ROAR

《Roar》是美国流行女歌手凯蒂·佩里演唱的一首强力流行乐歌曲，歌词、曲谱由凯蒂·佩里和邦妮·麦琪创作，马克斯·马丁、Dr. Luke、亨利·沃尔特负责音乐制作。该歌曲作为推广专辑的首支单曲，于2013年8月10日通过国会唱片公司发布，被收录在凯蒂·佩里于2013年10月22日发行的第三张专辑《Prism》中。《Roar》在美国公告牌百强单曲榜上榜三周后便登上冠军之位，成为凯蒂·佩里在该排行榜上的第八支冠军单曲，席卷英国、欧洲、澳洲、加拿大、奥地利、新西兰、爱尔兰、以色列、韩国等十多个国家的音乐排行榜冠军。歌曲于2014年1月8日荣获第40届人民选择奖颁发的“最受欢迎歌曲”和“最受欢迎视频”两个奖项。此外，《Roar》还打进了日本、法国、德国、意大利与瑞士的排行榜前5位，并在全球销售了超过990万份。

《Roar》是凯蒂·佩里写给自己的歌曲，她对此表示自己是一个讨厌把事情都憋在心里的人，不能一吐为快的行为会让她很恼火。从上一张专辑发行后，凯蒂·佩里尝试了很多治愈自己的方法，而这首歌曲就是她为了治疗情伤而创作的。在单封上，凯蒂·佩里没有沿用自己第二张专辑中的蓝色假发造型。凯蒂·佩里表示，有时候改变很困难，但是进化和改变对于一个艺术家来说是非常重要的。她认为自己需要一个即不会很卡通、也不会很漫画的新形象，而这个形象更多的是她自己。

英文歌词中文歌词I used to bite my tongue and hold my breathScared to rock the boat and make a messSo I sit quietly, agree politelyI guess that I forgot I had a choiceI let you push me past the breaking pointI stood for nothing, so I fell for everythingYou held me down, but I got up (HEY!)Already brushing off the dustYou hear my voice, you hear that soundLike thunder gonna shake the groundYou held me down, but I got up (HEY!)Get ready 'cause I've had enoughI see it all, I see it nowI got the eye of the tiger, a fighterdancing through the fire'Cause I am a championand you're gonna hear me roarLouder, louder than a lion'Cause I am a championand you're gonna hear me roarOh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh ohYou're gonna hear me roarNow I'm floating like a butterflyStinging like a bee I earned my stripesI went from zero, to my own heroYou held me down, but I got up (HEY!)Already brushing off the dustYou hear my voice, you hear that soundLike thunder gonna shake the groundYou held me down, but I got up (HEY!)Get ready 'cause I've had enoughI see it all, I see it nowI got the eye of the tiger, a fighterdancing through the fire'Cause I am a championand you're gonna hear me roarLouder, louder than a lion'Cause I am a championand you're gonna hear me roarOh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh(You're gonna hear me roar)Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh(You'll hear me roar)Oh oh oh oh oh oh ohYou're gonna hear me roar...Ro-oar, ro-oar, ro-oar, ro-oar, ro-oarI got the eye of the tiger, a fighterdancing through the fire'Cause I am a championand you're gonna hear me roarLouder, louder than a lion'Cause I am a championand you're gonna hear me roarOh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh(You're gonna hear me roar)Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh(You'll hear me roar)Oh oh oh oh oh oh ohYou're gonna hear me roar...我曾屏住呼吸保持缄默生怕惹事生非，把许多事情都搞砸所以我只好安分的坐着，虚心接受你的意见，此外，我想我似乎忘了我还有另一个选择而让你堆翻了我所有的理论我没有改变，我爱上了这一切你的反对声浪，却让我越挫越勇挥别昨日的阴霾听听我的声音，听听那个声音就像隆隆雷声震撼着大地你的反对声浪，却让我越挫越勇我虽已做好准备，却又受够了你现在的我，看清一切我拥有老虎般锐利双眼，如同斗士踩着如烈火般的优雅舞步我是天生的王者而你只能听见我那霸气的虎啸声比狮子更加响亮我是天生的王者而你只能听见我那霸气的虎啸声哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦你只能听见我那霸气的虎啸声现在我像只蝴蝶般翩然飞舞却像只蜜蜂激烈的争取所有我从起点开始，做属于自己的英雄你的反对声浪，却让我越挫越勇挥别昨日的阴霾听听我的声音，听听那个声音就像隆隆雷声震撼着大地你的反对声浪，却让我越挫越勇我虽已做好准备，却又受够了你现在的我，看清一切我有老虎般锐利的双眼，如同斗士踩着如烈火般的优雅舞步我是天生的王者而你只能听见我那霸气的虎啸声比狮子更加的响亮因为我是天生的王者而你只能听见我那霸气的虎啸声哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦你只能听见我那霸气的虎啸声哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦你只能听见我那霸气的虎啸声怒-吼，怒-吼，怒-吼，怒-吼，怒-吼我的怒吼咆哮 咆哮 咆哮 咆哮我有老虎般锐利的双眼，如同斗士踩着如烈火般的优雅舞步我是天生的王者而你只能听见我那霸气的怒吼比狮子更加的响亮因为我是天生的王者而你只能听见我那霸气的怒吼哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦你只能听见我那霸气的怒吼哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦你只能听见我那霸气的怒吼哦哦哦哦哦哦你只能听见我那霸气的怒吼

《Roar》是一首以强力流行乐为主的流行歌曲，融入了迷幻摇滚和舞台摇滚等音乐元素。《Roar》的歌曲简谱主要由降B大调构成，并设有一项每分钟90次的中速节拍（主歌部分较轻，副歌部分较重），凯蒂·佩里的音域介于B3和D5之间，歌曲和弦依循“B♭–Cm–Gm–E♭”。然而，《Roar》的歌词充满了“陈词滥调”的文字，语句也不押韵，歌曲的击打节拍仍需要改进。在歌曲中，凯蒂·佩里多次效仿The Lumineers乐队的唱法，发出了如同泰山版的“嘿”喊声。

MV拍摄于2013年的8月，并在洛杉矶县亚凯迪亚的洛杉矶县立植物园录制，《Roar》的MV宣传照于2013年9月公布。画面中，凯蒂·佩里披着黑色波浪长发，身穿豹纹比基尼上装和草裙，一手执长矛，一手攀长藤，背景绘有老虎、大象、猴子、鹦鹉、短吻鳄等动物，还有一名带帽子的男子。

MV讲述的是凯蒂乘坐的飞机坠毁于荒郊野外，幸免于难的她走了出来，紧随其后的是一个英俊的男子。然而，她的男友不久后即被一只猛兽袭击，留下凯蒂独自一个与这些野兽们抗争。在森林里生活下来的几天内，凯蒂渐渐地和几个动物成为了好朋友，并把自己打扮成原始丛林的女王，头戴缤纷花环、身穿一袭狂野虎皮袄、搭配清凉草皮裙，拉着一条藤蔓穿越丛林，原始味十足。

日期颁奖机构授予奖项类型2013年12月14日第15届NRJ音乐奖年度国际歌曲获奖2014年01月08日第40届人民选择奖最受欢迎歌曲获奖最受欢迎MV2014年01月26日美国第56届格莱美奖年度歌曲提名最佳流行独唱2014年04月23日美国版权协会流行奖最佳演唱歌曲获奖年度最佳创作人2014年05月13日第62届BMI流行大奖歌曲荣誉奖获奖2014年05月18日2014年公告牌音乐奖最佳百强单曲榜歌曲提名最佳数码音乐榜歌曲最佳电台音乐榜歌曲最佳流媒体歌曲/视频

演出日期演出场合2013年08月25日MTV音乐录影带大奖颁奖典礼2013年12月14日法国NRJ音乐大奖颁奖典礼2015年02月01日美国超级碗XLIX中场秀

音乐榜单（2013-14年）最高排名世界官方百强单曲榜1世界官方音乐播送榜1中国台湾20强音乐榜1美国公告牌百强单曲榜1公告牌流行音乐榜1公告牌成人音乐榜1公告牌成人流行榜1公告牌数字音乐榜1公告牌电台音乐榜1公告牌夜店舞曲榜1公告牌节奏单曲榜6加拿大百强单曲排行榜1数字音乐排行榜1Much30强音乐榜1欧洲百强单曲排行榜1英国官方百强单曲榜1澳洲ARIA50强单曲榜1奥地利Ö340强单曲榜1 爱尔兰IRMA单曲榜1新西兰RIANZ单曲榜1墨西哥Anglo音乐榜1智利20强音乐排行榜1保加利亚IFPI音乐榜1黎巴嫩20强音乐榜1韩国加翁国际音乐榜1德国GfK娱乐音乐榜2

国家日期形式唱片公司美国2013年8月10日当代流行电台国会多国2013年8月12日数字下载环球-国会英国2013年9月1日环球德国2013年9月13日CD单曲中国2014年2月25日CD单曲（随书附送）