不散

《不散》是蔡明亮执导，李康生、陈湘琪、石隽、苗天等主演的喜剧电影，于2003年8月29日意大利上映。该影片描述了在老戏院的最后一夜，瘸脚女售票员暗恋放映师，日本青年寻找同志慰藉，老演员则透过武侠片《龙门客栈》悼念昔日风光的三个故事。该影片获得第60届威尼斯电影节金狮奖和第40届台湾金马奖最佳影片等多个奖项。

一间老戏院在停业前一个晚上，一个日本青年冒着大雨跑进来，戏院里极度冷清，巨大的宽银幕放映的竟是36年前红极一时的《龙门客栈》，刀光剑影，杀气腾腾，闯入老戏院的日本青年，却意外撞见跟银幕上的侠客长得一模一样的人；他们已垂垂老矣，坐在空荡幽暗的大厅看自己的电影，流泪不止。他们就是《龙门客栈》中的老演员苗天和石隽，两位老人在老戏院相遇后的对话是全片仅有的对白。一个跛脚的女子极其辛苦的上下出入在迂回曲折、幽暗湿漏的楼梯间，看着她捧着半颗热腾腾的寿桃面点，献给内心思慕的男子。但谁想那的男子却只专注于眼前的事情，浑然不觉身边还有着一个女人期待他的目光，正在翘首期盼。结果一直等到电影结束，哀怨的女子悻悻然的把那半颗冷掉的面点丢回小电锅里，简单整理收拾后，关上了售票间的门，只悄悄地躲在一旁。他习惯性地拎起小电锅、穿上了雨衣，发动引擎，消失在大雨滂沱的夜幕之中。

该影片大量使用了《龙门客栈》的电影原声作为影片的音响背景，英文片名也是《Goodbye，DragonInn》（再见，龙门客栈）。更特别的是，蔡明亮还找来了《龙门客栈》的主角石隽和苗天出演该片。该影片运用了“画中画”的电影手段和蔡明亮一贯使用的长镜头。另外，蔡明亮还大量使用了更原始的电影语言来讲述这个并不完整的故事，全片总共只有两处对话，加起来不足30个字。

发行公司Wellspring MediaDiaphana FilmsSlovenska Kinoteka汯hóng古霖电影有限公司

国家/地区上映/发行日期意大利2003年8月29日法国2004年7月21日加拿大2003年9月9日加拿大2003年9月28日韩国2003年10月5日美国2003年10月15日奥地利2003年10月21日日本2003年10月英国2003年11月1日美国2003年11月3日瑞典2003年11月4日挪威2003年11月13日法国2003年11月23日荷兰2003年11月29日捷克2004年1月23日丹麦2004年1月30日英国2004年3月27日美国2004年4月1日阿根廷2004年4月2日土耳其2004年4月19日中国香港2004年4月20日新加坡2004年5月1日德国2004年6月27日法国2004年7月2日美国2004年7月12日美国2004年9月17日比利时2004年9月29日英国2004年10月8日葡萄牙2005年3月10日西班牙 2005年7月1日

时间奖项简称奖项全称获奖人所获奖项结果2003年威尼斯电影节第60届威尼斯电影节费比西奖-竞赛单元《不散》费比西奖-竞赛单元获奖2003年威尼斯电影节第60届威尼斯电影节金狮奖《不散》金狮奖提名2003年金马奖第40届台湾电影金马奖最佳剪辑奖陈胜昌最佳剪辑奖获奖2003年金马奖第40届台湾电影金马奖最佳年度台湾电影奖《不散》台湾电影奖获奖2003年金马奖第40届台湾电影金马奖最佳影片奖《不散》最佳影片奖提名2003年金马奖第40届台湾电影金马奖最佳女主角奖陈湘琪最佳女主角奖提名2003年金马奖第40届台湾电影金马奖最佳导演奖蔡明亮最佳导演奖提名2003年金马奖第40届台湾电影金马奖最佳音效奖杜笃之最佳音效奖提名

演员饰演角色李康生放映师陈湘琪售票员石隽石隽苗天苗天三田村恭伸日本游客杨贵媚参演陈昭荣参演

职位姓名导演蔡明亮编剧蔡明亮剪辑陈胜昌摄影廖本榕制作人Hung-Chih Liang、王琮

该影片用简约的形式和语言，道出了电影人对20世纪60年代的怀恋和对电影的喟叹，片尾播放了20世纪60年代姚莉君演唱的老歌《留恋》，其用意不言自明。（新浪网评）

该影片有着浓郁的实践色彩，全片只有十几句台词，几十个镜头，节奏缓慢，足可考验观众的耐心。但仔细回味，沉闷中不乏隐喻。老旧人事物在蔡明亮的镜头下，被赋予无限感情和戏剧张力。（网易评）

剪辑师陈胜昌在该影片的表现精彩之处不在于动作的连接而是在于情绪的延续。在全面呈现极简风格的《不散》中，同时表现出演员复杂的情感，陈胜昌心理层面的掌握更胜于他在技术面的基本功。（搜狐网评）

不散在豆瓣电影上的简介