《紫罗兰永恒花园》(原名ヴァイオレット・エヴァーガーデン)由京都动画制作[2],石立太一、藤田春香、木上益等人执导,吉田玲子、浦畑达彦等人担任编剧,石川由依、子安武人、浪川大辅等人配音的一部动画。[5]
该剧改编自日本小说家晓佳奈同名轻小说,讲叙了邮政公司员工薇尔莉特·伊芙加登为不同委托人代写书信时所遇到的动人故事。于2018年1月10日在日本首播,共13集。外加一篇番外,于2018年7月4日在日本播出。[5][6]
《紫罗兰永恒花园》这部动画在2018年被IGN夏季电影提名为“最佳动漫系列”和“最佳动漫剧集”,并在动漫潮流奖中荣获“最受喜欢的戏剧”以及IGN夏季电影奖的“最佳动画”奖项。进入2019年,它再次在Crunchyroll动漫奖中获得“最佳动画”荣誉,并在动漫潮流奖中赢得“最佳动画效果和场景”、“年度戏剧动漫”等奖项。此外,它还获得了Crunchyroll动漫奖的“年度最佳动漫”、“最佳角色设计”等提名,以及动漫潮流奖的“年度最佳动漫”、“年度奇幻动漫”等提名。[7]
剧情简介
架空的某个时代某个大陆,南北割据战中,少女Violet(石川由依、Erika Harlacher 配音)被人当做武器赠送给Gilbert Bougainvillea(浪川大辅、Tony Azzolino 配音)少佐,谁知竟是杀人不眨眼的一把好手,但是Gilbert少佐并没有真把Violet当做打仗的武器,而是悉心培养Violet希望她能与常人无异;决战役、生死存亡之际,少佐终将生的希望留给了他最爱的Violet,同时遗留了一句话给Violet,而Violet付出的不仅仅是失去双臂的代价,对于她来说,少佐是比任何都重要的存在。南北割据战结束后,她怀着对这句话语的探索来到了大城市中,开始了手记人偶——代写书信的工作;然而因为Violet从小的生活环境与常人不同,导致似乎没有感情神经的她并不能很好的理解别人的情感,在Claudia Hodgins(子安武人、Kyle McCarley 配音)和众朋友的帮助下,工作越来越顺利的Violet也终于明白了少佐弥留之际那句话语的含义。

故事背景
故事背景发生在“非日本”地区,但也把“日本人的生活方式”、“日本人的日常礼仪”乃至“武士道精神”融入其中。
国家设定
| 昂榭尔王国 | 该国位于特尔西斯大陆的西南部,地形比较平坦,气候相对稳定,冬暖夏凉且全年温差小,因此被认为是一个非常适宜居住的地区。这个国家也被誉为“特尔西斯的面包篮”,因为它是一个农业大国,产出丰富的粮食供应周边各国。此外,昂榭尔王国也是周边各国的重要交通枢纽,对于区域经济和交通的发展起着关键作用 |
| 莱顿沙夫特里希 | 莱顿沙夫特里希是故事的主要背景和发生地,位于特尔西斯大陆的南方中心地带。这个国家具有炎热潮湿的夏季和温暖少雨的冬季,农业产值极高,盛产铜、铁、石炭等天然资源。其优越的地理位置和丰富的资源使得莱顿沙夫特里希成为大陆南部的经济贸易中心,国内交通网络发达,布满了铁路线路 |
| 阿斯特赖亚国 | 这个国家以“星女”为主要的象征和信仰。虽然这个国家并没有明确的地理设定,但是通过作品中对其他国家以及大陆的介绍,我们可以推测它是一个神秘而遥远的地方 |
| 德罗赛尔王国 | 位于大陆的东南部,紧邻阿斯特赖亚国和忒弥斯大河北岸 |
| 弗吕格尔王国 | 它是以工业化和帝国主义为特色的国家,与邻国存在复杂的政治和军事关系 |
| 杰纳崔克斯国 | 位于大陆的西南部,紧邻忒弥斯大河南岸。它的南面与阿斯特赖亚国接壤,西侧则是昂榭尔和德罗赛尔王国,而北部则与弗吕格尔国土相邻。这个国家在故事中有着重要的地位,其中的罗兹威尔地区更是成为了薇尔莉特工作的地方 |
角色&场景设计
《紫罗兰永恒花园》这部动画作品中,人物角色的形体相较于之前减少了Q版萌系的可爱肉感,而是设计成符合当下社会审美特点的和谐修长身体比例。在场景画面上,创作者注重镜头之间的逻辑性和构图目的性,将场景画面的艺术风格语言与故事情节内容有机结合在一起。这使得画面灯光、镜头以及布景等不同元素能够与故事情节发展融为一体,更好地打动观众内心,引起他们的情感共鸣。[8]
服装设计
《紫罗兰永恒花园》这部作品中,制作者对人物的服饰细节进行了大幅调整,以有效融入现代朋克元素,使画面艺术效果更加符合其架空奇幻的主题。当女主角获得“自动书记人偶”这份工作时,制作者对其服饰进行了优化调整,让她穿上欧洲蓬蓬裙,并有效地融入了现代元素,对裙子进行了简化设计。[8]
配音选角
导演石立太一在接受采访时表示,唯一通过面试决定的角色是Violet。原作小说中描述她的声音为"玲珑之声",这个词不仅含有美丽和优雅的印象,还包含了她的品行端正。然而,如果按照这个标准选择的话,可能会偏离制作团队所追求的"幼稚"和"纯白感"的主题。用直白的说法来说,他们想要的是像乡村姑娘一样朴实的感觉。石川由依在演绎角色时能够自然地展现出这种感觉,也能在故事中展示出角色的成长。她具备了这样的要素,所以选择了石川由依来扮演Violet的角色。至于其他角色的选择,由于京都动画和音响指导鹤冈阳太有着很长时间的合作关系,鹤冈阳太指定了与本作匹配的声优。[9]
制作过程
导演石立太一在接受采访时表示,从阅读原作小说的那一刻起,他经常与京都动画的工作人员讨论"她就像一个婴儿"。他想制作一部能够唤起每个人都曾经体验过的幼年经历的作品,并通过Violet来传达给大家。在表达这一点时,他特别注意不要在她的成长过程中过多地涂抹上色彩,以保持她根本的"没有被任何事物染色的纯净"。此外,他们把Violet的魅力用颜色来表达,他和工作人员以及演员们都以"不是透明,而是白色"作为不可忽视的口号,并通过共享这个理念,成功地将这部作品坚定地完成到最后。[9]
职员表
原作《薇尔莉特·伊芙加登》晓佳奈(KAEsuma文库/京都动画)监督石立太一系列构成吉田玲子角色设计高濑亚贵子系列演出藤田春香世界观设定铃木贵昭美术监督渡边美希子色彩设计米田侑加摄影监督船本孝平3D监督山本伦小物设定高桥博行、太田稔编集重村建吾音响监督鹤冈阳太音乐制作人斎藤滋音乐Evan Call音乐制作Lantis动画制作京都动画制作薇尔莉特·伊芙加登制作委员会
参考资料[2][10]
剧集信息
话数中文标题剧本分镜演出作画监督播出时间01“爱”与自动手记人偶吉田玲子石立太一石立太一藤田春香泽真平丸木宣明高濑亚贵子明见裕子丸子达就2018年1月10日02“回不来了”藤田春香植野千世子2018年1月17日03“希望你成为出色的自动手记人偶”浦畑达彦北之原孝将明见裕子2018年1月24日04“你将不再是道具而是成为人如其名的人”吉田玲子武本康弘泽真平角田有希2018年1月31日05“写替人结缘的书信吗?”铃木贵昭山田尚子藤田春香泽真平植野千世子2018年2月07日06“在某处的星空下”浦畑达彦三好一郎角田有希2018年2月14日07“ ”吉田玲子山村卓也门胁未来植野千世子角田有希2018年2月21日08“薇尔莉特・伊芙加登”泽真平冈村公平2018年2月28日09武本康弘丸子达就冈村公平2018年3月07日10“心爱的人 永远守护着你”小川太一丸木宣明2018年3月14日11“再也不想让任何人死去”浦畑达彦北之原孝将明见裕子池田晶子丸子达就2018年3月21日12自动手记人偶与“爱”铃木贵昭河浪荣作山村卓也藤田春香泽真平山村卓也植野千世子池田和美门胁未来池田晶子丸木宣明2018年3月28日13吉田玲子石立太一石立太一藤田春香角田有希丸子达就门胁未来丸木宣明2018年4月4日ExtraEpisode有朝一日你也一定会理解“爱”浦畑达彦石立太一 藤田春香石立太一 藤田春香 小川太一丸木宣明角田有希 丸子达就高濑亚贵子2018年10月4日
参考资料[2][10]
主题曲
曲目名称作词作曲编曲演唱备注《Sincerely》[11]TRUE堀江晶太堀江晶太、Evan CallTRUEOP《みちしるべ》[12]茅原实里菊田大介菊田大介茅原实里ED[2]《Believe in...》[13]结城爱良Evan CallEvan Call结城爱良ED[2]《Violet Snow》[14]西田惠美、川崎里実[15]川崎里実[16]川崎里実[16]结城爱良 IM《The Songstress Aria》[17]Evan CallEvan CallEvan CallTRUEIN[10]《Letter》[18]唐沢美帆堀江晶太Evan CallTRUEIN[10]《Never Coming Back》[19]Evan CallEvan Call-Fonzi M-
DVD&BD
封面卷数发售日期收录话数规格编号BDDVD12018年4月4日第1话-第3话PCXE-50811[27]PCBE-55901[28]22018年5月2日第4话-第7话PCXE-50812[29]PCBE-55902[30]32018年6月6日第8话-第10话PCXE-50813[31]PCBE-55903[32]42018年7月4日第11话-第13话、Extra EpisodePCXE-50814[33]PCBE-55904[34]
播出信息
| 播出平台 | 播出时间 | |
|---|---|---|
| 紫罗兰永恒花园 | TOKYO MX | 2018年1月10日 ~ 2018年4月4日 每星期三24:00(首播) 2020年4月1日每周三24时(重播) |
| BS11 | 2018年1月10日 ~ 2018年4月4日 每星期三24:00 | |
| Netflix | 2018年1月10日 ~ 2018年4月4日 每星期三24:00(首播) 2020年4月2日每周四 24时(重播) | |
| ABC朝日放送 | 2020年4月1日每周三 26时14分(重播) | |
| 哔哩哔哩[4] | - | |
| 紫罗兰永恒花园 Extra Episode | Netflix | 2018年10月4日[10] |
参考资料[2][3]
业内评价
《紫罗兰永恒花园》到最后可能并不像大家所想的那样有着多么高尚的主题,有着多么宏大的叙事,其实作者仅仅只想写一些温柔的故事,来说出自己积攒在心中已久的话语而已。(澎湃新闻 评)[35]
2018年的《紫罗兰的永恒花园》有着浓厚的反战思想。女主角刚从战争状态中回归普通世界,身负各种战争创伤,无法体会到常人喜怒哀乐,无法明确地用语言进行归纳和表达。在剧中女主角通过完成一个个任务从遍体鳞伤的仿真机器人回归到有血有肉的普通人,并最终确认自己对少佐的感情这一回归人性的成长过程,突出了“爱”与“战争”的对立。(邱凌作 评)[36]
大众评分
| 片名 | 平台 | 评分(满分10分) | 评分人数 |
|---|---|---|---|
| 紫罗兰永恒花园 | 豆瓣[5] | 9.0 | 82231 |
| 猫眼[37] | 8.7 | 726 | |
| 紫罗兰永恒花园 Extra Episode | 豆瓣[6] | 9.2 | 12214 |
统计时间:2023.12.22
官方书籍
【标题】吹响!从京都走向世界篇【内容】收录了《Free!-Take your marks-》先行上映会、《吹响!上低音号》第2回定期演奏会、《薇尔莉特·伊芙加登》先行上映会3部作品的联合宣传册。封面也是为三部作品而量身绘制的,书中也登载了三部作品的插图。书中同时收录了感谢祭活动的介绍、三部作品导演的访谈以及角色的访谈等[38]【标题】薇尔莉特·伊芙加登 Starter Book【内容】收录了动画的世界观及登场角色介绍、1-3话的故事内容以及作品资料集等【页数】26页[39]【标题】薇尔莉特·伊芙加登编年史【官方Fan Book】【封面设计】负责动画角色设计的高濑亚贵子以及负责动画美术监督的渡边美希子【内容】1.故事和角色介绍2.主要工作人员采访,包括导演石立太一、系列构成吉田玲子、系列演出藤田春香、角色设计兼总作画监督高濑亚贵子3.薇尔莉特的配音演员石川由依采访4,OP主题曲演唱者TRUE、原作晓佳奈的特别评论5.世界观设定,介绍了作品中描绘的世界历史和文化,包括特尔西斯大陆地图、薇尔莉特访问的国家、莱顿沙夫特里希国都市介绍、特尔西斯大陆的文化・文明等,并刊登了负责动画世界观设定的铃木贵昭的特别稿文6.名场景的原画·作画监督修正【页数】108页[40] 【标题】薇尔莉特·伊芙加登公式设定集【内容】除了收录作品中登场的角色、小物件外,还收录了交通工具等的设定和美术素材等精巧资料【页数】186页[41]【标题】薇尔莉特·伊芙加登创作者留言集【内容】京都动画和动画Do的工作人员为作品的观众留言的收集册【页数】124页[42]
线稿集
【标题】薇尔莉特·伊芙加登线稿集KA Esuma文库CM【内容】收录了动画的CM线稿【页数】70页[43]
原画集
![]() | 【标题】薇尔莉特·伊芙加登Keyframes Collection vol.1 【内容】收录了电视动画第1集到第6集的精选原画 【页数】150页[44] |
![]() | 【标题】薇尔莉特·伊芙加登Keyframes Collection vol.2 【内容】收录了电视动画第7集到第13集的精选原画 【页数】180页[45] |
动画电影
角色介绍








音乐专辑




获得奖项
参考资料[7]
漫画




参考资料 49
- ヴァイオレット?エヴァーガーデン - 读书 - 豆瓣搜索 — 豆瓣
- 紫罗兰永恒花园 — allcinema
- OnAir | TVアニメ『ヴァイオレット?エヴァーガーデン』公式サイト — 官网
- 紫罗兰永恒花园 中配版 — 哔哩哔哩
- 紫罗兰永恒花园 (豆瓣) — 豆瓣电影
- 紫罗兰永恒花园 Extra Episode — 豆瓣电影
- Violet Evergarden — IMDb
- 参考 8
- 「ヴァイオレット?エヴァーガーデン」石立太一监督が语る未来への“爱”【金曜ロードショー放送记念】 — animeanime
- 紫罗兰永恒花园 Extra Episode — allcinema
- Sincerely — 网易云音乐
- 《みちしるべ》 — 网易云音乐
- 《Believe in...》 — 网易云音乐
- 《Violet Snow》 — 网易云音乐
- VioletSnow(OriginalVer.) — qq音乐
- 《Violet Snow》 — 网易云音乐
- 《The Songstress Aria》 — 网易云音乐
- 《Letter》 — 网易云音乐
- 《Never Coming Back》 — 网易云音乐
- Sincerely专辑 — 网易云音乐
- Sincerely (アーティスト盘) — 豆瓣音乐
- Sincerely (アニメ盘) — 豆瓣音乐
- みちしるべ (アーティスト盘) — 豆瓣音乐
- みちしるべ (アニメ盘) — 豆瓣音乐
- VIOLET — 豆瓣音乐
- TVアニメ『ヴァイオレット?エヴァーガーデン』ボーカルアルバム — 豆瓣音乐
- BD1 — hmv&books
- DVD1 — hmv&books
- BD2 — hmv&books
- DVD2 — hmv&books
- BD3 — hmv&books
- DVD3 — hmv&books
- BD4 — hmv&books
- DVD4 — hmv&books
- 冬季新番考察:《紫罗兰永恒花园》的开场演出 — 澎湃新闻
- 参考 36
- 紫罗兰永恒花园 — 猫眼电影
- 『第3回京アニ&Doファン感谢イベント「私たちは、いま!!-2年ぶりのお祭りです-」响け!京都から世界へ编』「ヴァイオレット?エヴァーガーデン」先行上映会 物贩グッズラインナップが决定! — violet-evergarden
- ヴァイオレット?エヴァーガーデンStarter Book — amazon
- ヴァイオレット?エヴァーガーデン クロニクル【公式ファンブック】【在库品】についてつぶやく — kyoanishop
- ヴァイオレット?エヴァーガーデン 公式设定集【在库品】 — kyoanishop
- 1464 Violet Evergarden Creators' Message Book — fandom
- ヴァイオレット?エヴァーガーデン KAエスマ文库CM 线画集【在库品】についてつぶやく — kyoanishop
- ヴァイオレット?エヴァーガーデン Keyframes Collection vol.1【在库品】 — kyoanishop
- ヴァイオレット?エヴァーガーデン Keyframes Collection vol.2【在库品】 — kyoanishop
- 紫罗兰永恒花园 剧场版 — 豆瓣电影
- 紫罗兰永恒花园外传:永远与自动手记人偶 — 豆瓣电影
- 紫罗兰永恒花园 回忆 — 豆瓣电影
- 紫罗兰永恒花园交响音乐会2021 — 豆瓣电影





