东京爱情故事

《东京爱情故事》（东京ラブストーリー）是由永山耕三、本间欧彦联合执导，^[1]坂元裕二、柴门文编剧，铃木保奈美、织田裕二、江口洋介、有森也实、千堂秋穗等主演的爱情剧。于1991年1月7日在日本富士电视台首播。^[1]《东京爱情故事》和《恋爱世纪》、《悠长假期》被称为“上世纪90年代经典爱情三部曲”的日剧。该剧截至1993年在关东地区的平均收视率为22.9%。^[5]

该剧讲述了一个充满活力和热情的女孩赤名莉香，她在东京这座繁华的大都市里，与几位男性角色展开了一段段扣人心弦的爱情故事。^[1]

《东京爱情故事》改编自漫画家柴门文在《Big Comic Spirits》杂志上连载的同名青春漫画。1995年，上海电视台和上海电影译制片厂将《东京爱情故事》引入中国荧屏，其影响力迅速遍及东亚。^[4]

永尾完治（织田裕二 饰），带着一颗忐忑的心，从爱媛踏上了前往东京的旅程。在机场，一个甜美的笑容照亮了他的世界，那是赤名莉香（铃木保奈美 饰），一个和他一起开始新生活的女孩。他们共同工作，共同成长，而赤名莉香的心也在与永尾完治相处的时间里，慢慢地向他倾斜。然而，永尾完治的心中，始终有一个无法忘怀的身影，那就是高中时期就暗恋的关口里美（有森也实 饰）。而关口里美的心，则被三上健一（江口洋介 饰）占据。于是，四人的命运交织在一起，形成了一段复杂而又微妙的关系。尽管永尾完治始终对关口里美心存情感，但赤名莉香对他的关心和爱意并未因此减少。终于，永尾完治被赤名莉香的真诚打动，两人开始了一段甜蜜的生活。然而，幸福的日子并未持续太久。三上健一和关口里美之间出现了裂痕，而长崎尚子（千堂秋穗 饰）的介入更是让这段感情变得复杂。关口里美终于意识到，她对三上健一的感情只会带来痛苦，而永尾完治才是她真正的归宿。正当关口里美准备接受永尾完治时，赤名莉香却发现了这段感情的端倪。她深知，如果这样下去，永尾完治将会承受更多的痛苦。于是，赤名莉香选择了离开，为了让永尾完治和关口里美有一个全新的开始。她的离去，是无奈的，也是充满爱意的。永尾完治回到了故乡爱媛，他希望能在这里找到赤名莉香，那个他深爱但又不得不放手的女孩。在爱媛的山山水水间，他与赤名莉香进行了一次深入的对话，正式结束了这段感情。从此，赤名莉香的行踪变得扑朔迷离，没有人知道她去了哪里，也没有人知道她过得好不好。

时光荏苒，三年过去了。三上健一与长崎尚子决定步入婚姻的殿堂。在他们的婚礼上，永尾完治和关口里美作为嘉宾出席。他们一起回到了爱媛，这个充满回忆的地方。然而，就在他们回家的路上，一个熟悉的身影突然出现在他们的视线中。是赤名莉香，那个甜美的笑容依旧如初。面对赤名莉香的出现，永尾完治和关口里美都感到十分惊讶。他们不知道赤名莉香为什么会出现在这里，也不知道她这三年间到底经历了什么。赤名莉香的出现并没有改变他们的生活轨迹。永尾完治和关口里美继续过着他们平静而幸福的生活。而赤名莉香，也继续过着她的生活，或许有一天，他们会在某个地方再次相遇，或许永远不会再见面。但无论如何，他们的故事都将在彼此的心中留下深刻的印记。

《东京爱情故事》的结局并不完美，主角们最终还是分开了。我在创作剧本时，更注重的是过程而不是结果。就像《最完美的离婚》一样，它的优秀主要在于夫妻双方之间的沟通。而《东京爱情故事》所展现的并不是理想的爱情，它更接近现实的复杂和人性的真实。^[4]

代代木公园，位于日本涩谷附近，在《东爱》第一集和最后一集中均有出现。赤名莉香和永尾完治在此分手。^[6]

久万中学校舍在1999年拆除并改建。刻有赤名莉香和永尾完治名字的柱子被完好地保存在久万町的故乡旅行村中。^[6]

曲目名称演唱者备注《突如其来的爱情》（ラブ・ストーリーは突然に）^[7]小田和正1991年单曲唱片销量突破200万张，成为当年年度单曲榜第一名《廿niàn世纪的恋人们》^[8]郑伊健在香港播映时的粤语主题曲Coco And Jasmin日向敏文-Good Evening Heartache日向敏文-So Far Away日向敏文-Crazy For You日向敏文-Tenderly-Rica's Theme日向敏文-Promise日向敏文-Passion Flower日向敏文-Autumn日向敏文-If You Know日向敏文-Zelda日向敏文-Over The Stars日向敏文-Alone In The Street日向敏文-End Title日向敏文-

资料来源^[9]

地区电视台播出时间日本富士电视台联播网1991年1月7日起每星期一21:00首播中国台湾凤凰卫视中文台1992年春节期间播出中国台湾台视1995年重播中国台湾凤凰卫视中文台1996年重播香港亚洲电视本港台1993年配音播出中国大陆上海电视台1995年前后播映中国台湾纬来日本台2001年重播日本富士电视台联播网2012年重播

集次首播日期副标题收视率第1回1991年01月07日出会いと再会20.7%第2回1991年01月14日爱ってやつは20.8%第3回1991年01月21日二人の始まり19.9%第4回1991年01月28日君の翼になる17.1%第5回1991年02月04日いつも思い出して19.9%第6回1991年02月11日赤い糸に结ばれて20.1%第7回1991年02月18日爱は待たない22.4%第8回1991年02月25日この恋を信じたい22.9%第9回1991年03月04日行かないで26.3%第10回1991年03月11日约束29.3%最终回1991年03月18日さよなら32.3%SP1993年02月12日-29.9%关东地区平均收视率：22.9%（由Video Research社调查）

资料来源^[10]

网站评分参评人数豆瓣网^[1]9.4/10158895时光网^[11]9.1/101681imbd^[12]8.5/10873

注：以上评分截止到2023年12月23日。

《东京爱情故事》没有复杂的剧本技巧，两男两女的主角构成了一个意料之中的四角恋关系。然而，它以细腻的方式展现了人与人之间的情感联系，深刻揭示了爱情的残酷真相和复杂的人性。（澎湃新闻评）^[13]

纯爱偶像剧对中国观众来说是一个陌生的概念，直到1998年，中国第一部真正意义上的偶像剧集《将爱情进行到底》在中央电视台播出。面对赤名莉香的天真善良和永尾完治在大城市的迷茫，中国观众并未觉得难以接受，反而很快沉浸在剧情中。莉香成为了众多中国年轻人的梦中情人，她和完治的无果之恋更是引起了无数人的感叹。中国观众首次认识到，并非所有男女主角都会走到一起，即便是不完美的爱情也可以如此吸引人。（界面新闻评）^[4]