3

《3》是布兰妮·斯皮尔斯（Britney Spears）演唱的一首流行舞曲，歌曲时长3分33秒，于2009年10月6日通过Jive唱片公司发布，收录在布兰妮2009年11月10日发行的第二张精选专辑《The Singles Collection》，是这张精选专辑中唯一的单曲。^[2]

《3》是一首快节奏的电子摇滚歌曲，其特点是沉重的贝斯和合成器，以及歌词讲三人一组，是参照美国的民间歌唱三人组彼得，保罗和玛丽合唱的过程。歌曲的歌词简谱由马克斯·马丁（Max Martin）、希尔贝克（Shellback）、蒂法尼·安伯（Tiffany Amber）编写，音乐伴奏由马克斯·马丁、希尔贝克制作。^[5][3]

《3》于2009年10月24日空降美国公告牌（Billboard）百强单曲榜冠军，成为布兰妮·斯皮尔斯在该排行榜单上的第三支冠军单曲，并成为美国公告牌第15支空降百强单曲榜冠军的歌曲、11年首张非《美国偶像》艺人所获得的空降冠军单曲。除在加拿大百强单曲榜拿下冠军外，还打入12个国家的音乐排行榜前十，包括澳大利亚，芬兰，挪威，瑞典和英国等，在商业上获得了成功。^[2][6][7][8]

2009年7月12日，布兰妮通过她的推特发布已经开始录制新的歌曲，当她在斯德哥尔摩进行的“马戏团”巡回演唱会结束后，与瑞典词曲作者和制作人马克斯·马丁合作录制新歌。布兰妮曾与马丁合作过较早的热门歌曲，如“Baby, One More Time"、”Oops I Did It Again“、”Stronger“ 和 ”If You Seek Amy”等。^{[9][10][11][12][13]}

《3》是马克斯·马丁、希尔贝克、蒂法尼·安伯为布兰妮第二张歌曲精选辑《The Singles Collection》所创作的一首歌曲，词谱均由三人编写，音乐制作由马克斯·马丁、希尔贝克负责处理。布兰妮与Maratone Studios的制作人一起录制了她的歌声。约翰·汉斯（John Hanes）负责声带编辑，歌曲的混音工作，由瑟班·吉尼亚在弗吉尼亚海滩的MixStar工作室中进行。^[3]

2009年9月23日，Jive Records通过布兰妮的官方账号正式宣布发行名为Spears的单曲系列，同时也宣布发行《3》作为专辑的主打单曲，以庆祝布兰妮进入音乐界23周年。2009年9月28日，这首单曲的艺术作品通过布兰妮的官方网站公布。《3》于2009年9月29日发送到广播电台，并于10月2日以数字方式发行^[14][15]

《3》

^[3]

英文歌词中文歌词One, two, threeNot only you and meGot one eighty degreesAnd I'm caught in between countin'One, two, threePeter, Paul and MaryGettin' down with TPEverybody loves meActionBabe, pick a nightTo come out and playIf it's alrightWhat do you say?Merrier the moreTriple fun that wayTwister on the floorWhat do you say?Are you inLivin' in sin is the new thing (yeah)Are, you inI am countin'One, two, threeNot only you and meGot one eighty degreesAnd I'm caught in between countin'One, two, threePeter, Paul and MaryGettin' down with TPEverybody loves meActionOne, two, threeNot only you and meGot one eighty degreesAnd I'm caught in betweencountin'One, two, threePeter, Paul and MaryGettin' down with TPEverybody loves meActionThree is a charmTwo is not the sameI don't see the harmSo are you game?Lets' make a teamMake 'em say my nameLovin' the extremeNow are you game?Are, you inLivin' in sin is the new thingAre, you inI am countin'One, two, threeNot only you and meGot one eighty degreesAnd I'm caught in between countin'One, two, threePeter, Paul and MaryGettin' down with TPEverybody loves meOne, two, threeNot only you and meGot one eighty degreesAnd I'm caught in between countin'One, two, threePeter, Paul and MaryGettin' down with TPEverybody loves meWhat we do is innocentJust for fun and nothin' meantIf you don't like the companyLet's just do it you and meYou and meOr threeOr fourOn the floor!One, two, threeNot only you and meGot one eighty degreesAnd I'm caught in between countin'One, two, threePeter, Paul and MaryGettin' down with TPEverybody loves meActionOne, two, threeNot only you and meGot one eighty degreesAnd I'm caught in between countin'One, two, threePeter, Paul and MaryGettin' down with TPEverybody loves meAction  一，二，三不光我和你只有八十度而我在中间数一，二，三彼得，保罗和玛丽趴下大玩三人行每个人都喜欢我开始宝贝，挑个晚上出来玩如果它很好你想说什么？越多越好三重乐趣在地板上你想说什么？是的和你活在罪中是件趣事是的你正看着我数一，二，三不光我和你只有八十度而我在中间数一，二，三彼得，保罗和玛丽趴下大玩三人行每个人都喜欢我开始一，二，三不光我和你只有八十度而我在中间数一，二，三彼得，保罗和玛丽趴下大玩三人行每个人都喜欢我开始三是一种魅力二则与其不同我看不到危害所以这是你的游戏？让我们成为一个组合让他们说出我的名字爱很极端所以现在这是你的游戏？是的和你活在罪中是件新鲜事是的你正看着我数一，二，三不光我和你只有八十度而我在中间数一，二，三彼得，保罗和玛丽趴下大玩三人行每个人都喜欢我一，二，三不光我和你只有八十度而我在中间数一，二，三彼得，保罗和玛丽趴下大玩三人行每个人都喜欢我我们所作所为纯洁无罪只是为了好玩，什么意思如果你不喜欢这个组合那就只有我和你我和你或三或四在地板上！一，二，三不光我和你只有八十度而我在中间数一，二，三彼得，保罗和玛丽趴下大玩三人行每个人都喜欢我开始一，二，三不光我和你只有八十度而我在中间数一，二，三彼得，保罗和玛丽趴下大玩三人行每个人都喜欢我开始

^[4]

《3》的歌词引用了民谣三重奏彼得、保罗和玛丽，用以说服布兰妮的爱人沉迷于与自己和另一个人的三人行之中，来为他们的感性生活增添趣味。由于她不确定她的伴侣对这个尴尬的建议的反应，所以她一直在问。同时，试图让这个想法听起来对爱人很有吸引力。她甚至将其描述为“活在罪恶中”，暗示它可能带来的内疚感，同时暗示这是新趋势。这位歌手使用了几种描述来使她的请求更具吸引力，同时声称不会造成伤害。然而，在桥上（MV的另一场景），她又让她的伴侣选择拒绝，说如果他不舒服，他们可以保持亲密关系。^[16]

歌曲《3》是一首以流行舞曲为主的流行电音歌曲。歌词内容描述的是三人行，而歌词中的“彼得、保罗和玛丽”指的是美国的一个三人合唱团，其快速不停歇的鼓点节奏，以及忽如蒸汽机般到达的音乐高潮就像是一部舞池圣乐，将人引入歌曲的性感境界中，节拍巧妙停顿、忽而开始、变幻莫测。布兰妮的歌声经变声器及高科技处理，成为这首歌的主要特色。

歌曲《3》融入了布兰妮早前作品中的诸多元素，如《Womanizer》中的抓耳元素、《Manniquin》的独特唱腔元素、《Circus》的流行电音元素、《Gimme More》的性感迷幻元素等。同时，《3》继承了布兰妮台词中的经典——内容和音乐充满了挑逗、性感、刺激、迷乱，充满了不纯洁与反叛。通过歌曲的演绎，布兰妮再次展现了她自己独有的味道。^[17]

歌曲MV拍摄于2009年10月5日、6日，地点选在加利福尼亚州的洛杉矶，导演由戴安·马岱尔担任。在MV的开头，身穿闪亮黑色连衣裙的布兰妮，坐在梳妆台上化妆，涂睫毛膏、喷香水；在后面的镜头身着白色紧身衣或黑色蕾丝紧身衣，同男舞者挑逗共舞。^[18][19]

在歌曲MV的其他镜头中，位于中间的布兰妮·斯皮尔斯站在一根钢管下，双手握住钢管，其他两边女舞者的服装造型不同，但均为黑色（大腿穿上了渔网袜），正好与布兰妮·斯皮尔斯露出颈部、胸部中间、肚脐大腿以上的白色连身装形成鲜明对比。^[18][19]

2009年12月15日，《3》的加长版MV被泄露在互联网上。在MV的重制工作中，制作方不仅改良了歌曲的音乐，还重新编排了MV的镜头^[20]。有评论家还对此进行了正面的评价，并指出露出部分为布兰妮颈部、胸部中间，肚脐大腿以上似乎找到了一个能更好配合歌曲音乐及节奏的部分。^[19]

日期表演场合2011年03月28日拉斯维加斯的Palms赌场大饭店  2011年06月21日洛杉矶斯台普斯球馆  2013年12月27日好莱坞星球赌场度假村PH现场剧院  

^{[21][22][23][24][25]}

这首歌的音乐录影带的导演黛安·马特尔（Diane Martel）这样解释：“我认为这是她的下一个性感视频，对她来说，这是一个非常简单的视频——我认为你还没有在放大镜下看到她这么多。一切都非常强大和好玩。我们在服装上进行了合作，并就发型和化妆人员进行了会议，我们在电话中聊了很多，并遇到了 Tone 和 Rich——两位最好的编舞家。"

布兰妮在MV中的造型由时尚设计师GK Reid合作设计。布兰妮在MV的开场镜头中使用的香水是她自己旗下的妮裳幻多奇（Circus Fantasy）。MV开头的背景音乐为歌曲中的抒情部分（从2分22秒开始），音质类似于从演出前台上播放的声音。歌曲中的“Sin”一词被改为“This”。MV适量的插入了黑白底色镜头。

^[9][26][18]

Billboard的莫妮卡·埃雷拉（Monica Herrera）评价舞曲《3》：这首歌达到了狂野脉动的低音的高潮，将歌迷召唤到舞池中,它将成为这位流行音乐挑衅者腰带上的另一个档次。

《滚石》杂志评价舞曲《3》：视频中保持了边缘的品味，打破了一些暗示性的舞蹈动作，这些动作远不如“If U Seek Amy”的歌词那么活泼。取而代之的是，布兰妮和她的舞者队伍走的是“单身女士”路线，他们减少了布景，只是在白色和灰色背景前跳舞。这不是布兰妮最好的（远不及她的“Slave 4 U”），但自 In the Zone 时代以来，我们还没有看到她以如此坚定的信念跳舞。

Allmusic的斯蒂芬·托马斯·埃勒万（Stephen Thomas Erlewine）在对《The Singles Collection》的评论中选择了《3》作为“曲目选择”之一，并评论：它比《我的特权》中的三个新剪辑中的任何一个都要好得多。

About.com比尔·兰姆（Bill Lamb）说，尽管歌词有争议，但最重要的是，这是另一种不可抗拒的朗朗上口的流行糖果，它击败了当今流行电台的大多数其他东西。副歌和中间部分为“经典布兰妮”。

^[17][5][27]

2009年10月24日，《3》在美国公告牌百强单曲榜上榜第一周便拿下冠军之位，成为美国公告牌历史上的第15支空降百强单曲榜冠军之位的单曲，2007年-2009三年以来的首支空降冠军单曲。与此同时，这首歌曲也是自2003年-2009年以来，第一张非美国偶像歌手所获得的空降冠军单曲。^{[2][7][17][28][29]}《3》在数字歌曲中排名第一，在Radio Songs/Hot 100 Airplay中排名第49。在第一周的播放之后和数字发行之前，这首歌在Hot100的Bubbling Under排行榜上排名第14位。同时，这首歌超越了之前的七首排名第一的歌，其中三个是迈克尔杰克逊的：

《Why》弗兰基·阿瓦隆, 1959.《ABC》 迈克尔·杰克逊, 1970.《War》埃德温·斯塔尔, 1970.《Ben》迈克尔·杰克逊, 1972.《Bad》迈克尔·杰克逊, 1987.《SOS》蕾哈娜, 2006.《Low》弗洛·里达, 2008^[28]

在美国公告牌的其它附属榜单上，《3》于2009年10月24日，同样成为美国公告牌数字销售榜的冠军（凭借25万5千次的下载量），而值得一提的是，这首歌曲是在没有任何宣传的情况下，以首周在iTunes音乐商店下载榜第一以及良好的电台点播数据取胜的，并于同日打入美国公告牌电台音乐榜前十。在此之前，《3》又分别于2009年的10月17日和11月21日，打入美国公告牌流行音乐榜前十、拿下美国公告牌夜店舞曲榜冠军。^[28][30]2009年10月17日，《3》在加拿大百强单曲榜低居第86号（此为首周排名）。2009年10月17日，《3》在该榜首周便登上冠军，并成为布兰妮·斯皮尔斯第五张在该榜排名第一的单曲。^[28][30]

年份颁奖机构授予奖项类型2010年国际舞曲音乐大奖最佳流行舞曲提名最佳音乐视频获奖

^[17][31]