人潮汹涌

电影《人潮汹涌》（英文名：Endgame）是一部由饶晓志导演的剧情片，由刘德华、肖央、万茜、程怡等人主演。影片于2021年2月12日在中国上映。^[1]

该片改编自日本电影《盗钥匙的方法》，讲述了一位顶级杀手和一位不得志的群众演员在一次意外之中，互相交换了身份的故事。影片通过一个荒诞的故事，表达出“人潮汹涌，感谢遇见你”的温暖内核。导演表示特别是在疫情年之后，借这部电影向身边的人、向这个世界表达出感谢之情。^[2]

2021年，影片《人潮汹涌》在第13届澳门国际电影节上提名金莲花奖最佳故事片大奖和金莲花奖最佳男主角。^[3]

周全（刘德华 饰演）是一位顶级杀手，在一个雨夜中，他按照和雇主的约定杀掉了吴言真（王学兵 饰演）。杀人后的周全为了躲避警察的追捕，无奈之下进了路边的一家洗浴中心。陈小萌（肖央 饰演）是一位没有戏拍的落寞群众演员，他租住在一个杂乱肮脏、狭窄嘈杂的小房间里，因为无力承担房租而受到房东的威胁，萌生了轻生念头的陈小萌偶然获得一张洗浴中心的体验券，于是出门前往洗浴中心。

周全和陈小萌在洗浴中心相遇，周全意外之下摔了一跤而失忆，陈小萌则趁混乱拿走了周全的钥匙，顶替了周全的身份。周全出院后在路边遇见了新媒体编辑李想（万茜 饰演），李想因为缺少文章素材而靠近周全，并帮他付了房租。失忆的周全顶替了陈小萌原本的身份，成为一名群众演员，周全尽力逼迫自己适应新的身份，他学习演戏的技巧，在片场一点点进步，被导演夸赞，演艺事业逐渐进步。李想在和周全的渐渐熟悉中，帮助周全体验到了他之前所缺失的生活和情感经历，而李想也在交流之中与周全渐生情愫。

陈小萌住进了周全的房子，发现了周全的杀手身份。不得已之下，陈小萌接下了替晖姐（黄小蕾 饰演）解决掉小三曾九蓉（程怡 饰演）的任务。不料，晖姐在电视上看到了陈小萌之前所参演的电视剧后意识到这是一个骗局，暴怒的她准备报复陈小萌。

恢复记忆后的周全前来帮助陈小萌解决危机，在一片混乱中，大家才发现原来周全之前的杀人场面都只是与被杀对象提前约好所做的戏。警察及时赶到，这一场闹剧以所有人都得到了法律的制裁而结束，周全最终也收获了自己的爱情。

影片《人潮汹涌》改编自2012年的日本电影《盗钥匙的方法》，原作《盗钥匙的方法》获得不错的口碑，曾获得日本奥斯卡最佳编剧奖和上海电影节最佳编剧奖。2016年，韩国翻拍了这部电影，名叫《幸运钥匙》。^[4]导演饶晓志表示，这部电影中的“交换身份”“换个活法”等故事内核本身所拥有的创意很吸引他。而影片剧本中对于“表演”这个话题的探讨，让他感觉到眼前一亮。^[2]

导演饶晓志表示，在拍摄完电影《无名之辈》后，他已经对自己手中所有的项目列出了针对性的计划。而对日本电影《盗钥匙的方法》改编成中国版的计划早在2015年就已经立项，只是迟迟没有找到合适的合作团队，直到制作人、编剧史航拿着这个项目找上了饶晓志。饶晓志将片名定为《人潮汹涌》时，被大多数人不看好，但是他坚持如此：因为促使他动笔的原因便是原作里所展示的平凡人的荒诞，而有了无数个无名的平凡之人的聚集，或许才能出现这般的“人潮汹涌”。他花了半年的时间打磨剧本，随后开始召集演员，一切都比他想象之中进行得更加顺利。^[5]

（）在导演饶晓志看来，刘德华一直以来自律、努力、正向能量的形象很适合这部电影中杀手的人设。为了能说服刘德华来出演这部电影，饶晓志付出了很多努力，比如一直提醒刘德华关注一下他的剧本，甚至去刘德华电影首映礼的观众席进行提问。通过孜孜不倦的努力，刘德华最终出现在电影《人潮汹涌》之中。在后续的拍摄过程中，搭档肖央表示，因为刘德华的在场，给大家带来了很多安全感，而刘德华在面对事情时丰富的经验，也让大家在表演和拍摄过程中受益很多。^[2]

演员万茜早在导演饶晓志的电影处女作《你好，疯子》中便与有过合作，肖央则和饶晓志在私底下是非常好的朋友。他们两人与饶晓志在这部影片中的合作过程非常愉快，当还处于剧本围读阶段时，就已经融入到了电影的角色当中。^[5]

在电影拍摄过程中，肖央与刘德华有着许多对手戏。在一场需要刘德华扇肖央耳光的戏中，为了满足导演要求的真实效果，他们不得不拍了36次扇巴掌的镜头。对于和肖央的第一次合作，刘德华则表示，肖央真的全心全意地投入了这个角色，做到了对搭档的完全信任。肖央在电影《人潮汹涌》中用自己独到的表演方式为这个角色注入了属于自己的灵魂和魅力。^[6]

该片片尾曲《人潮里》由著名音乐人陈建骐担任制作人，郭栋楠作词，樊俊作曲，刘若英演唱。而这也是继《天下无贼》后，刘若英和刘德华时隔十六年的再次合作。这首歌融入了制作者们对生活的感悟和体验，没有过多的技巧修饰，表达出朴实无华的情感，将电影中周全与李想二人的爱情故事娓娓道来，唱出了关于成年人世界中爱情的内核，引发了广泛的情感共鸣。^[7]

电影插曲《一则寓言》由火星电台创作并演唱。细腻且富有趣味性的歌词，另类魔性的旋律，再加上富有磁性的唱腔，在歌曲中戏谑地讲述了一个现实世界的童话故事。一匹不吃肉的狼、一只油腻的兔子与一只高傲的天鹅，正对应着电影中的三个主人公。当现实世界与童话故事交汇，三位主人公将努力在城市丛林中找到自己的生存法则，面对与解决人生的困难。^[8]

电影新年推广曲《新的一年》由郭栋楠作词，张世彬作曲，刘德华和肖央合作演唱。歌曲利用欢快的歌曲旋律与新年的气氛相呼应；并利用歌词给观众献上祝福，为大年初一上映的电影《人潮汹涌》造势。^[9]电影的另一首追梦推广曲《我和我追逐的梦》由主演万茜与“乘风破浪的姐姐”们黄龄、孟佳、张含韵、朱婧汐一起献唱，歌曲演绎出电影里平凡小人物追梦的心路历程，表达出无悔追梦的主题。^[10]

电影将镜头对准在城市中打拼的小人物，在荒诞的喜剧中展现出小人物的心酸和人格魅力。两位主角在互换身份之后的大起大落，让冷酷的杀手重新审视了自己的情感和生活，让不务正业的演员领悟了获得成功需要做出的改变。身份迥异的互换，和各种荒诞不经的情节展开，一步一步揭示出电影想要表达的主题：努力的人不管在哪里都能散发出属于自己的光芒，传递出振奋人心的情感力量。^[11]

电影除了展示出各式各样平凡小人物在生活中的打拼，还引申出人应该去过好属于自己的人生、保持对万事的热爱，找回自己的热血，努力珍惜一直陪伴在身边的人这三重主旨，达成对自我个体价值的探索和挖掘。^[12]

该片中主要按照三条叙事线索来进行叙述，其中，周全杀人到失忆后跌入谷底又重拾信心，以及原本过着失败人生的陈小萌顶替杀手身份后不得已去杀人这两条线索为显性的叙事线索。另外，晖总买凶杀人的隐性线索悄然展开，将前两条线索串联在一起。三条线索在不同的时空交错进行，完善了整部影片的叙事结构。导演采用了平行蒙太奇的手法，在影片前后相继叙述不同的故事线索，将三条线索清晰地展现出来。如在影片一开始清晰地交代出两个人的身份与处境，又安排两人身份互换使得两条线索有交汇却又各自独立叙事。除此之外，导演还采用了另一种叙事方法来组织多条叙事线索，也就是通过周全的视角来讲述陈小萌的故事，通过陈小萌的视角来交代周全的身份。^[13]

此外，电影《人潮汹涌》加入了多个叙事元素，如爱情、犯罪、悬疑等等丰富了故事情节，给剧情增加了一定的张力。影片中既有对喜剧剧情、浪漫爱情的展现，也有对犯罪现场、悬疑故事的描写，同时又通过对人物的塑造描写出处于底层小人物的辛酸和无奈。导演在叙述中加入的多元化叙事元素，给影片带来了多重看点。^[14]

由于电影《人潮汹涌》改编自日版电影《盗钥匙的人》，因此该片的本土化改编也成为一个受人关注的重点。《人潮汹涌》根据剧情的需要，对台词进行了一定的本土化改写，更是加入了上海话、重庆话等方言，从语言上让该片的风格更加符合中国观众的观影需求。中国版电影《人潮汹涌》将环境设置在上海，在剧情更加落地的同时，也能更以本土明星和文化为核心。导演在电影中加入了不少小心思，如对《天若有情》《无间道》《喜剧之王》、《旺角卡门》《流浪地球》等一系列电影的致敬，都使得该片的创意和改变更加具有本土气息。^[15][16]

该片在人物形象的塑造方面也做了较大的改动，如日版中自由单身的女主角在《人潮汹涌》中被改编成了独自一人将12岁儿子拉扯大的单亲妈妈李想。李想与男主周全的感情开始于李想要为一篇文章寻找素材，随后在后续交流过程中的一点点发展。相较于日版女主的自由与随心所欲，李想身上更多了世俗的束缚和复杂的经历，显得更为真实和接地气。^[17]

电影《人潮汹涌》中“身份互换”吸引了大部分观众的好奇，该片中两位主角的身份互换之间便存在着极大反差的设置，从人物的设置上便加强了喜剧的荒诞感，如杀手周全的严肃认真和群众演员陈小萌的邋遢虚荣形成了强烈的性格反差。这样的反差导致当二人身份错置时，其性格特征又会与所处的环境形成其强烈的冲突，从而带来更强的喜剧性效果。影片在明显喜剧化的电影文本中加入了现实主义的情感基调，整体风格上依然遵循着导演饶晓志一直以来的小人物喜剧的特色。影片中带有性格缺陷的性格设置，以及与年龄不符合的动作设置，如晖姐手下尿裤子却被小孩安慰等情节设置，构成了该片中对荒诞喜剧色彩的反复表达。^[18]

此外，在影片基调方面，导演饶晓志在《人潮汹涌》中加入了富有他个人色彩的“黑色喜剧”风格。导演将自己之前导演的电影《无名之辈》加入影片中，形成戏中戏的效果。在影片的开头和结尾，都安排了极具暴力元素的打斗场面。虽然由于影片定于贺岁档上映，导演对于黑色幽默和暴力元素都进行了一定的控制，但是经由他的改编，该片所呈现出来的风格依旧不同于原作中的温馨与宁静。^[17]

电影《人潮汹涌》于2021年2月12日大年初一在中国大陆首映，在上映第25天后，票房突破6亿。在导演饶晓志呼吁影院增加排片后，《人潮汹涌》票房开始逐步增长，并成功实现逆袭。2021年3月8日，该片官方微博发布密钥延期公告，电影《人潮汹涌》的公映密钥期将延长至2021年4月14日。影片最终取得总票房7.62亿人民币的成绩。^[20][21]

该片同年2月25日在新西兰和澳大利亚上映。2022年1月20日，电影《人潮汹涌》于韩国上映。该片在海外取得约2.5万美元的票房。^[22]

在豆瓣电影网站上，约37.9万人对电影《人潮汹涌》做出了评分，其中约一半的观众给出了三颗星（6分）的中等评价。截至2022年10月9号，该片的豆瓣评分为6.5分。^[23]

1905电影网评价这部电影说道：电影《人潮汹涌》虽然披着喜剧和奇幻色彩的外壳，但是其内部蕴藏着满满的温情。它所表达的对都市中平凡人、普通人的关爱和关怀，让观众在冬天感受到满怀的温暖。^[24]

《光明日报》评价该片笑点与泪点并存，在让观众收获娱乐和快感的同时，也让心灵接受了一次唤醒和洗涤。这部电影值得更多来自观众和市场的耐心和信心，而自上映以来不断逆袭的口碑和评价，再一次证明了电影《人潮汹涌》的实力。^[11]

有研究者在文章中写道，电影《人潮汹涌》略微令人感到惋惜的是，假扮职业杀手的周全和在身份互换后假扮成杀手的演员陈小萌，似乎都与社会现实之间存在着一定的疏离感。除此之外，在影片中，创作者将善良人性的唤醒仅仅归结为偶然因素的作用，这多少体现出影片创作者对人性本真回归的悲观态度。而该片如果真的全力以赴的追求人性中善良一面的回归，或许能赢得更多观众的青睐和肯定。^[25]