氢原子百科 
《万世千秋》（原名《痛苦与欢乐》）是一部1965年的美国历史剧情电影，由卡罗尔·里德执导，查尔顿·赫斯顿饰演米开朗基罗，雷克斯·哈里森饰演朱利叶斯二世教皇。影片讲述了雕刻家米开朗基罗在教宗朱利叶斯二世的支持下，创作壁画《创世纪》的过程。该片部分基于欧文·斯通1961年同名传记小说，展现了米开朗基罗和朱利叶斯二世教皇在1508-1512年绘制西斯廷教堂天花板时的冲突。电影还由著名作曲家亚历克斯·诺斯和杰瑞·戈德史密斯创作了配乐。影片于1965年9月24日在芬兰上映。
剧情简介
电影以纪录片的形式开场，记录了米开朗基罗·布奥纳罗蒂的工作。随后，影片跟随着16世纪初期佛罗伦萨共和国著名雕塑家米开朗基罗的工作，并展示了他在圣彼得大教堂附近进行大型雕塑创作的过程。当朱利叶斯二世教皇委托他绘制西斯廷教堂时，米开朗基罗因为认为教堂天花板上的十二使徒的布局缺乏灵感而抗拒。然而，他被迫接受了这份工作。在最初的尝试中，米开朗基罗对结果不满意，摧毁了壁画。他逃到卡拉拉，然后到山上寻找自然的灵感。
米开朗基罗回来后被允许在天花板上绘制各种新设计的圣经场景。工作进行得如火如荼，即使在弥撒进行时，数月转瞬成年。由于疲劳，米开朗基罗的工作受到威胁。他得到了老朋友洛伦佐·德·美第奇的女儿康特西娜·德·美第奇的照料。康复后，米开朗基罗得知自己有可能被拉斐尔取代，于是回到工作岗位。
与此同时，教皇国受到了康布雷同盟战争的威胁。为了备战并且已经忍无可忍，教皇终止了米开朗基罗的合同。被作品所感动的拉斐尔要求米开朗基罗谦卑地完成天花板。米开朗基罗前往看望受伤和虚弱的教皇，并请求他恢复赞助。尽管教皇相信罗马将不可避免地遭受入侵，但他筹集了恢复天花板工作所需的资金。
一天晚上，米开朗基罗发现身体不适的教皇在审视《创世纪》中上帝的肖像，教皇宣称这是“信仰的证明”。然后他倒下并卧床不起。尽管所有人都认为教皇将会死去，米开朗基罗激励他有意志活下去并完成他的工作。战争的局势有利于教皇国，盟友们承诺协助教皇。
在一次弥撒中，教堂会众看到了完成的天花板。仪式结束后，米开朗基罗请求开始雕刻教皇的坟墓。意识到自己寿命不长，教皇同意了。两人一起欣赏了西斯廷教堂的杰作，直到朱利叶斯教皇走开，米开朗基罗转身看向祭坛后的空间，他将在那里后来绘制他的《最后的审判》。
角色介绍
| 角色 | 演员 | 介绍 |
|---|---|---|
| 米开朗基罗 | 查尔顿·赫斯顿 | 名满艺林的雕刻家，性格刚直，坚定执着。在教宗朱利安要求米开朗基罗将十二圣徒像画在希斯汀教堂壁上。米开朗基罗虽在教宗的压力下屈服，却不能苟同于十二个巨人的画像。他在山顶见证了大自然的鬼斧神工，拟妥了将“创世纪”搬到希斯汀教堂的构想 |
| 朱利安二世 | 雷克斯·哈里森 | 教宗，精明跋扈，识人善用，为了维持教廷的崇高地位，连年与欧洲各国国王相互征伐不已。同时，朱利安为了荣耀上帝，又大兴土木，在罗马建筑圣彼得教堂，同时找来名满艺林的雕刻家米开朗基罗，设计其墓前的石像。他见及希斯汀教堂内部陈旧单调，便叫从事雕刻的米开朗基罗将十二圣徒像画在壁上 |
| 拉菲尔 | Tomas Milian | 画家，米开朗基罗的崇拜者。在米开朗基罗双眼突然失明，意志消沈时，朱利安激将要将绘画交由拉菲尔负责。在米开朗基罗因教堂未及时完工而与教皇冲突，挨棍被免职后。拉菲尔认为朱利安是艺术的卫道者，建议米开朗基罗向教宗道歉 |
影片制作
制作发行
制作公司二十世纪福斯公司（美国）International Classics二十世纪福斯电影公司（美国）
发行公司二十世纪福斯电影公司（美国）二十世纪福斯家庭娱乐公司（美国）Abril Vídeo（巴西）20th Century Fox Home Entertainment España S.A.（西班牙）美国广播公司（美国）Twentieth Century Fox Home Entertainment（美国）
国家/地区上映/发行日期（细节）芬兰1965年9月24日美国1965年10月7日西德1965年9月16日西班牙1965年12月22日（马德里）丹麦1966年5月9日英国1966年6月4日冰岛1970年1月17日
演员表
演员饰演角色查尔登·海斯顿Michelangelo雷克斯·哈里森Pope Julius II黛安妮·赛琳托 Contessina de'MediciHarry Andrews BramanteAlberto Lupo Duke of Urbino阿道夫·赛利 Giovanni de' MediciVenantino Venantini Paris De GrassisJohn Stacy SangalloFausto Tozzi Foreman玛克辛·奥德丽 WomanTomas Milian 拉菲尔Marvin Miller Narrator (voice)Alec McCowen (uncredited)Adolfo Pezzini Man at Quarry (uncredited)Furio Meniconi Peasant (uncredited)
职员表
职位姓名制作人卡罗尔·里德、Elmo Williams、达里尔·F·扎努克原著Irving Stone导演卡罗尔·里德副导演（助理）Gus Agosti、Robert D. Webb编剧Philip Dunne摄影Leon Shamroy配乐阿历克斯·诺斯剪辑Samuel E. Beetley艺术指导John DeCuir美术设计Jack Martin Smith服装设计Vittorio Nino Novarese布景师Dario Simoni
获得荣誉
时间奖项名称具体奖项提名/获奖提名/获奖方1966年第23届美国金球奖电影类-剧情类最佳男主角提名雷克斯·哈里森电影类-最佳编剧Philip Dunne第38届奥斯卡金像奖最佳摄影（彩色）Leon Shamroy最佳艺术指导（彩色）John DeCuir、Jack Martin Smith、Dario Simoni最佳服装设计（彩色）Vittorio Nino Novarese最佳音响James Corcoran最佳配乐阿历克斯·诺斯第10届意大利大卫奖最佳外国制作获奖《万世千秋》
票房
该片在1965年的美国上映期间大约赚取了400万美元。后来，它在全球租金收入约816.6万美元。1970年9月，福克斯估计该片给公司造成了528.1万美元的亏损。
影片评价
导演卡罗尔·里德执导的这部《万世千秋》稍显单调乏味，但还是用华丽和宏伟见证了在艺术创作过程中对艺术家信念的考验。（新浪娱乐评）该片男主角查尔顿·赫斯顿用米开朗基罗一角震惊四座，他这次的表演没有陷入帝王将相的官腔套路中去，而是演出了一个伟大艺术家的放肆和顽皮，这个角色让查尔顿·赫斯顿的英雄形象愈发深入人心。（《外滩画报》评）留下了无法泯灭的人物形象。（新华网评）所以该片虽老旧，却还不至于那么难看。（搜狐娱乐评）
外部链接
万世千秋在豆瓣电影上的简介