中国佬

杰克伦敦所著小说

杰克伦敦所著小说。1869年6月,法国殖民当局在南太平洋塔希提岛上阿蒂茅傩制造冤案,错斩棉花种植园的华人苦力詹秀公。种植园的华工为詹氏在当地华人的“永安坟园”修了一座马蹄形墓,并在关帝庙里为他设了一个祭台,寄托海外未亡人的哀思。杰克·伦敦闻讯,据此写出小说《中国佬》,将华工描绘成奴性十足,愚昧、丑陋、冥顽不化、不可理谕的地球“劣等人”典型。他写的主人公“阿秋”,因法国帕皮提法庭书记员将被判处极刑者阿楚的“楚”字错写成“秋”而代人受过,绑赴刑场处决。阿秋曾目睹真凶杀人,知其逃逸,此时却一无怨言,二不反抗,倒是在断头机的铡刀朝自己脖颈急剧落下那一瞬间,幻想起自己种植园合约期满“衣锦还乡”,二十年后变为富人,娶妻生子,生活在温馨的梦中花园里。杰克·伦敦充分发挥出他在当海员经过热带岛屿时积累的离奇想象力,塑造了一个懦弱麻木,生性愚鲁,任人宰割的奴隶形象。他不谴责白人殖民当局草菅人命的行径,反而往受害华人苦力身上吐唾沫,显露其丛林法则卫道士的本性。“中国佬”是当年美国西部白人对中国修路苦力的蔑称,杰克·伦敦将之作为他小说的题目,带有浓厚的种族歧视色彩。直至2006年11月,美国一个叫艾莫斯的脱口秀主持人在节目中还在反复使用这一辱华词语,可见流毒之深。[0]

杰克伦敦所著小说。

作品背景

1869年6月,法国殖民当局在南太平洋塔希提岛上阿蒂茅nuó制造冤案,错斩棉花种植园的华人苦力詹秀公。种植园的华工为詹氏在当地华人的“永安坟园”修了一座马蹄形墓,并在关帝庙里为他设了一个祭台,寄托海外未亡人的哀思。杰克·伦敦闻讯,据此写出小说《中国佬》,将华工描绘成奴性十足,愚昧、丑陋、冥顽不化、不可理谕的地球“劣等人”典型。他写的主人公“阿秋”,因法国帕皮提法庭书记员将被判处极刑者阿楚的“楚”字错写成“秋”而代人受过,绑赴刑场处决。阿秋曾目睹真凶杀人,知其逃逸,此时却一无怨言,二不反抗,倒是在断头机的zhá刀朝自己脖颈急剧落下那一瞬间,幻想起自己种植园合约期满“衣锦还乡”,二十年后变为富人,娶妻生子,生活在温馨的梦中花园里。杰克·伦敦充分发挥出他在当海员经过热带岛屿时积累的离奇想象力,塑造了一个懦弱麻木,生性愚鲁,任人宰割的奴隶形象。他不谴责白人殖民当局草菅人命的行径,反而往受害华人苦力身上吐唾沫,显露其丛林法则卫道士的本性。“中国佬”是当年美国西部白人对中国修路苦力的蔑称,杰克·伦敦将之作为他小说的题目,带有浓厚的种族歧视色彩。直至2006年11月,美国一个叫艾莫斯的脱口秀主持人在节目中还在反复使用这一辱华词语,可见流毒之深。[1]

参考资料 1

  1. 《黄祸》作者杰克·伦敦作品曾被收进教科书 — 中国新闻网
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容