《东方西方》是一部1999年上映的法国爱情电影,由雷吉斯·瓦尼埃执导,桑德琳·波奈尔和欧列格·米契柯夫领衔主演。影片讲述了二战刚结束时,苏联和西方国家处于蜜月期,斯大林下令赦免所有俄国十月革命后逃亡国外的公民。法国医生阿历克斯带着年轻美丽的法国妻子玛丽和小儿子回到祖国。影片由Union Générale Cinématographique(UGC)制作发行,于1999年9月1日在法国上映。
影视简介
1946年,二战刚刚结束,苏联和西方国家正处在蜜月期,斯大林下令赦免所有十月革命后逃亡国外的俄国人,邀请他们回国。法籍俄罗斯裔医生阿历克斯(欧列格·米契柯夫 饰)带着年轻美貌的法国妻子玛丽和小儿子回国。天意弄人,铁幕时代就在此时开始。斯大林政府判定这数千回国的外侨中有90%的外国特务。冷酷的环境下,阿历克斯委曲求全,帮助政府粉饰太平,还入了党。玛丽则不断设法逃亡,两夫妻渐渐反目,玛丽最后被抓进集中营。
6年后,她被释放回家,变成一个两鬓斑白、畏缩怕事的中年人。不久,已经成为医院院长的阿历克斯获得机会带家小去保加利亚。原来十年以来,他一直在秘密筹划送妻子回法国,曾与玛丽有一面之缘的法国女演员(凯瑟琳·德纳芙饰)带来了她们母子的护照。鉴于阿历克斯的苏联公民身份,法国政府不敢给他提供护照。一个家庭就此生离死别,而这已是他们所能期待的最好结局。
制作公司
发行公司
公司名时间国家\地区备注发行公司1. Union Générale Cinématographique (UGC)2000法国全媒体2. UGC-Fox Distribution (UFD)1999法国院线3. Warner Home Vidéo2002法国DVD4. BIM Distribuzione意大利意大利5. Budapest Film2000匈牙利院线
上映信息
演员表
角色演员Aleksei Golovin欧列格·米契柯夫Marie桑德里娜·伯奈尔Gabrielle Develay凯瑟琳·德纳芙Sasha Vasilyev小谢尔盖·波德洛夫eryozha, age 7Ruben TapieroSeryozha, age 14Erwan BaynaudirogovGrigori ManukovOlgaTatyana DogilevaColonel BoykoBogdan StupkaNina FyodorovnaMeglena KaralambovaViktorAtanass AtanassovAnastasia AleksandroTania MassalitinovaVolodya PetrovValentin GanevSergei Kozlov (as NiNikolai BinevAmbassadeur de FrancRené FéretTurkish CaptainDaniel MartinEmbassy AdvisorHubert Saint-MacaryFabianiJauris CasanovaTheatre InterpreterJoël ChapronPolicier surveillancFrançois CaronHabilleuseMaria VerdiMoyta Petrov伊凡·萨沃夫
职员表
导演雷吉斯·瓦格涅副导演(助理)Victor Bojinov、Delphine Bonnemason、Christophe Cheysson、Alexia Hébert de Beauvoir、Vladimir Kapitonenko、Alexis Loukakis、Vera Zubtsova编剧Rustam Ibragimbekov、谢尔盖·波德罗夫、Louis Gardel、雷吉斯·瓦格涅摄影Laurent Dailland剪辑Hervé Schneid艺术指导Vitali Kholovtchouk、Vladimir Svetozarov造型设计Aleksei Levchenko、Vladimir Svetozarov服装设计Pierre-Yves Gayraud
角色介绍
| 角色 | 演员 | 角色介绍 |
|---|---|---|
| Aleksei Golovin | 欧列格·米契柯夫 | 法籍俄罗斯裔医生阿历克斯带着年轻美貌的法国妻子玛丽和小儿子回国。斯大林政府判定这数千回国的外侨中有90%的外国特务。冷酷的环境下,阿历克斯委曲求全,帮助政府粉饰太平,还入了党。 |
| Marie | 桑德里娜·伯奈尔 | 阿历克斯的妻子玛丽不断设法逃亡,由于不理解丈夫所作所为,两夫妻渐渐反目,玛丽最后被抓进集中营。6年后,她被释放回家,变成一个两鬓斑白、畏缩怕事的中年人。 |
| Gabrielle Develay | 凯瑟琳·德纳芙 | 曾与玛丽有一面之缘的法国女演员Gabrielle Develay帮助了玛丽,带来了她们母子的护照并在车里等待,在苏联秘密警察监视下展开了一场逃亡计划。 |
影片配乐
专辑类型:电影原声带发行日期:2000年3月7日1.Opening Titles2:042.Farewell of a Slav2:113.Arrival in Kiev1:514.Forgive Me1:225.Babouchka2:086.Jeopardy2:007.Smuglianka2:398.The Church1:079.You're Doing It For Us3:1610.Betrayal0:4211.Alexei and Olga2:1212.The River1:5013.The Race1:2614.Madame Bovary2:5215.I'll Never Forget You3:2616.The Plan1:5217.The Cliffs0:5018.The Black Sea1:5319.Nightingales3:2520.La Mer1:2921.You Must Stay Alive2:4322.Farewell Tango1:2123.The Escape3:2024.Freedom1:2925.The Land3:57Total Album Time:53:25
获奖记录
年份届次奖项大分类奖项小分类获奖对象结果2000第72届奥斯卡金像奖最佳外语片《东方西方》提名2000第25届法国凯撒奖最佳影片《东方西方》提名最佳女演员桑德里娜·伯奈尔 Sandrine Bonnaire最佳导演雷吉斯·瓦格涅 Régis Wargnier最佳配乐帕特里克·杜尔 Patrick Doyle2000第57届美国金球奖最佳外语片《东方西方》提名1999美国国家评论协会奖最佳外语片《东方西方》获奖
影片评价
《东方西方》的故事被比作《肖申克的救赎》,但导演雷瑞·瓦尼埃并未创造正义战胜邪恶的光明结尾。影片的高潮发生在旅馆的大堂,凯瑟琳·德诺芙带着护照在车里等待。曼舒洛夫和妻儿在大堂喝咖啡,三个苏联秘密警察在不远处监视。曼舒洛夫已经在房间里交代了整个逃亡计划,他将留在大堂,本奈尔和儿子装作回房间,躲开看守目光,然后从侧门出去上车。他们必须心平气和地道别。尽管台词只有五句,却令人惊心动魄、欲哭无泪。(网易娱乐评)