mother

《母亲》是由金哲圭执导，郑瑞景编剧，李宝英、许律、李慧英、南基爱、高圣熙等主演的情感电视剧。^[1]

该剧翻拍自同名日剧，讲述了被母亲抛弃的8岁女孩，和决心当她的临时母亲的代课老师之间发生的感人故事。

该剧于2018年1月24日^[1]起在韩国tvN电视台水木档播出。

姜秀珍（李宝英饰）是一所小学的代课老师，她的班上有一个遭受家人虐待的少女金慧娜（许律饰）。为了拯救少女，姜秀珍诱拐了金慧娜，并像母亲一样照顾她，也一心想成为她真正的妈妈。两个人在逃跑的过程中发生了一系列感人至深的故事。^[2]

集数播出日期AGB全国收视率AGB首尔收视率12018-01-242.952%3.211%22018-01-253.494%3.629%32018-01-312.542%2.029%42018-02-012.267%3.448%52018-02-072.451%2.800%62018-02-084.206%4.786%72018-02-142.694%2.747%82018-02-152.394%3.010%92018-02-212.668%3.056%102018-02-224.495%4.894%112018-02-283.138%3.476%122018-03-013.927%4.391%132018-03-073.487%3.503%142018-03-084.584%4.810%152018-03-144.100%4.332%162018-03-154.974%5.205%

时间颁奖礼奖项名称获奖者备注2018年5月3日第54届百想艺术大赏 TV部门电视剧作品赏《母亲》获奖TV部门女子新人演技赏许律获奖TV部门导演赏金哲圭提名TV部门剧本赏郑瑞景提名TV部门女子最优秀演技赏李宝英提名2018年9月3日2018首尔国际电视节 迷你系列剧部门最优秀奖《母亲》获奖最佳女演员奖李宝英获奖

参考资料来源：^[3]

网站评分/满分参评人数参考资料豆瓣8.7/104647人^[1]IMDb9.0/10870人^[4]

该数据截止至2024年1月9日

日剧原版是一部出色的电视剧，所以韩剧翻拍是一次向经典作品的挑战，成功并不容易。翻拍版的韩剧《母亲》在儿童虐待、父母资格等深刻的现实题材下向观众讲述悲惨的儿童成长故事，展现了深刻的社会意义，首播后也收到了观众好评。（搜狐韩娱评）

《母亲》随着故事情节的发展，将原作中的情节结合韩国的实际情况进行演绎，将母亲的面貌很有说服力地刻画出来。饰演母亲的李宝英展现了扣人心弦的母性演技，饰演女儿的许律展现了小小年纪面对痛苦又保持冷静的稳定演技，使得观众观看电视剧时的投入程度得到了明显提升。（《韩联社》评）

演员饰演角色李宝英姜秀珍李慧英车英信高圣熙申子英金英在表恩哲赵汉哲李昌根许律金慧娜南基爱南洪熙李载允郑振鸿孙锡久李薛岳全慧珍姜伊珍高甫洁姜贤珍李正烈朴载范

职位姓名美术设计李章贤导演金哲圭灯光师金成俊摄影朴在洪、尹太基制作人朴智英编剧郑瑞景配乐郑世林原著作者坂元裕二