氢原子百科 歌手信息
李治廷 - 一片痴（电影《为你钟情》插曲）
今年香港乐坛真系掀起一遍「翻唱热」，而且翻唱的都是本地经典歌曲。继年初张敬轩新碟翻唱徐小凤的《婚纱背后》、早前刘德华翻唱许冠杰的《人办》之后，接棒的有李治廷大胆挑战「永远的天王巨星」哥哥张国荣的《一片痴》。
於2009年才正式出道的李治廷，之前已凭演出电影「岁月神偷」及演唱主题曲而受人注意。今次他的最新派台单曲翻唱哥哥的《一片痴》，除了有改编之外，还加入了新的melody和歌词，另有一番不同味道。这首歌的原曲收录在哥哥1983年的专辑【一片痴】当中，由黎小田作曲、郑国江填词。而李治廷的改编版本就由阿Mark雷颂德负责曲、编、监，黄仲凯负责填入新歌词。
其实新版的《一片痴》也是近期由卫兰、文咏珊、李治廷主演的电影「为你钟情」的插曲。为了呼应电影中科学家爸爸因为爱将车祸变成植物人的女儿冰封，希望在日后成功研究到治疗方法时才将她救出来﹔被提早放出来女儿不顾自己身体状况，千方百计想找回男朋友﹔男朋友以为女友死去而变得一蹶不振、流浪街头种种「痴」的情节，黄仲凯在新填入的歌词中也特别深化和强调「无论如何都想要跟你在一起直至永远」的想法，让歌曲中「痴」的感觉更完整、也更动人，各位可以在听歌时多留意一下呢！
歌词
李治廷 - 一片痴
编曲：雷颂德
监制：雷颂德
可会知 在我的心中你是哪样美
可会知 存在我心中的一片痴
以前还欠你的一次 从头容我细数心意
这世界为你 再开始
可会知 在我一生中也愿爱护你
可会知 存在我心中的一片痴
岁月淘去我的心志 你回来再唤醒一次
不要再害怕 你是幸运句子
遗憾忘记 睡着前能陪你 牵手走遍游园地
这觉会睡到钻禧 亲爱的脸未老死
明日会在乐园寻回你 走进梦里再一起
冰封的温暖中 吻你
可会知 在我一生中也愿爱护你
可会知 眼中的光彩正是美丽词
遗憾忘记 睡着前能陪你 牵手走遍游园地
这觉会睡到钻禧 亲爱的脸未老死
明日会在乐园寻回你 走进梦里再一起
冰封的温暖中 吻你
可会知 在我一生中也愿爱护你
可会知 眼中的光彩正是美丽词