丰都话

丰都话，即丰都方言，是重庆市丰都县地区所使用的地方方言，丰都方言具有一些独特的发音特点和词汇用法。^[1][2]

丰都这块地方很独特，她的本地语言和周围的区县有非常明显的区别，语调平直，且语言独特。之所以有其特色，有两方面的原因，一是移民文化的影响，还有就是地理位置及交通条件的影响。^[1][2]

丰都方言有自己的发音特点。以“ian”或“uan”韵尾的汉字，在丰都话中一般发成“in”或“yun”。例如，“天(tian)”在丰都话中发“tin”，“面(mian)”发“min”，“钱(qian)”发“qin”，“原(yuan)”和“院(yuan)”通常发“yun”，但“院”在某些词（如医院、法院）中也会发成“wan（四声）”。^[2]除此之外，丰都方言还有其他发音特点，如无后鼻音，无边音等。^[1]

“轻轻的我走了，正如我轻轻的来”，丰都话： “我悄悄眯眯的走了，正如我悄悄眯眯的来。”^[3]

“我一直等到结束”，丰都话：“我一直坐拢杀割。”^[3]

“小家伙，你一天要乖一点玩，别总是捣乱。”丰都话：“幺光儿，你一天期打乖些耍儿噻，莫弃讨闲乃。”^[1]

各自搞（儿）——自己达刀（儿）——女孩的辫子千翻（儿），腰元（儿）——淘气，不守规矩卧何祸——完了，不行了舅子灯（儿）——这事没办好恁个（儿　），浪个（儿）——这个，那个期饭——吃饭幢天儿——昨天打牙祭——吃肉帽耳坨——满碗的干饭恁丁丁(儿)——很少脏班子——丢面子

示例资料来自于^[1]

【读音】ben

【释义】蘸、沾

【举例】勒个坌佐料才好吃。^[4]

【读音】ci

【释义】脚下滑动

【举例】踩到泡泡糖跐两哈就落老。^[4]

【读音】ku

【释义】蹲下、趴着一点

【举例】哎呀，脚都跍麻了。^[4]