人数排名第三的大学。阿拉巴马大学伯明翰分校（伯明翰）可以提供本科专业课程，硕士研究生专业课程，博士研究生课程以及其他不同职业方面的专业课程。^[17]

“伯明翰之约”通过迅速将科技创业者引入我们充满活力的创新者社区来提供支持，而“伯明翰科技”则协助进行有价值的牵线搭桥，并通过精心策划的项目及会议来提供学习机会，助力人才从入门级向高层管理人员发展。“创新仓库”是伯明翰科技社区的核心所在，它作为一个实体枢纽，为各个行业的100多家企业提供服务，同时提供多达14万平方英尺的办公空间，并提供战略协助与支持。^[18]

伯明翰的美国艺术收藏突出，伯明翰民权研究所（Birmingham Civil Rights Institute）则记录了这座城市在20世纪与种族冲突的斗争。^[19]

阿拉巴马大学伯明翰医院被美国外科学院创伤委员会重新认证为一级创伤中心。阿拉巴马大学伯明翰医院是亚拉巴马州唯一一家通过美国外科医生委员会认证的一级成人创伤中心。^[20]伯明翰是美国医疗保健工作岗位人均集中度最高的地区。^[3]

2022年7月，第十一届世界运动会在美国亚拉巴马州伯明翰市开幕，来自大约100个国家和地区的3600余名运动员参加这个主要是非奥运会项目的赛事。^[21]

2024年6月，伯明翰在里克伍德球场举办美国职业棒球大联盟赛事，向黑人联盟致敬。该市拥有的里克伍德球场是美国最古老的职业棒球场，也是黑人联盟伯明翰黑人男爵队的故乡。该活动将以圣路易斯红雀队和旧金山巨人队之间的特别常规赛为特色。^[3]

莫比尔的狂欢节始于1704年，比新奥尔良的狂欢节还要早。每年十月，伯明翰都会举办州博览会。多芬岛的阿拉巴马深海钓鱼竞技赛也吸引了成千上万的游客。^[11]

伯明翰艺术节创办于1951年，该市的阿拉巴马艺术学校自1971年以来一直由州政府资助。^[22]

伯明翰民权协会位于16街北520号，是全市最值得一看的景点。这里一流的声音、影像和图片展览向人们讲述了美国种族隔离的历史，从第一次世界大战和民权运动，到今天世界范围内的种族和人权问题，内容丰富，涉及广泛。^[10]

凯利·英格拉姆公园位于街道的对面，园中马丁·路德·金和袭击孩子们的警犬的雕塑描述了20世纪60年代民权游行时的场景。^[10]

16街施洗教堂位于16街与第六大道北交角，在19世纪50年代和60年代是一个集会和抗议的聚集地。1963年3K党成员以炸弹袭击教堂致使四个女孩死亡，在全市掀起了社会改变的旋风。重建的教堂是一座纪念馆和礼拜堂(周日上午11点做礼拜)。^[10]

伯明翰艺术博物馆位于第八大道北2000号，侧重于欧洲的装饰艺术(尤其是Wedgwood)并且收藏了大量优秀的非洲艺术品。^[10]

参考资料^[23]

伯明翰是杰斐逊县的县治所在，其中有一部分位于谢尔比县。